madeira de tensão oor Duits
madeira de tensão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Zugholz
Druckholz
Reaktionsholz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Painéis resistentes pré-fabricados com lâminas de tensão à base de madeira:
Im Gegensatz dazu entrichtete Olympic Airlines an den griechischen Staat eine Leasingzahlung nur für den Betrieb der Luftfahrzeuge, ohne dass der betreffende Vertrag einen künftigen Erwerb der Luftfahrzeuge in Aussicht stellteEurLex-2 EurLex-2
PAINÉIS RESISTENTES PRÉ-FABRICADOS COM LÂMINAS DE TENSÃO À BASE DE MADEIRA E PAINÉIS LIGEIROS COMPÓSITOS AUTO-PORTANTES (6/6)
KontrollsätzeEurLex-2 EurLex-2
PAINÉIS RESISTENTES PRÉ-FABRICADOS COM LÂMINAS DE TENSÃO À BASE DE MADEIRA E PAINÉIS LIGEIROS COMPÓSITOS AUTO-PORTANTES (2/6)
Danke, ehrwürdiger VaterEurLex-2 EurLex-2
Esta prática está a criar um crescente campo de tensão entre a reciclagem dos resíduos de madeira e a combustão nas referidas centrais eléctricas.
Entscheidung, der Beschwerde nicht weiter nachzugehennot-set not-set
Software para análises de tensão em metais, cerâmica, matérias plásticas, compósitos, madeira e outros materiais modificados por técnicas de engenharia
Duell- PistolentmClass tmClass
Sistemas de amarração, nomeadamente aplicações de fixação para ancoragem de paredes resistentes em construções de madeira constituídas por varetas roscadas, armações de tensão/compressão, placas, anilhas, porcas, acopladores e dispositivos de enrolamento, nomeadamente molas de afrouxamento automático
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholentmClass tmClass
Produtos de madeira para estruturas e produtos conexos - Cimentos, cais de construção e outros ligantes hidráulicos - Armaduras de aço para betão armado e pré‐esforçado - Produtos metálicos para estruturas e produtos conexos - Betão, argamassa e caldas de injecção - Aparelhos de apoio - Produtos de betão pré‐fabricados - Kits para escadas prefabricadas - Vigas e pilares aligeirados compósitos à base de madeira - Kits/Sistemas de pós‐tensão para pré‐esforço de estruturas – Parafusos para cavilhas
Wie konntest du mit dem pennen?not-set not-set
relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção, nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Directiva 89/106/CEE do Conselho, no que respeita aos painéis resistentes pré-fabricados com lâminas de tensão à base de madeira e aos painéis ligeiros compósitos auto-portantes
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.EurLex-2 EurLex-2
- Decisão 2000/447/CE, de 13 de Junho de 2000, relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção, nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Directiva 89/106/CEE do Conselho, no que respeita aos painéis resistentes prefabricados com lâminas de tensão à base de madeira e aos painéis ligeiros compósitos auto-portantes(32),
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenEurLex-2 EurLex-2
A queda de temperatura afetava a madeira e eles tinham que ajustar constantemente a tensão das cordas.
die Gewinn- und VerlustrechnungLiterature Literature
Decisão 2000/447/CE da Comissão, de 13 de junho de 2000, relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção, nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Diretiva 89/106/CEE do Conselho, no que respeita aos painéis resistentes pré-fabricados com lâminas de tensão à base de madeira e aos painéis ligeiros compósitos autoportantes (JO L 180 de 19.7.2000, p.
Einige Worte der Klarung und keine AusredenEurLex-2 EurLex-2
Por meio da liberação súbita da tensão sobre vigas de madeira ou sobre cordas retorcidas de várias fibras e materiais, enormes mísseis eram lançados com tremenda força, prejudicando grandemente as fortificações inimigas.
Kommt sie mit dir?jw2019 jw2019
(2) A Decisão 2000/447/CE da Comissão, de 13 de Junho de 2000, relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção, nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Directiva 89/106/CEE do Conselho, no que respeita aos painéis resistentes pré-fabricados com lâminas de tensão à base de madeira e aos painéis ligeiros compósitos autoportantes(2), deve ser incorporada no acordo.
Im Interesse der allgemeinen Kohärenz der Maßnahmen der anerkannten Marktteilnehmerorganisationen im Olivensektor sollte festgelegt werden, welche Arten von Maßnahmen für die Gemeinschaftsfinanzierung in Frage bzw. nicht in Frage kommenEurLex-2 EurLex-2
Graminhos, Réguas metálicas,Réguas em madeira, réguas em matérias plásticas, Metros, Fitas de medição,Fitas de agrimensores, metálicas e Detectores de tensão
SPEZIFIKATIONEN FÜR PHYTOSTERINE UND PHYTOSTANOLE FÜR DEN ZUSATZ ZU LEBENSMITTELN UND LEBENSMITTELZUTATENtmClass tmClass
Móveis, molduras, painéis em madeira paramobiliário, caixotes de madeira, componentes não metálicos para cortinados, nomeadamente: argolas, molas, varetas, varetas de puxar, acessórios para franzir, calhas e uniões de calhas, pinos, guarnições, ajustadores de tensão, ganchos, sanefas e rodízios para cortinados, estantes não metálicas, estantes de todos os tipos
Nein, die Fäuste reichentmClass tmClass
De acordo com as informações apresentadas pela Áustria, os processos térmicos, isto é, os tratamentos de congelamento ou aquecimento, não são adequados para o tratamento de vários objetos, entre os quais pinturas, objetos polícromos com ligantes à base de cera, óleo ou proteínas, objetos colados, materiais de couro ou pergaminho, materiais fotográficos, objetos novos de madeira não tratada, objetos recentemente restaurados ou objetos sob tensão.
Abweichend von Artikel # kann der versendende Mitgliedstaat den Versand lebender Schweine aus Haltungsbetrieben innerhalb der in Teil I des Anhangs aufgeführten Gebiete zu Haltungsbetrieben oder Schlachthöfen in anderen in diesem Teil des Anhangs aufgeführten Gebieten eines anderen Mitgliedstaats genehmigen, sofern die Schweine aus einem Betrieb stammenEuroParl2021 EuroParl2021
De acordo com as informações apresentadas pela Áustria, os processos térmicos, isto é, os tratamentos de congelamento ou aquecimento, não são adequados para o tratamento de vários objetos, entre os quais pinturas, objetos polícromos com ligantes à base de cera, óleo ou proteínas, objetos colados, materiais de couro ou pergaminho, materiais fotográficos, objetos novos de madeira não tratada, objetos recentemente restaurados ou objetos sob tensão.
Wer ist naiv, Kay?EuroParl2021 EuroParl2021
Uma autoridade comenta a respeito disto: “Considerável força de sustentação de cargas é alcançada por alinhar todas as fibras de madeira em sentido longitudinal — assim como os tendões dos músculos derivam sua imensa dureza do fato de que todas as fibras de tecido conjuntivo alinham-se em sentido paralelo um ao outro na direção da tensão.”
Na, ist das alles, was wir haben?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.