Eleanor Roosevelt oor Katalaans

Eleanor Roosevelt

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

Eleanor Roosevelt

naamwoord

Anna Eleanor Roosevelt

naamwoord

Eleanor roosevelt

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

Anna Eleanor Roosevelt

naamwoord

Eleanor Roosevelt

naamwoord

voorbeelde

– Não creio que Eleanor Roosevelt tenha aprovado.
—No crec que hi estigués d’acord, Eleanor Roosevelt.

Era uma garota cuja mãe ficava toda arrepiada só de ouvir as palavras “Eleanor Roosevelt”.
Aquí hi havia una noia la carn de la mare de la qual formiguejava quan sentia les paraules Eleanor Roosevelt.

Depois, ela foi convidada por Eleanor Roosevelt a fazer um tour pela América relatando suas experiências em combate.
Més tard, Eleanor Roosevelt la va convidar a recórrer els Estats Units relatant les seves experiències.

As ideias conflitantes sobre o papel que uma primeira-dama deveria desempenhar fez com que tivesse "discussões imaginárias" com a também politicamente ativa Eleanor Roosevelt.
Les pressions d'idees conflictives sobre el paper d'una Primera Dama van ser suficients per enviar a Clinton a tenir "discussions imaginàries" amb la també políticament activa, Eleanor Roosevelt.

Anna Eleanor Roosevelt (Nova Iorque, 11 de outubro de 1884 — Nova Iorque, 7 de novembro de 1962) foi primeira-dama dos Estados Unidos de 1933 a 1945.
Anna Eleanor Roosevelt (Nova York, 11 d’octubre de 1884 - 7 de novembre de 1962) fou primera dama dels Estats Units i activista dels drets humans.

As "discussões" com Eleanor Roosevelt foram relatadas pela primeira vez em 1996 por Bob Woodward, um escritor do Washington Post, que afirmou que as "discussões" começaram desde que ela tinha se tornado primeira-dama.
Les "discussions" amb Eleanor Roosevelt primer van ser reportades en 1996 per l'escriptor del Washington Post Bob Woodward; havien començat des del principi del temps de Hillary Clinton com a Primera Dama.

Após o lançamento da primeira edição americana do diário, Eleanor Roosevelt o descreveu como "um dos comentários mais sábios e mais comoventes sobre a guerra e seu impacto sobre os seres humanos que já havia lido".
En la introducció a la primera publicació americana del diari, Eleanor Roosevelt es referí al diari com "un dels més sensats i trasbalsadors testimonis sobre la guerra i el seu impacte sobre els éssers humans que mai no hagi llegit".