concha ornamental oor Duits

concha ornamental

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Ziermuschel

dekorative muschel

dekorative Muschel

voorbeelde

Outras importações consistiam em bens de luxo: conchas ornamentais, arcos e flechas, e (inicialmente) cerâmica.
Weitere Importwaren waren Luxusgüter wie Muschelschalen zu Schmuckzwecken, Pfeile und Bogen und (früher) Keramik.

(Gên 35:2-4) “As ornamentais conchas zunzunantes” das soberbas “filhas de Sião” eram algum tipo de talismã, que talvez fosse suspenso no colar ou usado nas orelhas. — Is 3:20.
„Die schmückenden summenden Muscheln“ der hochmütigen „Töchter Zions“ waren eine Art Talismane, die vielleicht an Halsketten hingen oder an den Ohren getragen wurden (Jes 3:20).

As conchas também são populares por motivos ornamentais como joias e ornamentação.
Muschelschalen sind auch eine beliebte Zierde, als Schmuck oder zur Deko.

Artigos ornamentais e artigos decorativos para embalagem em madeira, Cera, Gesso, Cortiça, Cana, Junco, Vime, Chifre, Osso, Marfim, Baleia, Conchas, Âmbar, Madrepérola, Espuma do mar e sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas
Ziergegenstände und Dekorationsgegenstände für Verpackungszwecke aus Holz, Wachs, Gips, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen