código de práticas oor Duits
código de práticas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Rundschreiben
Verordnung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acordo com as condições enunciadas na ficha 3.2.15 (2016) do Código de Práticas Enológicas da OIV.
Ronnie ist zurückEurlex2019 Eurlex2019
b) Tendo em conta os códigos de práticas pertinentes do Codex Alimentarius;
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahrenEurLex-2 EurLex-2
c) Tendo em conta os códigos de práticas pertinentes do Codex Alimentarius;
A/equine/Newmarket/# # AE/mlEurLex-2 EurLex-2
vii) Elaborar e fazer cumprir códigos de prática nas instalações destinados a salvaguardar a segurança do pessoal.
Instrumente zur QualitätssicherungEurLex-2 EurLex-2
Aspectos qualitativos em conformidade com o "Código de Prática do Sistema Estatístico Europeu"
Oh, da kommt mein Babynot-set not-set
Código de Prática para a utilização segura de produtos fitofarmacêuticos na Escócia
Und James Brown auch nichtEurLex-2 EurLex-2
Os resultados incluirão especificações funcionais comuns, códigos de prática e contribuições para a normalização.
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
Princípios e indicadores do Código de Prática das Estatísticas Europeias | Resultados da avaliação |
Der Anreizeffekt ist in keiner Weise nachgewiesen: Von der Existenz der ersten Beihilfe abgesehen zweifelt die Kommission am Anreizeffekt der BeihilfeEurLex-2 EurLex-2
Código de Prática das Estatísticas Europeias
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.oj4 oj4
Aspectos qualitativos em conformidade com o Código de Prática do Sistema Estatístico Europeu
Gewissermaßen.- Verheiratet?oj4 oj4
O Código de Práticas apenso deveria servir de referência nesse contexto
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(soj4 oj4
Estes factos contrariam dois princípios importantes do Código de Práticas Estatísticas, que a seguir se referem.
Wenn es nicht Medizinisch ist, dann ist es emotionalEurLex-2 EurLex-2
Com base nesse seminário, o fórum «eSafety» preparará, em 2007, um código de práticas.
Ein Land des Friedens und des ÜberflussesEurLex-2 EurLex-2
Antecedentes e finalidade do código de prática
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.EurLex-2 EurLex-2
Os resultados incluirão especificações funcionais comuns, códigos de prática e contribuições para a normalização.
Hast du je eine Tour durch Washington mit einem #- jährigen Jungen gemacht, der alles sehen will?EurLex-2 EurLex-2
– aconselhar a Comissão sobre a divulgação do código de práticas junto dos utilizadores e fornecedores de dados;
der territorialen Anwendung der Luftverkehrsregelnnot-set not-set
Tendo em conta os códigos de práticas pertinentes do Codex Alimentarius
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.oj4 oj4
(1) Como orientação, o avaliador deve consultar os apêndices A e B do Código de Práticas do CIEM.
Tschüß SusanEurLex-2 EurLex-2
(2) Como orientação, o avaliador deve consultar os apêndices A e B do Código de Práticas do CIEM.
Es klappt nichtEurLex-2 EurLex-2
- código BC, o código de práticas para a segurança do transporte de carga sólida a granel, da OMI,
Hallo Sophie.Ist Avigdor hier?EurLex-2 EurLex-2
Ao registo da utilização de códigos de práticas no registo de perigos de acordo com a secção 2.3.5;
Der PräsidentEurLex-2 EurLex-2
b) Tendo em conta os códigos de práticas pertinentes do Codex Alimentarius;
Ist nun diesem Übel mit einer weiteren 15 %igen Preissenkung für Mais abgeholfen?EurLex-2 EurLex-2
Desenvolvimento do Código de Prática; e
Wir haben zur Entwicklung von freundschaftlichen Beziehungen solcher Mitgliedstaaten beigetragen, die aus historischer Sicht bis vor kurzem noch Feinde waren.EurLex-2 EurLex-2
Os códigos de práticas devem satisfazer, pelo menos, os seguintes requisitos:
WAS IST INOmax UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?EurLex-2 EurLex-2
5450 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.