amarelo limão
citrónověžlutá
limão oor Tsjeggies
limão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
citron
pt
De 1 (fruto do limoeiro)
A velha Lizzie parecia ter chupado um limão.
Stará Lizzie vypadala, jako by požila kyselý citron.
citrón
pt
De 1 (fruto do limoeiro)
Bebe está tendo um ataque de pânico e precisa segurar o limão.
Bebe má záchvat úzkosti a potřebuje držet citrón.
citróny
Bebe está tendo um ataque de pânico e precisa segurar o limão.
Bebe má záchvat úzkosti a potřebuje držet citrón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
citron
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solha-limão
S mlékem nebo citronem?EurLex-2 EurLex-2
Propõe que a Cimeira de Lima promova a realização de um estudo sobre a viabilidade e a sustentabilidade ambiental e social, no que se relaciona com o Acordo de Parceria Global Inter-Regional, na perspectiva da criação da Zona de Parceria Global proposta;
názvy a podrobnosti o činnostech veškerých společností ve spojení, jež se podílejí na výrobě a/nebo prodeji (na vývoz a/nebo v rámci domácího trhu) výrobku, který je předmětem šetřenínot-set not-set
Acessórios de bar, em especial peneiras de bar, copos graduados, misturadores de cocktail, bicos vertedores para garrafas, caixas de gelo, baldes de gelo, jarros para servir coktails, tábuas para cortar, copos, abre-garrafas, saca-rolhas, copos de champanhe, copos de cocktail, trituradores de gelo, bules de café expresso, espremedoras de citrinos (não eléctricas), garrafas, dispositivos para fazer espuma no leite, "flutes" de champanhe, espremedor de limões, bases
Případ č. COMP/M.# – EQT/GSCP/ISS/JVtmClass tmClass
A cor predominante é o verde-limão mais ou menos intenso, dependendo do momento da colheita e do estado de maturação da azeitona
Agenti Hotchner a Reid, FBIoj4 oj4
Água quente com limão?
Ne, no tak, je ještě brzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bebida aromatizada à base de vinho e obtida através da mistura de vinho, de vinho gaseificado, ou de vinho gaseificado a que se adicionou CO2, com vinho espumante ou vinho espumante a que se adicionou CO2, acrescentando-lhe substâncias de limão naturais ou extractos das mesmas, cujo gosto deve ser predominante.
S tím nechci mít nic společnýhoEurLex-2 EurLex-2
Aceito duas caixas de biscoitos de menta e alguns de limão.
Takhle to nejde, tati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendo em conta a sua Resolução de # de Abril de # sobre a V Cimeira América Latina e Caraíbas – União Europeia (ALC-UE), realizada em Lima
Míval jsem super sbírku desekoj4 oj4
Nada como uma boa salada com molho de limão.
Jsi nemocná?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solha-limão e solhão
Při stanovení své auditní strategie určí Komise roční programy, které na základě svých stávajících znalostí řídicích a kontrolních systémů považuje za uspokojivéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Laranjas, clementinas, tangerinas e limões
Co to s tebou sakra je?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ferramentas e instrumentos manuais, incluindo cinzéis para trabalhar metais a frio, cultivadores, cortadores, pequenos sachos para arrancar ervas, plantadores, berbequins, pontas de brocas, tesouras para aparar bordos, alicates eletrónicos, conjuntos de ferramentas para transmissões de motores, extratores, limas, forquilhas, facas para fazer enxertos, tesouras para relva, pedras de amolar, lâminas de serras alternativas, martelos, armações de serras alternativas manuais
Hrával jsem si tak dole, když jsem byl mrnětmClass tmClass
Outros artigos de cutelaria (por exemplo, máquinas de cortar o cabelo ou tosquiar, fendeleiras, cutelos, incluindo os de açougue e de cozinha, e corta-papéis); utensílios e sortidos de utensílios, de manicuros ou de pedicuros (incluídas as limas para unhas)
podpory vytváření kapacit pro parlamentní instituce a členy, zejména za účelem rozvoje legislativních rozpočtových a kontrolních pravomocí Panafrického parlamentu a nově zvolených demokratických parlamentů v Indonésii, Afghánistánu, Iráku a dalších nově demokratických zemí, mimo jiné výměnnými programy s Evropským parlamentemEuroParl2021 EuroParl2021
Serviços de comércio a retalho e por grosso de aromas de limão
Jako černej týpek?Taky vás fanynky obletujou, a ukazujou vám svý kozy?tmClass tmClass
Recomenda que a Cimeira de Lima reitere a adesão da UE e da ALC aos princípios e valores da democracia pluralista e representativa, à liberdade de expressão e de imprensa, ao respeito dos direitos humanos e à rejeição de toda a forma de ditadura ou de autoritarismo;
Jeden je z křídy a druhý z jurynot-set not-set
Os ingredientes incluem obrigatoriamente: farinha, manteiga ou margarina, fermento, açúcar, sultanas, casca de limão e de laranja cristalizada, amêndoas, baunilha, raspa de limão e cardamomo.
A brzy mně opustíšEurLex-2 EurLex-2
(8) As capturas mantidas a bordo não devem ser constituídas por mais de 60 % de qualquer mistura de bacalhau, arinca, pescada, solha, solhão, solha-limão, linguado, pregado, rodovalho, solha das pedras, areeiro, badejo, solha escura do mar do norte, escamudo e lagosta.
Zvládnutí fyzické bolesti je test klingonských duševních silEurLex-2 EurLex-2
O símbolo gráfico é constituído pela imagem de três limões, representados com as suas folhas; dois deles são pequenos e apresentam-se ligeiramente inclinados ao lado de um limão grande
Poznámka: Na konci postupu zvyšte teplotu na # °C k vyčištění peceoj4 oj4
Lima Zulu 4, reportando.
Žádný fůj, líbání je krásná věcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Ministros das Finanças do G20 deverão aprovar os resultados desses trabalhos na reunião a realizar no dia 8 de outubro, em Lima, sendo então os mesmos apresentados aos líderes do G20 na Cimeira de Antália, de 15 e 16 de novembro de 2015.
Udělejme pro to naše spojení co nejvícConsilium EU Consilium EU
As diferenças térmicas bem definidas entre o dia e a noite estimulam a cor, tanto externa como interna, do limão.
Dohoda uvedená v tomto rozhodnutí by měla být schválenaEurLex-2 EurLex-2
Tornos, Limas
A nyní bych si s vámi chtěla promluvit o vašich zákonných právechtmClass tmClass
Uma água quente com limão.
Chcete nějaké sladkosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.