estação oor Bosnies

estação

/əʃtɐ'sɐ̃w/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bosnies

godišnje doba

naamwoord onsydig

Discutimos durante tanto tempo, que as estações mudavam do lado de fora das janelas.
Toliko dugo smo se svađali, da su se godišnja doba smijenila napolju.

stanica

Estou situada por baixo de uma das mais movimentadas estações de comboios de Sydney.
Stojim direktno ispod jedne od najprometnijih železničkih stanica u Sidneju.

Estação

eienaam

Soortgelyke frases

estação espacial
Svemirska stanica

estação de trabalho
radna stanica

Estação de trabalho
Radna stanica

estação de ancoragem
bazna stanica · базна станица

Estação Central de Berlim
Berlinska glavna željeznička stanica

estação de correios
pošta

clima tropical com estação seca
Tropska savanska klima

Estação Espacial Internacional
Međunarodna svemirska stanica

estação do ano
Godišnje doba · godišnje doba

voorbeelde

Estou situada por baixo de uma das mais movimentadas estações de comboios de Sydney.
Stojim direktno ispod jedne od najprometnijih železničkih stanica u Sidneju.

Estação Guro Gongdan.
Guro Gongdan Postaja.

Gerações inteiras de famílias não existiriam se não fosse pelo Chefe de Estação desta propriedade.
Cele generacije porodica ne bi uopste postojale da nije bilo'skretnicara'na ovom parcetu zemlje.

Preciso de acesso a uma estação de acesso avançado.
Treba mi pristup visoko povjerljivom nivou.

Então, não precisarei te buscar na estação?
Znači da te ne trebam pokupiti na kolodvoru?

Acreditava que nos veríamos na estação.
Mislila sam da se nalazimo na stanici.

Eles não podem chegar até a estação espacial.
Oni ne mogu doći do svemirske stanice.

O Daesh controla o norte, as estradas, fronteiras e estações de comboio.
ISIL kontrolise sjever, puteve, kontrolne tacke, zeljeznicke stanice.

Estavam na estação doze pessoas da Zona Desmilitarizada, nesse dia.
Imam Makija. 12 osoba iz DZ-a koje su tada bile na postaji.

De volta a Ndutu, a estação seca está cada vez mais dura.
Vraćamo se u Ndutu, sušna sezona je sve jača.

Estação de Pentarus, responda!
Pentarus, javite se!

O poeta da estação de trens?
" Pesnik Severne stanice ".

Estão checando documentos na estação.
NA STANICI PROVJERAVAJU LIČNE KARTE.

Onde era a estação de trabalho de Valenti?
Gdje je Valenti radio?

O trem está na estação.
Vlak je na postaji!

Prossiga para a estação 2.
Nastavite do stanice 2.

Bem, eles não nos fornecem uma estação de bombeiros.
Pa, dali su nam aparat za gašenje požara.

Você é a mulher da estação de trem de Paris, não é?
Ti sa devojka sa stanice u Parizu, zar ne?

O elevador leva-te até à verdadeira Estação Orquídea.
Lift će te spustiti u stvarnu stanicu Orhideju.

Eu estou maluco ou esse é o mesmo tocador de violino da estação de trem?
Da li sam blesav, ili je ono violinista sa železničke stanice?

Tripulação, em suas estações de batalha.
Cijeloj posadi, na položaje.

Estou no porão da Estação Central da Polícia.
U podrumu sam glavne policijske stanice.

E ele disse: onde está a estação ferroviária mais próxima?
A on je rekao: " Gde je najbliža železnička stanica? "

Eles tinham aquele gordo e patético gerente de estação.
Imali su tog debelog, patetičnog šefa.

Eu te encontro na Estação de Londres em meia... ou na hora do chá.
Srešcemo se na Londonskoj stanici oko pola... ili u vreme caja.