monitor de vídeo oor Duits
monitor de vídeo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Bildschirm
de
eine elektrisch angesteuerte Anzeige ohne bewegliche Teile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
montado numa caixa, para utilização no fabrico de aparelhos de televisão e monitores de vídeo (1)
allein oder zu mehreren in einem Gehäuse montiert zur Verwendung bei der Herstellung von Fernsehapparaten und Videomonitoren (1)EurLex-2 EurLex-2
Tubos catódicos para receptores de televisão, incluindo os tubos para monitores de vídeo
Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte, einschließlich Kathodenstrahlröhren für VideomonitoreEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos e jogos para utilização com um ecrã de televisão ou monitor de vídeo
Spiele und Apparate zur Verwendung mit einem Fernsehbildschirm oder VideomonitortmClass tmClass
Tubos catódicos para receptores de televisão, incluídos os tubos para monitores de vídeo
Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte, einschließlich Kathodenstrahlröhren für VideomonitoreEurLex-2 EurLex-2
montado numa caixa, para utilização no fabrico de aparelhos de televisão e monitores de vídeo
allein oder zu mehreren in einem Gehäuse montiert zur Verwendung bei der Herstellung von Fernsehapparaten und VideomonitorenEurLex-2 EurLex-2
— Que os mortos descansem em paz. 01h38 O monitor de vídeo mostrava a equipa de mergulho.
Kara schüttelte den Kopf. »Lass die Toten in Frieden ruhen.« 01:38 Der Videomonitor zeigte das Tauchteam.Literature Literature
Aparelhos de diversão para utilizar com um televisor, monitor de computador ou com um monitor de vídeo
Vergnügungsapparate zur Verwendung mit einem Fernsehgerät, Computerbildschirm oder VideobildschirmtmClass tmClass
A enfermeira ficou de pé ao meu lado, olhando para aquele monitor de vídeo — não para mim.
Die Arzthelferin stand neben mir und blickte nicht mich an, sondern den Monitor.Literature Literature
Prendemos a respiração e fitamos os alto-falantes como se fossem monitores de vídeo
Wir hielten den Atem an und starrten auf die Lautsprecher, als wären sie Videomonitore. »Mr.Literature Literature
Jogos vídeo conecáveis a um monitor de vídeo, alimentados por uma tensão nominal superior a 24 volts
Videospiele, die an ein Videobildschirmgerät angeschlossen werden können und die mit einer Nennspannung von mehr als 24 V betrieben werdenEurLex-2 EurLex-2
Tubos catódicos para recetores de televisão, incluindo os tubos para monitores de vídeo
Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte, einschließlich Kathodenstrahlröhren für VideomonitoreEurlex2019 Eurlex2019
Aparelhos para jogos concebidos para serem utilizados exclusivamente com receptores de televisão ou monitores de vídeo
Spielapparate zur ausschließlichen Verwendung mit einem Fernsehempfänger oder einem VideobildschirmtmClass tmClass
Tubos catódicos para recetores de televisão, incluindo os tubos para monitores de vídeo, a cores ou monocromos
Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte, einschließlich Kathodenstrahlröhren für Videomonitore, für mehrfarbiges oder einfarbiges Bildeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8540 11 80 Tubos catódicos para receptores de televisão incluídos os tubos para monitores de vídeo:
8540 11 80 Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte, einschließlich Kathodenstrahlröhren für VideomonitoreEurLex-2 EurLex-2
Tinha um telefone, um computador e uma série de monitores de vídeo.
Er hatte ein Telefon, einen Computer und eine ganze Reihe Bildschirme.Literature Literature
Outros aparelhos para o registo e a reprodução de monitores de vídeo para recetores de televisão
Andere Apparate zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Videos, Monitore für FernsehapparatetmClass tmClass
Jogos vídeo conectáveis a um monitor de vídeo, alimentados por uma tensão nominal superior a 24 volts
Videospiele, die an ein Videobildschirmgerät angeschlossen werden können und die mit einer Nennspannung von mehr als 24 V betrieben werdenEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de visualização de vídeo, nomeadamente, monitores de vídeo para telemóveis e outros dispositivos electrónicos digitais portáteis
Videobetrachter, nämlich Videobildschirme für Mobiltelefone und andere digitale elektronische tragbare und TaschengerätetmClass tmClass
Monitores de vídeo para automóveis, incluindo monitores de câmaras de vigilância de bordo para automóveis
Videomonitore für Kraftfahrzeuge, einschließlich Monitoren für Überwachungskameras im AutotmClass tmClass
No monitor de vídeo, ele viu uma explosão de faíscas chovendo do teto do quarto do hotel.
Auf dem Videomonitor sah er Funken aufstieben und von der Decke des Hotels herunterregnen.Literature Literature
Monitores de vídeo, projectores
Videomonitore, -projektorentmClass tmClass
Hardware, microcomputadores, teclados, monitores de vídeo, fontes de alimentação
Computerhardware, Mikrocomputer, Tastaturen, Videoanzeigegeräte, elektrische NetzteiletmClass tmClass
Preparara um monitor de vídeo ligado no quarto da filha, além dos melhores detectores de movimento disponíveis.
Er hatte einen Videomonitor, der das Zimmer seiner Tochter zeigte, und die besten verfügbaren Bewegungsmelder.Literature Literature
1392 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.