grupo de objetos oor Duits

grupo de objetos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Gruppe

naamwoord
pt
múltiplos objetos de mesma natureza considerados formadores de um conjunto
de
fasst Entitäten mit ähnlichen Eigenschaften zusammen
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Editor de Objetos de Política de Grupo
Gruppenrichtlinienobjekt-Editor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para alterar o status de um grupo de objetos:
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur Vaissesupport.google support.google
Gordon viu, no meio da sala, um grupo de objetos para os quais Jhal Arn estava olhando com respeito.
Miss KubelikLiterature Literature
b) A decisão de integrar a sucursal no grupo de IVA é objeto de uma interpretação conforme
Ich hab ihn nicht gesehenEurLex-2 EurLex-2
Serviços de publicidade, de anúncios classificados e de promoção, marketing relacionado com grupos musicais, comercialização de objetos publicitários para grupos musicais
Alternativ kann bei Katzen mit mehr als # kg Körpergewicht die beiliegende Metacam Dosierspritze verwendet werdentmClass tmClass
Em seu estudo sobre objetos sassânidas com representações de caça, o primeiro trabalho sistemático sobre este grupo de objetos, ele desenvolveu uma seqüência cronológica, de acordo com as características da composição da coroa do rei.
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszweckeWikiMatrix WikiMatrix
Antes do exame, o candidato não é informado de qual dos quatro grupos será objeto de avaliação.
Die an den Lissabon-Prozess geknüpften Erwartungen haben sich nicht erfülltEurLex-2 EurLex-2
Classe de objeto de grupo
Betrifft: Änderung der Regelung des Bürgereinkommens in Friaul-Julisch Venetiensupport.google support.google
Filtro de objeto de grupo
Druckfrisch mit Grüßen an die Herrschaften!support.google support.google
O primeiro parágrafo é aplicável mesmo que a instituição objeto de resolução ou a entidade relevante do grupo seja objeto de um processo normal de insolvência.
Und ich habe gerade entschieden, dieses Jahr hier zu bleibenEuroParl2021 EuroParl2021
Objeto: Isenção da "interdição de carregamento em comum" estabelecida na subsecção 7.5.2.1 para o transporte, no mesmo veículo, de objetos do grupo de compatibilidade B e matérias e objetos do grupo de compatibilidade D conjuntamente com mercadorias perigosas das classes 3, 5.1 e 8 contidas em cisternas.
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverEurLex-2 EurLex-2
Objeto: Isenção da «interdição de carregamento em comum» estabelecida na subsecção 7.5.2.1 para o transporte, no mesmo veículo, de objetos do grupo de compatibilidade B e matérias e objetos do grupo de compatibilidade D conjuntamente com mercadorias perigosas das classes 3, 5.1 e 8 contidas em cisternas.
Ich gehe nach NordenEurLex-2 EurLex-2
Retorna todos os objetos de usuário designados como "pessoa", todos os objetos de grupo e todos os contatos, mas exclui os objetos com qualquer valor definido como "extensionAttribute9":
Sich ein Geheimlabor befändesupport.google support.google
«Rótulo reescalonado»: rótulo de um determinado grupo de produtos que foi objeto de um exercício de reescalonamento e se distingue claramente do rótulo anterior ao reescalonamento ;
Nicht landen, hau ab.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se forem detetados indícios de neurotoxicidade nos grupos expostos às doses mais baixas, esses grupos devem ser objeto de exames neuropatológicos.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Antidumpingzoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates eingeführt wurdeEurLex-2 EurLex-2
Também pode ajudar a localizar configurações de Objeto de Política de Grupo (GPO, na sigla em inglês) formatadas incorretamente.
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkensupport.google support.google
Se aplicável, indicar o grupo de pragas objeto de prospeção em conjunto (por exemplo, pragas dos citrinos, pragas de florestas caducifólias, pragas de florestas de coníferas, pragas dos cereais, pragas da batata, outras [especificar]).
Weiß ich nicht. Vielleichthat es nur mitmirzutun- weiß nichtEuroParl2021 EuroParl2021
O artigo 13.o, n.o 4, da BRRD estabelece, de uma forma mais pormenorizada, que os planos de resolução de grupos devem ser objeto de decisão conjunta pela autoridade a nível do grupo e pela autoridade de resolução das filiais.
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und Maßnahmeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1712 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.