dispositivo multifunção oor Duits
dispositivo multifunção
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Multifunktionsgerät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Critérios para dispositivos multifunções conformes ao ENERGY STAR – DISPOSITIVOS DE GRANDE FORMATO
Genau wie im BüroEurLex-2 EurLex-2
Estes ensaios abrangem fotocopiadoras, duplicadores digitais, máquinas de fax, máquinas de franquiar, dispositivos multifunções, impressoras e digitalizadores.
Die Herstellung umfasst noch immer die gleichen Vorgänge wie in der Vergangenheit: Abtropfen der Gerinnungsmasse, Einformung, Salzen in Handarbeit, und zwar in zwei Stufen mit grobem Trockensalz, mit mehrfachem Wenden und anschließendem Einstechen mit langen Nadeln; diese Belüftung der Käsemasse ermöglicht die Entwicklung des Penicillium glaucumEurLex-2 EurLex-2
Critérios para dispositivos multifunções conformes ao ENERGY STAR — FOTOCOPIADORAS DIGITAIS EVOLUTIVAS DE GRANDE FORMATO
Ich bleibe nach Möglichkeit immer auf der hellen SeiteEurLex-2 EurLex-2
para utilização no fabrico de garrafas de toner para fotocopiadoras, telecopiadoras, impressoras e dispositivos multifunções (1)
Unter Berücksichtigung dieser Tatsachen kommt die Kommission zu dem Schluss, dass kein Grund besteht zu bezweifeln, dass der für die Vermögenswerte von Kahla I bezahlte Preis nicht dem Marktpreis entsprachEurLex-2 EurLex-2
Critérios para dispositivos multifunções conformes ao ENERGY STAR
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNGEurLex-2 EurLex-2
para utilização no fabrico de garrafas de toner para fotocopiadoras, telecopiadoras, impressoras e dispositivos multifunções (2)
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtEurlex2019 Eurlex2019
ESPECIFICAÇÕES PARA DISPOSITIVOS MULTIFUNÇÕES
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht,dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos multifunções constituídos por impressora, fotocopiadora, scanner e telecopiador
Der Anreizeffekt ist in keiner Weise nachgewiesen: Von der Existenz der ersten Beihilfe abgesehen zweifelt die Kommission am Anreizeffekt der BeihilfetmClass tmClass
para utilização no fabrico de garrafas de toner para fotocopiadoras, telecopiadoras, impressoras e dispositivos multifunções
(EN) Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Kommission der Bedeutung und Tragweite des Problems im Zusammenhang mit der Beschwerde vollständig bewusst ist, die hinsichtlich der vermuteten Falschanwendung der Richtlinie 77/187/EWG nach dem Übergang von Weiterbildungseinrichtungen in England und Wales in den 90er Jahren an den privaten Sektor eingereicht wurde.Eurlex2019 Eurlex2019
Critérios para dispositivos multifunções conformes ao ENERGY STAR – FOTOCOPIADORAS DIGITAIS EVOLUTIVAS DE GRANDE FORMATO
Mein erster Leser hatte mich auf die schwarze Liste gesetztEurLex-2 EurLex-2
para utilização no fabrico de garrafas de toner para fotocopiadoras, telecopiadoras, impressoras e dispositivos multifunções (4)
Zu teuer für die Armee?EuroParl2021 EuroParl2021
Estes ensaios abrangem fotocopiadoras, duplicadores digitais, máquinas de fax, máquinas de franquiar, dispositivos multifunções, impressoras e digitalizadoras.
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdeEurLex-2 EurLex-2
Os dispositivos multifunções subdividem-se nas seguintes categorias:
Was wir füreinander empfinden?EurLex-2 EurLex-2
Estes ensaios abrangem fotocopiadoras, duplicadores digitais, máquinas de fax, máquinas de franquiar, dispositivos multifunções, impressoras e digitalizadoras
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogenoj4 oj4
Temporizador semanal: dispositivo interno que liga e desliga um dispositivo multifunções em períodos do dia pré-determinados.
Woher soll ich das wissen?EurLex-2 EurLex-2
Critérios para Dispositivos Multifunções Energy Star
Dieser Aspekt ist von größter Bedeutung nicht nur, wie jetzt, in Zeiten der Krise, sondern auch in Zeiten der wirtschaftlichen Prosperität als Mittel zur Förderung des sozialen ZusammenhaltsEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos multifunções
Siehe anliegende GebrauchsinformationtmClass tmClass
Os Dispositivos Multifunções subdividem-se nas seguintes categorias:
Ich habe einen von Amandas Muffins abgestaubtEurLex-2 EurLex-2
409 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.