óxido de alumínio oor Deens
óxido de alumínio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
aluminiumoxyd
O extracto é purificado por cromatografia em coluna de óxido de alumínio ; a nicarbazina é eluída por etanol.
Ekstrakten renses ved soejlechromatografi paa aluminiumoxyd , og nicarbazinen elueres med ethanol .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Óxido de alumínio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
aluminiumoxid
pt
composto químico
da
kemisk forbindelse
O extracto é seco, sendo uma alíquota submetida a purificação numa coluna de óxido de alumínio.
Ekstraktet toerres, og en alikvot maengde renses i en soejle indeholdende aluminiumoxid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equipamentos para a extrusão húmida de materiais cerâmicos refratários (por exemplo, óxido de alumínio);
Hvis forfatningen ikke kommer, vil det blive nødvendigt at oprette en forsvarsunion uden for EU's rammer.EurLex-2 EurLex-2
— 10 % ou mais de óxido de alumínio,
Kom her min dreng, spillet begynderEurLex-2 EurLex-2
Óxido de alumínio com uma pureza de 99,9 % ou mais, em massa;
IFRIC blev bedt om at afgøre, hvad der i forbindelse med bortskaffelse af elektronikaffald er den forpligtende begivenhed i overensstemmelse med afsnit #a), i IAS # ved indregning af en hensættelse til omkostninger vedrørende affaldshåndteringEurLex-2 EurLex-2
Óxido de alumínio para cromatografia em coluna.
Jeg vil afværge pileneEurLex-2 EurLex-2
Óxido de alumínio (neutro, grau de actividade I).
Der er derfor et behov for at udvikle fælles strategier og udforme yderligere tiltag med fokus på forebyggelse og straf for at bekæmpe denne plageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19 % ou mais, mas não mais de 25 %, de óxido de alumínio,
Den procedure, der er fastsat i artikel # i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, er afsluttet, og Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. # for regnskabsåret # er endeligt vedtagetEuroParl2021 EuroParl2021
Equipamentos para a extrusão húmida de materiais cerâmicos refractários (por exemplo, óxido de alumínio);
Vi ville spørge omEurLex-2 EurLex-2
Transferir 100 g de óxido de alumínio para um recipiente adequado e adicionar 2,0 ml de água.
Sammen med gennemførelsen af denne betænkning bør disse prioriteringer bidrage til en forøgelse af udbuddet af arbejdskraft.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Catalisadores usados para cracking catalítico em leito fluidizado (como óxido de alumínio e zeolitos)
Derimod indrømmer de franske myndigheder, at den tredje indsigelse, hvor det konstateres, at udstedelse af obligationer ikke er de eneste fordringsskabende instrumenter, er relevant om end af begrænset virkning i La Postes tilfælde, eftersom den finansielle gæld udgør La Postes hovedstol, og den er i meget vid ustrækning obligationsbasereteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Óxido de alumínio exceto o corindo artificial
Jeg vil gerne høre Kommissionens skøn over den sandsynlige tidsplan for gennemførelsen af et reelt frihandelsområde i Middelhavsområdet og for, hvordan den har til hensigt at sikre denne gennemførelse.EurLex-2 EurLex-2
Catalisador constituído de trióxido de dicrómio, fixado num suporte de óxido de alumínio
Med den ændrede forordning bør mulighederne for betalinger til landmænd i de gamle og de nye medlemsstater udjævnes.EurLex-2 EurLex-2
15 % ou mais de óxido de alumínio,
Hver uge udstak Tyler de regler, han og jeg besluttedeEurLex-2 EurLex-2
Equipamentos para a extrusão húmida de materiais cerâmicos refratários (por exemplo, óxido de alumínio);
Du må give mig nogetEurLex-2 EurLex-2
Equipamentos para a extrusão húmida de materiais cerâmicos refratários (por exemplo, óxido de alumínio);
Jeg håbede at få lidt banetid før mylderetEurLex-2 EurLex-2
Equipamentos para a extrusão húmida de materiais cerâmicos refractários (por exemplo, óxido de alumínio);
Jeg kommer nedEurLex-2 EurLex-2
Agentes de escoramento de cerâmica, contendo óxido de alumínio, óxido de silício e óxido de ferro
I den forbindelse bør retsakter, som ikke længere har nogen egentlig virkning, fjernes fra gældende lovgivningEurLex-2 EurLex-2
Equipamentos para a extrusão húmida de materiais cerâmicos refractários (por exemplo, óxido de alumínio);
Du ville væreden ledeste koneEurLex-2 EurLex-2
Óxido de alumínio
Skide irriterendetmClass tmClass
Óxido de alumínio, exceto o corindo artificial
der henviser til, at målgruppespecifik oplysning navnlig for unge, vordende mødre og forældre bidrager til at begrænse tobaksforbrugeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
94% ou mais, mas menos de 98,5%, de óxido de alumínio
samarbejdsprocedure (førstebehandlingEuroParl2021 EuroParl2021
Hidróxido óxido de aluminio sob a forma de pseudoboemite
Og hvad skete der?EurLex-2 EurLex-2
Óxido de alumínio ácido, de grau de actividade I, para cromatografia em coluna
Vi overlever ikke uden madeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1333 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.