grupo de notícias oor Duits

grupo de notícias

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Nachrichtenbrett

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Newsgroup

naamwoordvroulike
Há algum grupo de notícia acerca do & kde;?
Gibt es eine Newsgroup über & kde;?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altera o estado de todos os artigos do grupo de notícias activo para não-lidos
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltenKDE40.1 KDE40.1
Salta para o próximo grupo de notícias na área de pastas
Warum bist du hier?KDE40.1 KDE40.1
As Pastas de Grupos de Notícias
Sie gehen weil Sie keine Angst habenKDE40.1 KDE40.1
Ctrl; N Artigo Publicar no Grupo de Notícias
Bei der Verbringung von zur Beseitigung bestimmten Abfällen innerhalb der Gemeinschaft mit Durchfuhr durch einen oder mehrere Drittstaaten hat die zuständige Behörde am Versandort zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Titels bei der zuständigen Behörde der Drittstaaten anzufragen, ob sie eine schriftliche Zustimmung für die geplante Verbringung erteilen möchteKDE40.1 KDE40.1
Abre o compositor com a configuração de escrita de novos artigos correspondente à do grupo de notícias activo
Die MitgliedstaatenKDE40.1 KDE40.1
grupos de notícias?
Wir sollten gehenKDE40.1 KDE40.1
Não está configurada qualquer conta válida de grupos de notícias
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestKDE40.1 KDE40.1
Uma jornada pelo Mundo dos Grupos de Notícias
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeKDE40.1 KDE40.1
A Janela para Subscrever nos Grupos de Notícias
Ich blick nicht mehr durchKDE40.1 KDE40.1
O cancelamento de um artigo significa que este é removido do grupo de notícias
Wir gehen raus, okay?KDE40.1 KDE40.1
Indique por favor um grupo de notícias
Wir werden die Einhaltung dieser Kriterien genauestens verfolgen.KDE40.1 KDE40.1
Grupo de Notícias Informativos
Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Situation in den einzelnen Mitgliedstaaten würden infolge der Umstellung des terrestrischen Fernsehens von Analog- auf Digitaltechnik aufgrund der höheren Übertragungseffizienz der Digitaltechnik in der Gemeinschaft wertvolle Frequenzen frei werden (sogenannte digitale DividendeKDE40.1 KDE40.1
Disponibilização de "chatrooms", grupos de notícias e discussão ("newsgroups"), blogues na Web e fóruns na Internet
äußert sich zufrieden über den Berichtigungshaushaltsplan Nr. #/#, dessen Zweck darin besteht, unverzüglich die im Rahmen des Solidaritätsfonds der Europäischen Union mobilisierten Haushaltsmittel in den Haushalt # einzusetzen, damit den von den genannten Naturkatastrophen betroffenen Menschen Unterstützung geleistet werden kanntmClass tmClass
Há algum grupo de notícia acerca do & kde;?
FingerabdruckKDE40.1 KDE40.1
de. test (grupo de notícias de teste alemão
Schwer zu sagenKDE40.1 KDE40.1
Os meus artigos não aparecem no grupo de notícias
Über diese Frage können wir uns unterhalten.KDE40.1 KDE40.1
Opções de Limpeza de Grupos de Notícias
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenKDE40.1 KDE40.1
Leitor de Grupos de Notícias do KDE
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindKDE40.1 KDE40.1
Utilizaram tudo o que conheciam: grupos de notícias, Google, Wikipedia, Pergunta ao Jeeves, etc.
eine diskretionäre Option zur Rückzahlung vor Fälligkeit auf die unter dem ersten Gedankenstrich genannten Tier-#-Hybridinstrumente oder Tier-#-Instrumente auszuübented2019 ted2019
Cancela a subscrição do grupo de notícias activo
Kannst du uns hier rausbringen?KDE40.1 KDE40.1
Salta para o grupo de notícias anterior na janela de pastas
Darf man hier rauchen?KDE40.1 KDE40.1
Esta imagem mostra o & knode; com o grupo de notícias do & kde; subscrito
Die Verabreichung von Erbitux kann entweder als Tropfinfusion, mit einer Infusionspumpe oder einem Perfusor erfolgenKDE40.1 KDE40.1
Apaga a conta activa e todos os grupos de notícias subjacentes
(EN) Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Kommission der Bedeutung und Tragweite des Problems im Zusammenhang mit der Beschwerde vollständig bewusst ist, die hinsichtlich der vermuteten Falschanwendung der Richtlinie 77/187/EWG nach dem Übergang von Weiterbildungseinrichtungen in England und Wales in den 90er Jahren an den privaten Sektor eingereicht wurde.KDE40.1 KDE40.1
A lista subscrever a mostra os grupos de notícias a que você optou por se subscrever
Coco, sie ist echt nettKDE40.1 KDE40.1
393 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.