pontualmente oor Katalaans
pontualmente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
puntualment
Quatro caixotes cheios,... entregues pontualmente.
4 calaixos plens Lliurats puntualment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pontual, três dias depois, ele foi à loja e comprou os sapatos, embora ainda estivessem apertados.
Conec als del seu tipusLiterature Literature
E, pontualmente às cinco e meia da tarde, Ilse voltará para casa, para a mãe e para sua flauta em Hampstead
cessió efectiva per part dels promotors i corresponent inscripcióLiterature Literature
Ele pode ser um pouco arrogante, mas as contas pontual é resolvido contas liquidadas pontual, o que você gostaria de dizer. "
Troben una pista i ja no veuen res mésQED QED
Os grupos pontuais discretos em mais de uma dimensão se agrupam em famílias infinitas, porém pelo teorema de restrição cristalográfica e por um dos teoremas de Bieberbach, cada número de dimensões só tem um número finito de grupos pontuais que são simétricos em relação a uma retículo com esse número de dimensões.
DEROGAT pel Decret 147 / 2005 , de 12 de juliol , de modificació del Decret 72 / 1995 , de 7 de març , pel qual es creen els Premis Nacionals de Cultura de la Generalitat de Catalunya .WikiMatrix WikiMatrix
Ser pontual mostra que você é confiável.
amb el Govern ,jw2019 jw2019
Suas respostas serão breves e pontuais.
Surt de & kdatLiterature Literature
Os primeiros convidados foram pontuais.
Reanomena filtreLiterature Literature
Ele também inovou nas táticas militares utilizadas em seu período, sendo o pioneiro no "Shiva sutra" ou Ganimi Kava (Tátitcas de Guerrilha), o que alavancou fatores estratégicos como geografia, velocidade, surpresa e ataques pontuais para derrotar seus numerosos e poderosos inimigos.
Accessibilitat _WikiMatrix WikiMatrix
O Teorema de Earnshaw afirma que um conjunto de cargas pontuais não pode se manter em um estado de equilíbrio mecânico estacionário exclusivamente pela interação eletrostática das cargas.
Es garanteix el respecte als drets legalment adquirits per qualsevol contracte , acord o disposició anterior a l ’ entrada en vigor d ’ aquest Conveni , a nivell laboral o econòmic .WikiMatrix WikiMatrix
Pois é lá que vamos almoçar; e, por Deus, lá está o menino com a cesta, pontual como um relógio!
Si jo fos Déu, hauria fet el món així i de cap altra formaLiterature Literature
A mulher pontual se chamava Olivia e, no início (logicamente), dividiu sua atenção entre os três homens.
Premeu el botó Aplica i seguiu fent el mateix amb les altres etiquetes, si n' hi ha, o bé feu clic sobre Bé per a finalitzarLiterature Literature
Então continuou o seu progenitor, olhando à sua volta com suma cautela , nós dois lá estaremos, pontualmente.
Urbana : solar , situat en el terme municipal de Lloret de Mar , a la carreteraLiterature Literature
Milverton tem sono pesado e se recolhe pontualmente às dez e meia.
No vull continuar més amb aixòLiterature Literature
Os trabalhos de Suetónio e Dião Cássio se centram nos grandes acontecimentos, enquanto que Marco Valério Marcial proporciona alguns fragmentos de informação sobre jogos ditos pontuais e o único registo pormenorizado de um combate de gladiadores na arena que chegou aos nossos dias: a luta entre Vero e Prisco.
l ' article 14.5 de la Llei orgànica 8 / 1980 , de 27 de setembre , deWikiMatrix WikiMatrix
É a capacidade de tratar os seus clientes ou cidadãos atendidos, de forma honesta, justa, solidária e transparente, amável, pontual, etc., deixando-os satisfeitos na relação com a organização.
Podeu moure els marcadors arrossegant la barra divisiòria a la dreta o l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
Se ela era pontual ou não, tranquila ou estourada, tolerante ou severa, alegre ou deprimida, equilibrada ou louca.
Què vols dir?Literature Literature
Por que sermos pontuais é uma forma de mostrar consideração por outros?
Barcelona , 5 d ' octubre de 1998jw2019 jw2019
A oposição entre castiços e afrancesados passou a ter valor político com o Iluminismo, e a exacerbar-se com escândalos pontuais, por exemplo, o que acompanhou a L'Encyclopédie (ou Enciclopédia francesa, 1751) e o seu ambiente intelectual: o enciclopedismo, o mais claro elemento dissolvente do Antigo Regime e de todas as suas estruturas (regime senhorial, sociedade estamental e monarquia absoluta).
Açò només es posarà pitjor per tuWikiMatrix WikiMatrix
Encomende-a, Sam, e diga-lhes que sejam pontuais.
RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 1998 , per la qual es dispo sa la inscripció i la publicació del Conveni col · lectiu de treball del Consell Comarcal del Solsonès , personal laboral , del 12.6.1998 al 31.12.1999 .Literature Literature
Comigo gritava pontualmente: calada, é você quem está me fazendo morrer — e me expulsava ou ia se trancar no banheiro.
Refresca la llistaLiterature Literature
Algumas mutações pontuais acabam por produzir anticorpos que têm interações mais fracas (baixa afinidade) com o seu antígeno do que o anticorpo original, enquanto que outras geram anticorpos com uma interação mais forte (alta afinidade).
Tranquil, Aureli.Conec aquest homeWikiMatrix WikiMatrix
Três horas, confessionário, pontualmente.
VermellcolorLiterature Literature
Estava atrasado e, pelo que eu sabia dele, era sempre pontual.
Altra impressora Useu-ho per a qualsevol tipus d' impressora. Per a usar aquesta opció heu de conèixer l' URI de la impressora que voleu instal· lar. Consulteu més informació quant a l' URI d' impressora a la documentació CUPS. Aquesta opció es útil principalment per a tipus d' impressora que usin dorsals de tercers que no estiguin coberts per les altres possibilitatsLiterature Literature
Se o encontro fosse apenas com Diane, acho que teria chegado pontualmente.
reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa i d ' acord amb laLiterature Literature
As primeiras desordens, pontuais, datam dos anos 50 com o apedrejamento de viaturas próximo dos bairros pobres.
Tens que saber aixòWikiMatrix WikiMatrix
177 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.