farinha para alimentação animal oor Duits
farinha para alimentação animal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Futtermehl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Utilização após transformação em farinha para alimentação animal;
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeEurLex-2 EurLex-2
c) Utilização após transformação em farinha para alimentação animal;
Es gab eine Anzahl überraschender UmständeEurLex-2 EurLex-2
Farinha de peixe para a alimentação animal, sucedâneos de farinha de peixe para a alimentação animal
Mannitol (E #) StickstofftmClass tmClass
Se for caso disso, destino dos produtos retirados do mercado (reporte, utilização para alimentação animal, para produção de farinha para alimentação animal, para isco ou para fins não alimentares);
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarEurLex-2 EurLex-2
h) Se for caso disso, destino dos produtos retirados do mercado (reporte, utilização para alimentação animal, para produção de farinha para alimentação animal, para isco ou para fins não alimentares);
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetEurLex-2 EurLex-2
g) Se for caso disso, o destino dos produtos retirados do mercado (reporte, utilização para alimentação animal, para produção de farinha para alimentação animal, para isco ou para fins não alimentares);
FeldlazarettEurLex-2 EurLex-2
Forragens, aditivos para rações, não para uso medicinal, grãos para a alimentação animal, farinhas para a alimentação animal, aditivos minerais para forragens, cal para forragens, produtos para a engorda de animais, engorda para animais, todos os produtos atrás referidos exclusivamente para aves
Ruft mich, wenn sich was veränderttmClass tmClass
Objecto: Flexibilização da proibição de utilização de farinhas animais na alimentação para animais
Eines Tages tanzt du wiederEuroparl8 Europarl8
Grãos para a alimentação animal, Farinhas para animais
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.tmClass tmClass
Alimentos e rações para animais, Sementes para alimentação de animais, Farinhas para animais, Forragens fortificantes para alimentação animal, Objectos de mascar para animais, Biscoitos para cães, Bebidas para animais de estimação, Camas e leitos para animais, Camas para animais domésticos
in der Erwägung, dass die Globalisierung der Wirtschaft zu einem verstärkten steuerlichen Wettbewerb geführt hat, infolge dessen die durchschnittliche Körperschaftssteuer in den Industriestaaten in den vergangenen # Jahren stark gesunken isttmClass tmClass
Farinha de peixe para alimentação animal, Forragens fortificantes para alimentação animal
Anmerkung: Bezugsdaten für weitere Sitzplätze sind unter #.#, #.# usw. aufzuführentmClass tmClass
Farinha de milho para alimentação animal
bei Sachleistungen darf die Kofinanzierung aus den Fonds die förderfähigen Gesamtausgaben abzüglich des Werts dieser Leistungen nicht übersteigentmClass tmClass
Farinha de mandioca para alimentação animal
Ein etwaiger Beschluss des Europäischen Parlaments über die Verhängung dieser finanziellen Sanktionen wird dem Empfänger schriftlich mitgeteilteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Farinha de peixe para alimentação animal
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachentmClass tmClass
Farinha de peixe para alimentação animal
Der Mann hat es ihm gezeigttmClass tmClass
Albumina, ictiocola (cola de peixe), farinha de peixe para alimentação animal
Gebt uns Echtzeitüberwachung, Breite #, #. LängetmClass tmClass
Essas lacunas surgiram, nomeadamente, quando foram proibidas as farinhas animais para a alimentação animal, medida que obrigou os Estados-Membros a armazenar essas farinhas em quantidades enormes enquanto se aguardava a sua incineração.
Hexenmeister der BestienEuroparl8 Europarl8
Alimentos comestíveis para mastigar, para animais, Rações sintéticas para animais, Bebidas para animais de estimação, Bebidas para animais de estimação, Farinha de peixe para alimentação animal, Farinha de soja para alimentos para animais, Guloseimas comestíveis para animais de estimação, guloseimas comestíveis para animais domésticos, Alimentos compostos para animais, Forragens fortificantes para alimentação animal, Camas e leitos para animais
Hypothekarkredite (AussprachetmClass tmClass
. (EN) Senhor Presidente, a proibição alargada da utilização de farinhas animais na alimentação para animais manter-se-á em vigor como medida transitória até 30 de Junho de 2003.
Wenn auch die Frage # verneint wirdEuroparl8 Europarl8
A aplicação da proibição da utilização de farinhas animais na alimentação para animais nos Estados-Membros tem sido sistematicamente controlada através de inspecções regulares realizadas pelo Serviço Alimentar e Veterinário.
Anmerkungen: Das Verbot in #.#.# des ADR wird hier ausgeweitet, da angesichts der Vielzahl der abzugebenden Stoffe praktisch immer ein Stoff der Klasse #.# vorhanden istEuroparl8 Europarl8
– – Farinha de mostarda excepto para alimentação animal; mostarda preparada
Sie ist ein Dienstmädchen.Uther würde Arthur nie erlauben sie zu heiratenEurLex-2 EurLex-2
– – Farinha de mostarda excepto para alimentação animal; mostarda preparada
Ja, ihr wart toll!EurLex-2 EurLex-2
608 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.