Zimbaué oor Duits
Zimbaué
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Simbabwe
Não podemos escamotear a gravidade do que se está a passar no Zimbaué, já há longas semanas.
Wir dürfen nicht bemänteln, wie ernst die Lage in Simbabwe schon seit vielen Wochen ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nós sabemos que o instigador é o próprio Presidente do Zimbaué, mas o líder do movimento escolheu esse nome, um nome que nós conhecemos do horror da nossa história.
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenEuroparl8 Europarl8
São inaceitáveis o caos, as ameaças, a coacção que se passam naquele país e é inaceitável que isso seja promovido a partir da mais alta cadeira do Estado, do próprio Presidente do Zimbaué.
Der Ausschuss unterstreicht, dass der Achtung der Menschrechte und der internationalen Schutzinstrumente Vorrang vor jeglicher anderer Überlegung eingeräumt werden mussEuroparl8 Europarl8
É isto que se está a passar no Zimbaué.
Nein, die Fäuste reichenEuroparl8 Europarl8
Não pode passar despercebido que o dirigente da turba que promove estas arbitrariedades no Zimbaué escolheu para seu próprio nome o nome de Hitler.
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdEuroparl8 Europarl8
Não podemos escamotear a gravidade do que se está a passar no Zimbaué, já há longas semanas.
In der Etikettierung müssen folgende Angaben aufgeführt sein: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP oder Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP und das entsprechende Logo der GemeinschaftEuroparl8 Europarl8
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.