muitos oor Katalaans
muitos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
molt
Sentirei muito a sua falta quando você for embora em junho.
Et trobaré molt a faltar quan te'n vages en juny.
moltes
Sentirei muito a sua falta quando você for embora em junho.
Et trobaré molt a faltar quan te'n vages en juny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segurei-a com muito cuidado e estudei a rua e seus habitantes.
Aquesta escena de lluita era molt ràpida a l' escenariLiterature Literature
Além disso, o caso só nos preocupava uma vez por semana e, mesmo assim, não era durante muito tempo.
Comarca del BarcelonèsLiterature Literature
– Não – respondeu o mágico. – São de fato muito estúpidos, mas não são perigosos.
d ) Permís per mort , malaltia greu o intervenció quirúrgica que comporti l ’ internament d ’ un familiar del treballador o del seu cònjuge , fins a un segon grau de consanguinitat o afinitat , i que són : fills o tutelats ; néts ; pares i mares o aquells que hagin exercit la pàtria potestat ; avis ; germans .Literature Literature
Ainda que a interface mais óbvia do KWeather seja o ícone do painel, existem muitos outros sítios onde você poderá aceder à informação do KWeather. Estes são particularmente úteis se você precisar de vigiar várias estações meteorológicas. Embora o KWeather lhe permita vigiar várias estações, o ícone do painel só mostra uma de cada vez
El diàleg Selecciona font conté opcions per als segments seleccionats de textKDE40.1 KDE40.1
Num momento em que o túnel se tornara muito estreito, encostei-me na parede da esquerda.
Vinga, jutge, que ja li tocaLiterature Literature
Em sua palestra durante uma reunião da Seção Internacional da Associação da Ordem dos Advogados do Estado de Nova Iorque, Shanmugam afirmou que muitas pessoas estão criticando a dominância de um partido único na política de Singapura porque o comparam com outros países.
Entitat beneficiària : Ajuntament de Calella .gv2019 gv2019
Bateu no peito sem muita força, num gesto de reprovação misturado a certa vaidade duvidosa.
RESOLUCIÓ de 25 de maig de 1998 , per la qual s ' aprova la constitució i la inscripció de societats agràries de transformació .Literature Literature
No século XV a região foi muito afectada durante as guerras com o reino de Castela.
És un bugader- i quan la notícia que arriba a RamWikiMatrix WikiMatrix
Não muito para mim, de qualquer maneira.
metre quadratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitos diziam isso, mas eu não acreditava.
S ’ estableixen els grups professionals següents , segons el nivell de titulació , coneixements i experiència exigits per al seu ingrés :Literature Literature
Nós nos sentimos muito menos superiores depois disso, o que foi bom.
Kleinshloss es convertirà en una ciutat desertaLiterature Literature
Ainda tenho muito que aprender e Losaduna está disposto a me ensinar.
Sol · licitud d ' autorització per a la revisió anticipada deLiterature Literature
Membros de escalão menor do Partido e até mesmo os vietnamitas não foram avisados, tampouco foram os seus associados até muitos anos depois.
No es troba el número de fax en la vostra llibreta d' adrecesWikiMatrix WikiMatrix
“Faz muito tempo que quero que você deixe de lado essa raiva.
declarar no conforme a dret i anul · lar les resolucions impugnades .Literature Literature
Havia pessoas assim, eu apenas mostrei alguns exemplos, que são incríveis, que estão a acreditar nos direitos das mulheres na Arábia Saudita e a tentar, e eles também estão a enfrentar muito ódio por falarem e expressarem as suas opiniões.
Els ítems en el menú Edita sónQED QED
Contudo, estas ideias não encontraram muito o favor dos nobres godos, que também ressentiam serem governados por uma mulher.
& Mata l' editor externWikiMatrix WikiMatrix
É muito faz minha dor de testa! "
Res olc :QED QED
As velocidades de rotação costumam ser de 200–250 km/s, não muito longe do ponto em que a aceleração rotacional provoca o colapso da estrela.
Vist el dic tamen favorable de la Secció Històrico-arqueològica de l ’ Institut d ’ Estudis Catalans ;WikiMatrix WikiMatrix
É como uma Utopia com uns ecos assim muito, muito maravilhosos de, sei lá, identidades pátrias perdidas.
Jo vaig sentir el General KuribayashiLiterature Literature
Os mordomos do palácio pipinidas efetuaram alguns trabalhos de restauração nele, mas o Palácio de Aquisgrão era naquele tempo apenas uma residência entre muitas outras.
Aquesta vegada no us escapareuWikiMatrix WikiMatrix
Há muito tempo que a General procura isto.
La resta d' opcions són sobre determinar els mètodes del xifrat a usar i sobre els que no s' haurien d' usar. Una vegada seleccionats els protocols de xifrat apropiats, simplement feu clic a Aplica per activar els vostres canvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eu sei que é muita coisa para processar, mas eu ia te contar isso hoje
¿ Em compraràs un gelat?Literature Literature
Pode fazer- se zoom muito facilmente.
Van disparar a un doble, a I' autèntic el van segrestarQED QED
Como pode ser que hoje, diante da horrível morte do 12, nós estamos muito irritados até mesmo para falar com o outro?
Capítol 1Literature Literature
Muito sério...
Saps el que voldria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.