cartão de dados oor Duits
cartão de dados
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Datenkarte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Computadores, programas de computador, teclados e cartões de dados para sistemas de transmissão
Computer, Computerprogramme, Tastenfelder und Datenkarten für AntriebetmClass tmClass
Cartões de dados sem fios
Drahtlose DatenkartentmClass tmClass
Cartões inteligentes, cartões codificados, cartões de dados
Kodierte Karten, Chipkarten, DatenkartentmClass tmClass
Cartões de dados para imagens de vídeo e radiografias
Speicherkarten für Video- und RöntgenbildertmClass tmClass
Cartões de dados que contêm software de jogos electrónicos
Datenkarten mit Software für elektronische SpieletmClass tmClass
Memórias sendo cartões de dados de fontes para uso em máquinas tipográficas
Speicher in Form von Karten mit Fontdaten zur Verwendung für BeschriftungsmaschinentmClass tmClass
Whistler e eu estávamos na conferência para pegar um cartão de dados
Whistler und ich waren in dieser Besprechung über die Beschaffung einer Speicherkarteopensubtitles2 opensubtitles2
Programas gravados em cartões de dados
Auf Datenträgern aus Pappe aufgezeichnete ProgrammetmClass tmClass
Cartões inteligentes, cartões codificados, cartões de dados, cartões de memória electrónicos, cartões telefónicos
Smartcards, kodierte Karten, Datenkarten, elektronische Speicherkarten, TelefonkartentmClass tmClass
Cartões de dados, módulos de dados, combinações de cartões e módulos de dados, módulos de comunicação
Datenkarten, Datenmodule, kombinierte Datenkarten und Datenmodule, KommunikationsmoduletmClass tmClass
Cartões de dados, modems, unidades GPS, baterias, carregadores de baterias, adaptadores de corrente, antenas, incluídos na classe 9
Datenkarten, Modems, GPS-Geräte, Batterien, Batterieladegeräte, Netzadapter, Antennen, soweit sie in Klasse 9 enthalten sindtmClass tmClass
Modems, blocos de apontamentos electrónicos, cartões inteligentes, cartões codificados, cartões de dados, cartões electrónicos de memória, cartões telefónicos
Modems, elektronische Notizbücher, Smartcards, kodierte Karten, Datenkarten, elektronische Speicherkarten, TelefonkartentmClass tmClass
Whistler e eu estávamos na conferência para pegar um cartão de dados.
Whistler und ich waren in dieser Besprechung über die Beschaffung einer Speicherkarte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A missão do Whistler era entregar este cartão de dados... este'Scylla'a um executivo de uma empresa.
Whistlers Auftrag war es diese-diese-diese Speicherkarte, dieses Scylla, für einen Direktor der Firma zu platzieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartões de dados para utilização em telemóveis
Datenkarten zur Verwendung mit MobiltelefonentmClass tmClass
«Linhas» móveis = cartões de dados + chaves USB + dongles.
Mobilfunk-„Anschlüsse“: spezielle Datenkarten, USB-Stecker, Dongles.EurLex-2 EurLex-2
– Consegui um pouco da parte do bombardeio – disse Gillespee. – O cartão de dados dos meus macrobinóculos.
« »Während des Bombardements, ja«, sagte Gillespee. »Die Datenkarte meines Makrofernglases.Literature Literature
Cartões de dados, modems, unidades GPS, baterias, carregadores de baterias, adaptadores de corrente, antenas
Datenkarten, Modems, GPS-Geräte, Batterien, Batterieladegeräte, Netzadapter, AntennentmClass tmClass
Cartões com chip, cartões de memória e cartões de dados
Chipkarten, Speicherkarten und DatenkartentmClass tmClass
– Eu quero seus cartões de dados – disse Mazzic. – Todos eles.
« »Ich will Ihre Datenkarten«, sagte Mazzic. »Alle.Literature Literature
– Obrigada – murmurou Leia, enfiando o cartão de dados no bolso do seu robe.
Wie Sie wollen.« »Danke«, murmelte Leia und schob die Datenkarte in die Tasche ihrer Robe.Literature Literature
Cartões de dados, modems, unidades GPS, baterias, carregadores de baterias, adaptadores de alimentação, antenas, incluídos na classe 9
Datenkarten, Modems, GPS-Geräte, Batterien, Batterieladegeräte, Netzadapter, Antennen, soweit sie in Klasse 9 enthalten sindtmClass tmClass
Cartões de dados do produto geram insight sobre informações ausentes ou incorretas relacionadas ao item.
Auf Produktdatenkarten erhalten Sie einen Einblick in fehlende oder fehlerhafte Produktdaten.support.google support.google
Sensores digitais, cartões de dados para vídeo e imagiologia de raios X
Digitale Sensoren, Datenkarten für die Video- und RöntgenbildgebungtmClass tmClass
O que era ótimo, já que a caixa não continha mesmo nenhum cartão de dados.
Was nur von Vorteil sein konnte, da sich in der Box keine einzige Datenkarte befand.Literature Literature
4375 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.