SoH oor Duits

SoH

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

SoH

Eu quero que você seja a Soh-chlm de Alexander.
Ich hätte Sie gerne als Alexanders Soh-chlm.

voorbeelde

Não posso confiar em Ah Soh, é óbvio que não posso confiar nela, nem em qualquer outra pessoa, exceto você.
Ah Soh kann ich nicht trauen, das liegt auf der Hand, und auch sonst keinem, nur Ihnen.

Por trás dela, Ah Soh arrumava a cama de baldaquino, pegando suas meias e roupas de baixo.
Hinter ihr richtete Ah Soh das Himmelbett, sammelte ihre Strümpfe und Unterwäsche ein.

Sua audição também parecia mais intensa, o som dos passos leves de Ah Soh arrancando-a do sono.
« Es war, als sei auch ihr Gehör geschärft und als hätten Ah Toks Schritte sie sanft aus dem Schlaf geweckt.

Ainda acho que deve correr o risco com Ah Soh. — É evidente que você não está pensando direito.
Ich finde immer noch, daß Sie Ah Soh riskieren sollten.« »Sie können nicht klar denken, nein.

A mensagem de Andy dizia: Soh pra garantir que vc ta vivo!!!!
Andys Message lautete: WILL NUR SICHER SEIN DASS DU NICHT ERMORDET WIRST!!!!

Solitária SOH Yo-sun Vice-capitã do time de Gumdo
Zweite im Kendo-Team.

Ah Tok e Ah Soh já se encontram a bordo, com os baús, Chen irá com você e a Sra.
Ah Tok und Ah Soh sind bereits an Bord, Chen wird mit Ihnen und Mrs.

Tudo o que eu quero, eh me mandar de Paradise. soh isso! naum importa o que precise fazer!
lch werde alles tun, um verdammt noch mal aus Paradise rauszukommen.Alles! Alles, wenn' s sein muss!

Ah Soh entrou na sala. — Tai-tai, Ah Soh!
« Ah Soh stapfte herein. »Tai-tai, Ah Soh!

Sua Soh-chlm?
Sein Soh-chlm?

Instrua Ah Soh afazer a mesma coisa, e as duas serão como morcegos.
Weise Ah Soh an, dasselbe zu tun, und seid beide wie Fledermäuse.

Voce construiu isso, soh por causa do monte de merda que eu escrevi?
lhr habt das einfach gebaut, nur weil ich diesen ScheiB geschrieben hab?

Voce sabe, o que o grande e nobre Escrotildo diz, para um homem necessitado! " soh o meu pai e o padre encostam ai. "
Du weiBt, was der groBe und edle Krotchy sagt, uber Menschen in Not!" Nur mein Vater und mein Priester durfen mich da beruhren. "

Overholser olhou-o. — Como, Jake-soh?
Overholser sah zu ihm hinüber. »Wie bitte, Jake-Soh?

Ah Soh inclinou-se mais um pouco. — Quando miss me deixou entrar, olhei ao redor com a maior atenção.
« Ah Soh beugte sich zu ihr hinüber. »Als Missee mich dann einließ, hab ich mich gründlich umgesehen.

Eu quero que você seja a Soh-chlm de Alexander.
Ich hätte Sie gerne als Alexanders Soh-chlm.

O campo SOH (Start Of Header – Início do Cabeçalho) tem a mesma finalidade do campo STX.
Das Feld SOH (Startof Header) dient mehr oder weniger dem gleichen Zweck wie das STX-Feld.

Entaum, Abdul, se naum voce quer explodir em um milhao de pedaços,levante sua mao, fique num pe soh e cante " Freebird "!
Also, Abdul, wenn du nicht in eine Million winzig kleine Fetzen gesprengt werden willst, hebe deine Hand, hopse auf einem FuB und sing " Freebird "!

— especulou Ah Soh, com um vigoroso arroto. — Como sabemos que foi mesmo o amo, e não algum outro?
« sagte Ah Soh mit einem kräftigen Rülpser. »Woher wissen wir, daß es der Master war und kein anderer?