cão pastor de armant
Armant
cão pastor oor Duits
cão pastor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Hütehund
de
ursprünglich von Hirten zum Hüten von Nutztieren eingesetzte Hunde
Gerwyn com um cão pastor bem treinado
Gerwyn mit einem gut ausgebildeten Hütehund
Hirtenhund
Na produção animal: cão pastor búlgaro e cão de Karakachan
Tierhaltung: bulgarischer Schäferhund und Karakatschan-Hirtenhund
Schäferhund
Mais ou menos como o lobo e o cão pastor.
So wie der Wolf und der Schäferhund.
huetehund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O cão pastor desempenha um papel em muitas facetas da criação de ovelhas.
Meine Beine funktionieren so nichtjw2019 jw2019
Por que caçadores ilegais atirariam uma flecha contra um cão pastor?
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.Literature Literature
Um apito para chamar a seu cão pastor
Hey Coach, sie haben sich umgezogen?opensubtitles2 opensubtitles2
Eles chegaram sem que o cão-pastor que traziam com eles emitisse qualquer som.
FeststellbremsanlageLiterature Literature
Um cão pastor.
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos seguindo o sinal e enviando um cão pastor para trazê-lo de volta.
Was belastet dich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho um cão pastor
Der EWSA ist sich bewusst, dass eine einschlägige Verordnung zum jetzigen Zeitpunkt des europäischen Integrationsprozesses nicht möglich istopensubtitles2 opensubtitles2
O seu cão pastor...
Dann muss ich sie dir abjagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um porco trabalhando... como um cão pastor?
Ich habe # Dollar, um durch den Monat zu kommen und helfe dir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma cabritinha branca saltitante, pouco maior do que um cão pastor.
Ich kenne diesen Mann seit langer ZeitLiterature Literature
Pode até ser um bom cão pastor, mas está longe de ser o Bom Pastor.
Der Vertrag über die Europäische Union markiert den Beginn einer neuen Etappe im Prozeß des immer engeren Zusammenwachsens der Völker EuropasLiterature Literature
Um guarda-noturno com um cão pastor na coleira passou por eles, mas ninguém falou.
' Wir hören, Freedom! 'Literature Literature
Um cão pastor, dos melhores, é caro.
Außerdem sollten auch andere relevante Interessengruppen einbezogen werden, vor allem, um sich über die besten verfügbaren technischen und wirtschaftlichen Methoden für die Durchführung zu informierenLiterature Literature
O cão pastor que seguia o rebanho percebeu a presença dos dois mas não deu a menor atenção.
Ein Discjockey hat unsere ganze Hörerschaft vernichtet?Literature Literature
Rex, meu cão pastor.
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O seu favorito era um cão-pastor... uma cadela.
Dies beschrieb genau, wie ein Planet seine Geschwindigkeit...... im Verhältnis zu seiner Sonnenentfernung ändertLiterature Literature
Ele grita com o cão pastor, que não é muito menos desobediente ou burro do que as ovelhas.
StrafverfolgungLiterature Literature
Carneiros, cordeirinhos — um cão pastor.
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenLiterature Literature
Onde está o Rex, o meu cão pastor?
auf Vorschlag der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farah e Kinanjui encontraram-se ali como o cão-pastor e o carneiro velho.
Oas wissen wir erst bei SonnenaufgangLiterature Literature
Acredito que seja nosso cão pastor.
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele fazia lembrar um velho cão pastor que tivesse molhado o tapete.
Schlussfolgerung zur Wahrscheinlichkeit eines erneuten Auftretens der SchädigungLiterature Literature
Derramou um frasco de perfume na cabeça e ficou parecendo um cão pastor molhado
Wenn den Pädophilen und Pervertierten so ein Bürschchen in die Hände fällt- und dafür werde ich sorgen- stehen sie um den ganzen Block SchlangeLiterature Literature
A maré humana fluiu de volta, com o dragão planando acima dela feito um cão pastor.
Abtrennung komplettLiterature Literature
Sector(es) em causa: Na produção animal: cão pastor búlgaro e cão de Karakachan.
RedaktionsvorschlägeEurLex-2 EurLex-2
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.