Bainha oor Katalaans

Bainha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

beina

ca
funda d'arma blanca
Uma espada precisa de uma bainha.
Tota espassa necessita una beina,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bainha

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

beina

naamwoordvroulike
Uma espada precisa de uma bainha.
Tota espassa necessita una beina,
en.wiktionary.org

vora

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

tavella

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

voraviu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bainha da espada
beina

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esperanza comunicou ao irmão Pepe que ela também havia limpado sangue da bainha da túnica do santo
Però al final: bo, dolent, Correcte o equivocat... el que triem mai és El que de veritat necessitemLiterature Literature
Percebeu que ainda segurava a faca levantada e baixou o braço, recolocando a faca na bainha.
No hi ha cap dispositiu configuratLiterature Literature
Ela me ajudou a fazer bainha em calças para Viola.
l ' esmentada línia elèctrica , Acord que va ser publicat al DOGCLiterature Literature
Rob notou franjas aparecendo sob as bainhas das túnicas de Benjamin Merlin e do garoto chamado Ruel.
Insereix columnesLiterature Literature
Não quero ter de me preocupar com escutas escondidas em punhos e bainhas.
Excepcionalment , la delegació territorial corresponent podràLiterature Literature
Também o meu arco, parecendo sem piores desgastes, mas sem a bainha de flechas.
El diàleg Converteix el tipus d' imatgeLiterature Literature
JOAN ARRASTOU as bainhas do seu hábito negro por toda a Barcelona.
L' Operació Bernhard es considera/ a maniobra de falsificació més gran de la històriaLiterature Literature
Subitamente, alcançou a faca de sílex que carregava na bainha do cinturão e atingiu a pedra com a parte de trás.
en tramitar-se el Pla parcial del sector , no computaran als efectes d ' assolirLiterature Literature
Ele usa um chapéu de castor e engolir- tailed casaco, cingido com um marinheiro da correia e bainha de faca.
Però no puc permetre que abandonin la meva casa en una nit aixíQED QED
O rapaz começou repentinamente a espanar a bainha da calça com a palma da mão.
règim jurídi c de les administracions públiques i delLiterature Literature
Murtagh voltou carregando Zar’roc, um arco estranho e uma elegante espada sem bainha.
per a 180 llocs escolars .Literature Literature
A mãe da minha mãe saiu da Europa, à pressa, sem o marido mas com a filha de três anos e com diamantes cosidos na bainha da saia.
Transformar- lo en mésted2019 ted2019
Uma parte era a bainha do vestido, que fora remendada; a outra peça era parte da saia, não a bainha.
Posa el vídeo a la proporció # aLiterature Literature
- Manda fazer uma simples bainha de velludo negro; isso faz-se n'uma hora.
CONFLICTE positiu de competència número 1953 / 88 , plantejat pel Consell Executiu de la Generalitat de Catalunya en relació amb el Reial decret 833 / 1988 , de 20 de juliol .Literature Literature
Ele pegou o instrumento que Twer lhe estendera e estava segurando a empunhadura de couro dentro de sua bainha de chumbo
Començaré novamentLiterature Literature
Lentamente, Mapes enfiou a mão no decote de seu vestido e de lá tirou uma bainha escura.
Escriptura de memòria i invalidacióLiterature Literature
Sem perder tempo, atravessou a pista batendo nas bainhas fumegantes da calça.
Per escollir una tecla o una combinació de tecles que seleccionen la carpeta actual, premeu el botó inferior i premeu les tecles que voleu associar a aquesta carpetaLiterature Literature
A bainha de flechas está presa sob suas costas.
Tipus de lletraLiterature Literature
Em volta dele prendeu um cinto, do qual pendia uma bainha curta que segurava uma espada de lâmina larga.
Neteja la memòriaLiterature Literature
Não vos resolveis a puxar vossa espada pela orelha e tirá-la da bainha?
l ' expedient corresponent .Literature Literature
Cada unidade cromatófora está composta por uma única célula cromatófora e numerosos músculos, nervos, células da glia, e células da bainha.
Xxxt...EscoltaWikiMatrix WikiMatrix
— perguntou ela, mexendo nervosamente na bainha de crochê do estofamento. — Os Renegados nos atacaram.
Túnels-El monstreLiterature Literature
Eragon e Murtagh esconderam as bainhas de suas espadas e desmontaram cuidadosamente.
de la Generalitat de CatalunyaLiterature Literature
Rasguei um pedaço da bainha em meu robe e dispus a tira de comprido, em ângulo reto com a parede.
Decideix quants filtres esmantindran a la història de la caixa combo de filtresLiterature Literature
Esta é a tua bainha [ apunhala a si mesma ]; há descanso, e me deixe morrer.
procediment administratiu comú .QED QED
122 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.