lucarna oor Tsjeggies

lucarna

Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies

vikýř

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No entanto, poder-se-á aceitar o vidro, mas no caso de se utilizar um vidro que não seja de segurança, as lucarnas estarão munidas de uma rede metálica fixa que não possa ser retirada do exterior; a dimensão das malhas da rede não ultrapassará 10 mm.
z příspěvku od kterékoli evropské třetí země, se kterou Společenství uzavřelo dohody podle článkuEurlex2019 Eurlex2019
As lucarnas não serão autorizadas nos contentores tal como definidos na alínea j) do artigo 1.o da Convenção, à excepção das carroçarias amovíveis definidas na nota explicativa 0.1 j) do Anexo 6 da Convenção.
Ne, nezlobímeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coberturas de ventilação e evacuação de ar, lucarnas combinadas
má za to, že referenční částka uvedená v legislativním návrhu musí být v souladu se stropem okruhu #a současného víceletého finančního rámce na období #-# a s ustanoveními bodu # interinstitucionální dohody ze dne #. května #; poznamenává, že financování po roce # bude posuzováno při jednání o příštím finančním rámcitmClass tmClass
Ernst Kruchen agenzia commerciale sociétá in accomandita (Lucarno, Suiça) (representante: K.
Vlastní kurážíEurLex-2 EurLex-2
As lucarnas serão autorizadas nas carroçarias amovíveis de acordo com a definição do Anexo 6, nota explicativa 0.1 j), da Convenção, desde que sejam feitas de materiais suficientemente resistentes e não possam, do exterior, ser retiradas e novamente colocadas no lugar sem ficarem traços visíveis.
Fantasy liguEurLex-2 EurLex-2
Lucarnas de ventilação, lucarnas para entrada e saída do ar, janelas de telhados
Každý má právo na svůj způsob vyjadřovánítmClass tmClass
No entanto, poder-se-á aceitar o vidro, mas no caso de se utilizar um vidro que não seja de segurança, as lucarnas estarão munidas de uma rede metálica fixa que não possa ser retirada do exterior; a dimensão das malhas da rede não ultrapassará 10 mm.
Aerodynamickě brždění za dvě minutyEurLex-2 EurLex-2
Serão autorizadas lucarnas desde que sejam feitas de materiais suficientemente resistentes e que não possam ser retiradas e novamente colocadas, pelo exterior, sem ficarem traços visíveis.
Říká se, že to bude... největší shromáždění Nacistických pohlavárůEurLex-2 EurLex-2
Serviços de empresas de construção em madeira, nomeadamente planeamento (em matéria de construção) de trabalhos de construção em madeira para casas de treliça, construções (principalmente em madeira), construções e elementos de estruturas com estrutura de madeira, estruturas de suporte (principalmente em madeira), madeiramentos de telhado, lucarnas e empenas (principalmente em madeira), cofragens (principalmente em madeira)
Chci vám jen říct, že jsem cítil nízkofrekvenční vlnytmClass tmClass
As lucarnas serão autorizadas nas carroçarias amovíveis de acordo com a definição do Anexo 6, nota explicativa 0.1 j), da Convenção, desde que sejam feitas de materiais suficientemente resistentes e não possam, do exterior, ser retiradas e novamente colocadas no lugar sem ficarem traços visíveis.
LÉKOVÁ FORMAEurlex2019 Eurlex2019
Lucarnas de ventilação, lucarnas para admissão e evacuação de ar, janelas de telhados
Protože on je Fešák RobtmClass tmClass
Madeiramentos de telhado, lucarnas e frontões (não metálicos)
Co tím myslíš?tmClass tmClass
Serviços prestados por empresas de construções em madeira, nomeadamente planeamento técnico (em matéria de construção) de trabalhos de construção em madeira em casas de treliça, construções e componentes de construções em esqueleto de madeira, estruturas de suporte (essencialmente em madeira), madeiramentos de telhado, lucarnas e frontões (essencialmente em madeira), revestimentos para construções (essencialmente em madeira), divisórias e lambris (essencialmente em madeira), paredes de impacto (essencialmente em madeira), pavimentos (não metálicos)
Alexi, má tvou čepicitmClass tmClass
Serão autorizadas lucarnas desde que sejam feitas de materiais suficientemente resistentes e que não possam ser retiradas e novamente colocadas, pelo exterior, sem ficarem traços visíveis.
Vím co jsi udělalEurLex-2 EurLex-2
Serviços de empresas de construção em madeira, nomeadamente consultadoria (em matéria de construção) e execução de trabalhos de construção em madeira para casas de treliça, construções (principalmente em madeira), construções e elementos de estruturas com estrutura de madeira, estruturas de suporte (principalmente em madeira), madeiramentos de telhado, lucarnas e empenas (principalmente em madeira), cofragens (principalmente em madeira)
Dcera volala od Plattovy autoopravnytmClass tmClass
Lucarnas, janelas de sótão salientes no telhado, elementos para telhados, sendo todos não metálicos
měsíců od začátku natáčenítmClass tmClass
Serviços prestados por empresas de construções em madeira, nomeadamente consultadoria (em matéria de construção) e execução de trabalhos de construção em madeira em casas de treliça, construções (essencialmente em madeira), madeiramentos de telhado, lucarnas e frontões (essencialmente em madeira), revestimentos para construções (não metálicos), divisórias e lambris (essencialmente em madeira), paredes de impacto (essencialmente em madeira), pavimentos (não metálicos)
Po tom co dělám, ti nic nenítmClass tmClass
Construções transportáveis, nomeadamente casas de madeira sob a forma de módulos de ampliação, em especial caves, tanto de construção convencional como de construção baseada em elementos prefabricados, lucarnas
Technická ustanovení o řízení rizik (hlasovánítmClass tmClass
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.