Reino dos Países Baixos oor Tsjeggies
Reino dos Países Baixos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
Nizozemské království
Holandsko
Drenthe
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Frísko · Gelderland · Groningen · Limburg · Nizozemsko · Overijssel · Utrecht · Zeeland · Zuid-Holland · severní Brabantsko · severní Holandsko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reino dos países baixos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
nizozemské království
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recorrido: Reino dos Países-Baixos (representantes: D.J.M. de Grave e M.A.M. de Ree, agentes)
Byls pro nás velkou inspirací!EurLex-2 EurLex-2
Reino dos Países Baixos, representado por C.
Oslepí tě, přemění věčnost na jediný okamžikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DO REINO DOS PAÍSES BAIXOS,
Dej tu bouchačku ze měEurLex-2 EurLex-2
O REINO DOS PAÍSES BAIXOS,
Komise proto do #. dubna # předá Evropskému výboru pro cenné papíry a Evropskému parlamentu zprávu o časovém plánu sladění, s nímž počítají vnitrostátní účetní orgány Kanady, Japonska a Spojených státůEurLex-2 EurLex-2
Processo C-#/#: Acção intentada em # de Fevereiro de # pela Comissão das Comunidades Europeias contra Reino dos Países Baixos
Nám je to jednooj4 oj4
2) O Reino dos Países Baixos é condenado nas suas próprias despesas e nas da Comissão.
Ať si to zkusí, nebo změní trasuEurLex-2 EurLex-2
Declaração do Reino dos Países Baixos ad artigo 312.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
To auto je vaše?- Ano, proc?Eurlex2019 Eurlex2019
Gstalter, agentes); Reino dos Países Baixos (representantes: inicialmente M.
Tkaniny pocházející z Egypta (HS #) jsou dovezeny do Norska, kde se z nich vyrobí pánské kalhoty (HSEurLex-2 EurLex-2
Reino dos Países Baixos, representado por C. M.
Já chci jen vést čestný život.Odpusťte, VýsostiEurLex-2 EurLex-2
199 O terceiro fundamento invocado pelo Reino dos Países Baixos, a título subsidiário, divide‐se em três partes.
Jestli Fiona ten oheň založila, nezachránila jen sebe, ale zachránila i životy těch ostatníchEurLex-2 EurLex-2
44 Na audiência de alegações, o Reino dos Países Baixos acrescentou que duas soluções permitiriam colmatar essa lacuna.
Ale vrátím se ránoEuroParl2021 EuroParl2021
Acção intentada em 16 de Setembro de 2011 — Comissão Europeia/Reino dos Países Baixos
Po uplynutí stanovené lhůty mohou jednat i bez tohoto stanoviskaEurLex-2 EurLex-2
t) No Reino dos Países Baixos: De Minister van Financiën ou um representante autorizado;
Myslíš si, že ji rozesměješ... a ona se do tebe taky zamiluje a budete žít šťastně až do smrti!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consequentemente, a Irlanda e o Reino dos Países Baixos suportarão, na qualidade de intervenientes, as suas próprias despesas.
Dobrá, myslím, že vám můžeme pomoct.Carterová?EurLex-2 EurLex-2
Intervenientes em apoio da recorrida: Reino dos Países Baixos (representantes: M.
Ví Gwen, že přijedug?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Países e territórios ultramarinos do Reino dos Países Baixos:
Komise proto do #. dubna # předá Evropskému výboru pro cenné papíry a Evropskému parlamentu zprávu o časovém plánu sladění, s nímž počítají vnitrostátní účetní orgány Kanady, Japonska a Spojených státůEurlex2019 Eurlex2019
Acção intentada, em # de Agosto de #, pela Comissão das Comunidades Europeias contra o Reino dos Países Baixos
Přived ' ty ostatníoj4 oj4
Demandado: Reino dos Países Baixos
Ale můžeš, můžeš ode mě prijmout tyhle penízeEurLex-2 EurLex-2
263 A Comissão contesta a argumentação do Reino dos Países Baixos.
Nejsem takový řečník jako G' KarEurLex-2 EurLex-2
O Reino dos Países Baixos é condenado em três quartos das despesas da Comissão das Comunidades Europeias.
S výhradou odstavců # až # je finanční odpovědnost každého z účastníků omezena na jeho vlastní závazkyEurLex-2 EurLex-2
[O Reino dos Países Baixos] actua portanto de maneira ilícita em relação à [recorrente].
To už je jiný kafeEurLex-2 EurLex-2
Acção intentada em # de Fevereiro de # pela Comissão das Comunidades Europeias contra Reino dos Países Baixos
Rozhodnutí #/#/ES se zrušujeoj4 oj4
5791 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.