retábulo oor Deens
retábulo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
alter#altertavle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diz que o retábulo é uma das peças de arte mais desejadas.
Så du har bollet hende tyk, men gifter dig ikke med hende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em outros lugares, na Dinamarca, também se encontram exemplos do uso destacado do tetragrama: acima do retábulo do altar na Igreja de S.
Drop det gangsterpisjw2019 jw2019
vem aqui o macaco adivinho e o retábulo da liberdade de Melisendra
Jeg ved ikke hvad du snakker omLiterature Literature
Os guardas cochicharam que havia um Rembrandt no meio, além de pedaços de um famoso retábulo da Cracóvia.
Jeg er ked af at måtte sige igen og igen, at jeg ikke kan acceptere princippet om relativ stabilitet uden et forbehold.Literature Literature
As figuras dos quatro evangelistas, atribuídas ao mestre Cesare Nebbia, estão representadas nas paredes da nave, sendo o retábulo do altar-mor obra do célebre mestre Girolamo Muziano; de um lado e do outro do altar-mor, encontram-se dois retratos ovais, obra de Pier Leone Ghezzi.
Det var rektor Anderson på Polly Fector Folkeskolenot-set not-set
Isto é o Retábulo de Gante.
Kampene i slutrunden i verdensmesterskabet i fodbold (herrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um retábulo na fachada de uma casa, com velas acesas, flores e uma série de ex-votos a seus pés.
Kommissionenbør navnlig tillægges beføjelser til på baggrund af overvågningsresultaterne at vedtage tekniske bestemmelser for anvendelse af prøvningskravene og gennemførelsesforanstaltningerLiterature Literature
A parede testeira cobre-se com um retábulo datado aproximadamente em 1600.
Det angivne interval for cetan opfylder ikke kravet om et område på mindst #RWikiMatrix WikiMatrix
A mão despontava atrás do perfil de um retábulo de figuras coberto por um pano no fundo da oficina.
Han er nu jeres lederLiterature Literature
No caso dos retábulos de mármore havia duas soluções distintas.
Nærværende meddelelse erstatter EFTA-Tilsynsmyndigheden meddelelse fra # om samarbejde mellem de nationale konkurrencemyndigheder og EFTA-Tilsynsmyndighedenom behandling af sager, der henhører under artikel # og # i EØS-aftalenWikiMatrix WikiMatrix
A Nave dos Loucos correspondia a um dos painéis do retábulo e atualmente tem cerca de dois terços do comprimento original.
Der vil ikke ske ham nogetWikiMatrix WikiMatrix
Com os russos no encalço, deixámos Altaussee com umas 3.000 peças, incluindo o Retábulo de Gante e a " Virgem e o Menino " de Bruges.
Lane skred for at sælge det uden om dig, tror du ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo um retábulo discreto e íntimo, arabescos delicados, gestos e murmúrios, instantes e eternidades.
Hørte du, hvad jeg sagde?Literature Literature
Não a havia visto: uma sombra encolhida junto ao retábulo.
Sagens genstandLiterature Literature
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.