Ordens mendicantes
tiggermunk
mendicante oor Deens
mendicante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
tigger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tigger
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando viram os cavaleiros andantes, os irmãos mendicantes pararam e o cântico morreu
Kommissionen modtog ved brev af #. januar #, der blev registreret den #. februar #, en klage over potentiel støtte i forbindelse med et byggeprojekt i Haaksbergen, NederlandeneLiterature Literature
Foi um irmão mendicante que nos contou.
den mængde farmaceutiske produkter, som ansøgeren ønsker at producere under tvangslicensenLiterature Literature
— Nós nos encontraremos no inferno antes de este ano acabar — proclamou o irmão mendicante.
Offentlige pensioner til personer, som er født handicappede eller bliver handicappede i en tidlig alder (loven om offentlige pensionerLiterature Literature
Mas eu arriscaria, se esse Cardeal passou por Florença, ele fez mais do que mutilar um frei mendicante na porta de um confessionário.
Det unikke certifikatsnummer kan gengives på beholderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviará um cavaleiro para percorrer as estradas com cada irmão mendicante?
Pænt af dig at spørgeLiterature Literature
Os nossos eloquentes relatores, que, nas suas alocuções, citaram Shakespeare, deviam, na minha opinião, referir também a peça Rei João, Acto V, Cena II, em que um mendicante diz: 'Seguindo nisto o belo uso do mundo, dai-me audiência'.
Jeg kan altid forsøgeEuroparl8 Europarl8
Essa ‘secagem’ reflete-se também no anúncio feito pelo papa em outubro de 1986, de que a igreja ‘novamente tem de tornar-se mendicante’ — por causa de enormes déficits.
medvirke til, at de kollektive forhandlinger også kommer til at dreje sig om særlige arbejdsvilkår for studerende, som giver mulighed for fleksible arbejdstider, passende løn, især under praktik, og tid til uddannelsejw2019 jw2019
Ele pertence a uma ordem mendicante, Eminência.
Jeg har aldrighørt om hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O famoso mendicante cínico Diógenes, preparando-se para o desprezo, até mesmo suplicava esmolas a estátuas.
Jeg foretrækker at klare vigtige forretninger offentlige stederjw2019 jw2019
Sou um frade mendicante da Ordem de São Benedito.
INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi encontrado empalado no olho de um frei mendicante.
Ved periodens udløb træffer Kommissionen afgørelse om enten at bringe suspensionen til ophør efter underretning af det i artikel # nævnte udvalg eller at forlænge suspensionsperioden efter proceduren i stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Revelação 18:23) O escritor indiano Sudhir Kakar fala do “fascínio e do respeito do hindu mediano para com o ocultismo e seus praticantes”, e acrescenta: “Astrólogos, adivinhos, clarividentes e também sadus [“santos” ascéticos], faquires [mendicantes que realizam magias] e outros homens-deuses são profundamente estimados, pois pensa-se que eles tenham contato íntimo com a realidade mais elevada.” — India Today, 30 de abril de 1988.
Det var oprindeligt tanken, at begge selskaber skulle give et fælles tilbudjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.