aipo rábano
Knollensellerie
aipo-rábano oor Duits
aipo-rábano
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Sellerie
Aipo, excepto aipo-rábano, de 15 de Dezembro a 31 de Maio, fresco ou refrigerado
Sellerie, ausgenommen Knollensellerie, vom 15. Dezember bis 31.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados
bringt seine Empörung über die Inhaftierung der Vorsitzenden der Oppositionspartei Unity for Democracy and Justice (UDJ), Birtukan Midekssa, zum Ausdruck und fordert ihre unverzügliche und bedingungslose FreilassungEurLex-2 EurLex-2
Beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados
Die unter Absatz # genannte Fristverkürzung ist nur unter folgenden Voraussetzungen zulässigEurLex-2 EurLex-2
Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados:
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernEurLex-2 EurLex-2
Aipo, excepto aipo-rábano
Die in diesem Anhang aufgeführten Warensind durch ihre achtstelligen KN-Codes bezeichnetEurLex-2 EurLex-2
No que diz respeito ao fosetil, foi introduzido um pedido semelhante para amoras silvestres, aipos-rábanos e funchos.
Du bist wegen einer Person soweit gekommen, und die bist duEurLex-2 EurLex-2
0706 | Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados |
Es ist daher keinesfalls von einer GALILEO-Schmalspurvariante die RedeEurLex-2 EurLex-2
Beterrabas para salada, cercefis, aipos-rábanos, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, excepto rábanos (Cochlearia armoracia), frescos ou refrigerados
Buben und Vierer für den Counselloreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produtos hortícolas de caule, raízes e batatas, com excepção de aipo-rábano (27).
Wenn ich herausfinde, wer dieser jesuitische Aufrührer ist, töte ich beide, ihn und den Mann, der es mir verraten hatEurLex-2 EurLex-2
Aipo, rábanos em pó
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfenEurLex-2 EurLex-2
Aipos-rábanos
Das find ich echt suBEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo−rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung desJahresprogrammsEurLex-2 EurLex-2
Aipo, exceto aipo-rábano, fresco ou refrigerado
Nach Auffassung des EWSA muss nach # die Rolle der EU-Agentur für Grundrechte gestärkt werden, indem ihre Haushaltsmittel erhöht werden, sie mit neuen Zuständigkeiten hinsichtlich der Bewertung ausgestattet und ihre Zusammenarbeit mit anderen europäischen Agenturen und Einrichtungen intensiviert wird (z.B. mit dem Europäischen Datenschutzbeauftragen (EDSB) oder dem BürgerbeauftragtenEurLex-2 EurLex-2
0706 | Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados: |
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?EurLex-2 EurLex-2
0706 || Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmerEurLex-2 EurLex-2
Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo-rábano
Die notifizierte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Nummer #.# genannten Anforderungen erfülltEurLex-2 EurLex-2
Aipo-rábano
Aber du und deine Familie, ihr braucht keine Angst zu habenEurLex-2 EurLex-2
Aipo/rábano em pó
Ich hasse es zu wartenEurLex-2 EurLex-2
No que se refere à trifloxistrobina, foi introduzido um pedido semelhante para aipos-rábanos.
Darüber hinaus äußerte der Ausschuss auch in einigen anderen Fragen in diesem Zusammenhang BedenkenEurLex-2 EurLex-2
340 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.