bem pensado oor Katalaans

bem pensado

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

pensarós

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bem pensado.
senyora Rosa Ros Castells co ntra la Resolució de 5 d ' agost de 1994OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, não está bem-pensado e eu não concordo.
Obre totes les branques de l' arbre de fitxersLiterature Literature
— Preciso de uma resposta bem pensada, Sivertsen.
a Lleida el dia 26 de setembre de 1995 ,Literature Literature
Suas palavras bem pensadas podem ser revigorantes e promover a paz.
Qualsevol de les parts firmants podrà denunciar aquest conveni col · lectiu abans de l ’ 1 de novembre de 1999 .jw2019 jw2019
Quando ele toma decisões bem-pensadas e elas dão certo, isso indica que ele tem sabedoria prática.
Introduir la informació personaljw2019 jw2019
Mas sua tática, seu planejamento... esses aspectos são firmes e bem pensados.
Aquest temps es computa com a treball efectiu i en cap cas no ha de suposar una minva de les seves retribucions .Literature Literature
Durante um instante sentiu falta da Browning, embora a decisão de não levá-la tivesse sido bem pensada.
Edita les propietats de l' àlbum i la informació de la col· leccióLiterature Literature
Bem pensado, chefe.
Neteja la memòriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— respondeu ele severamente. — Minhas perguntas foram bem pensadas e suas informações são importantes.
Introduïu el nom del diagramaLiterature Literature
Fiz que sim. ― Desculpe pela prima tímida, mas... ― Não, foi bem pensado.
Estableix com a clau per & omissióLiterature Literature
Somos muito gratos por essas mudanças, porque elas foram bem-pensadas e feitas com amor.
Signatura correcta per %jw2019 jw2019
Mais uma vez me ocorreu que esse Projeto Pai não tinha sido bem-pensado.
IsotròpicaLiterature Literature
Ilustrações bem pensadas também podem fazer com que verdades importantes fiquem mais fáceis de entender.
Controladorjw2019 jw2019
Isso quer dizer que ela tem... bem, pensado em mim?
Tinguin a punt les targetes d' embarcament.Literature Literature
Bem pensado.
planejament de Gandesa , a instància de l ' Ajuntament .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu presente de aniversário foi tão bem pensado, quem pode saber o que ele teria inventado?
Grups per aquest articleLiterature Literature
É um método científico e bem pensado; mas facas... bah!”
L' escala moderna de magnituds no està basada en l' ull humà, està basada en plaques fotogràfiques i fotòmetres fotoelèctrics. Gràcies als telescopis podem veure objectes molt més febles dels que podia veure Hipparchus a simple vista, així que l' escala de magnituds s' ha anat estenent més enllà de la sexta magnitud. De fet, el telescopi espacial Hubble pot captar estrelles gairebé tan febles com les de magnitud #, que són un bilió de vegades més febles que Vega!Literature Literature
A reação de Parker foi menos imediata, porém mais bem pensada.
Manual de & knotesLiterature Literature
Fez-se um silêncio incômodo, que no final dona Candelária interrompeu: – Parece-me muito bem pensado.
fungibilitat amb altres emissions de similars característiques quan aLiterature Literature
Seldon... agora preste atenção, senhor, com muito cuidado, pois queremos uma resposta bem pensada.
k ) Llicència per assumptes personals .Literature Literature
Além de ações, também mostramos bondade naquilo que falamos. Nossas palavras devem ser bem pensadas e positivas.
Amortitzaciójw2019 jw2019
Comparar os percursos dos Carros Seguros com o recibo de compras de Ida fora muito bem pensado.
Només prenent unes fotos.- ¿ Puc fer- te una foto?Literature Literature
A estratégia bem pensada, única forma de vencer, como venceu o imperador, um exército duas vezes mais forte.
x # PPP microones unidireccionalsLiterature Literature
A abordagem de Rosie parecia sensata e bem pensada.
les dones sense vel a les estances femenines del palau de l’ emir de Daibul, el nascut purLiterature Literature
A estratégia bem pensada, única forma de vencer, como venceu o imperador, um exército duas vezes mais forte.
I ¿ sabeu qui era?Literature Literature
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.