bom entendimento oor Duits

bom entendimento

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

gutes Einvernehmen

naamwoord onsydig

O bom entendimento entre o transmitente e o transmissário é essencial a este respeito.
Dies setzt natürlich ein gutes Einvernehmen zwischen Vorgänger und Nachfolger voraus.

voorbeelde

Os livreiros e as modistas viviam em bom entendimento.
Die Buchhändler und die Modistinnen lebten in gutem Einvernehmen.

Muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas instituições europeias;
sehr gutes Verständnis für die Vielfalt der in den Organen der EU vertretenen Kulturen,

Diga-se que também amava a Lison, o que já bastava para o bom entendimento.
Es muß gesagt werden, daß auch er die Lison liebte, was für das gute Einvernehmen genügte.

Precisa ter bom entendimento da Palavra de Deus, a fim de agradar plenamente a Jeová.
Nur so kannst du Jehova völlig gefallen.

Muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas Instituições europeias;
sehr gutes Verständnis für die Vielfalt der in den Organen der Union vertretenen Kulturen

muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas Instituições europeias;
sehr gutes Verständnis für die Vielfalt der in den Organen der Union vertretenen Kulturen;

muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas Instituições europeias;
sehr gutes Verständnis für die Vielfalt der in den Organen der EU vertretenen Kulturen;

Muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas Instituições;
sehr gutes Verständnis für die Verschiedenartigkeit der in den Organen vertretenen Kulturen;

Muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas instituições europeias;
sehr gutes Verständnis für die Vielfalt der in den Organen der Union vertretenen Kulturen

Eu disse que pensava que muitos dos estudantes tinham claramente um bom entendimento das aulas.
Ich agte, da s ich glaubte, dass viele Studenten ehr iel au dem Kur mitgenommen hätten.

Muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas Instituições europeias;
sehr gutes Verständnis für die Vielfalt der in den Organen der EU vertretenen Kulturen,

muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas Instituições europeias;
sehr gutes Verständnis für die Vielfalt der in den Organen der Union vertretenen Kulturen

O bom entendimento entre o transmitente e o transmissário é essencial a este respeito.
Dies setzt natürlich ein gutes Einvernehmen zwischen Vorgänger und Nachfolger voraus.

A compreensão do presente torna-se impossível sem um bom entendimento do passado.
Ohne ein gutes Verständnis der Vergangenheit ist es unmöglich, die Gegenwart zu verstehen.

Muito bom entendimento das diferentes culturas representadas nas Instituições
sehr gutes Verständnis für die Verschiedenartigkeit der in den Organen vertretenen Kulturen

No caso de algumas doenças ou áreas terapêuticas, ainda não existe um bom entendimento da patologia subjacente.
Bei einigen Erkrankungen und in bestimmten Therapiebereichen wurde noch kein tiefgreifendes Verständnis der zugrundeliegenden Erkrankung erreicht.