eu não falo alemão
ich spreche kein Deutsch
não falo alemão oor Duits
não falo alemão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
ich spreche kein Deutsch
Eu não falo alemão, mas sou germanófilo.
Ich spreche kein Deutsch, aber ich bin germanophil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Não falo alemão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Ich spreche kein Deutsch
Eu não falo alemão, mas sou germanófilo.
Ich spreche kein Deutsch, aber ich bin germanophil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu não falo alemão.
Abweichend von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # dürfen zur Herstellung der in vorstehender Bestimmung genannten Erzeugnisse in der Gemeinschaft Trauben verwendet werden, die von Sorten stammen, die in Anhang I dieser Verordnung aufgeführt sindtatoeba tatoeba
Não falo alemão muito bem.
Nach Eingang eines Antrags auf Zuschuss und vor dessen Genehmigung nimmt die Kommission eine Beurteilung des Vorhabens vor, um seine Übereinstimmung mit den in den Artikeln # und # festgelegten Bedingungen und Kriterien zu bewertenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não falo alemão.
Esklappt nichttatoeba tatoeba
Eu não falo alemão.
VORSCHRIFTEN FÜR DIE AUSSTELLUNG DER BESCHEINIGUNGENTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sou portuguesa, não falo alemão, o que lamento, mas sou capaz de dizer...
Wenn wir Euchalso Weh tun müssen, werden wir sehr vorsichtig vorgehenEuroparl8 Europarl8
Eu não falo alemão, mas tenho certeza de que ele está implorando.
Aktion #: Beteiligung an MessenLiterature Literature
Eu não falo alemão.
Weist du für was ich dich halte?tatoeba tatoeba
Não falo alemão.
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não falo alemão.
Die Befugnisse der zuständigen Behörde, von der die Information stammt, bleiben von diesem Absatz unberührtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não falo alemão, mas sou germanófilo.
Zusätzlich zur Gesamtprüfung der in den Neunmonatsberichten gemachten Angaben hat der Überwachungsausschuss beschlossen, zu prüfen, ob die von den OLAF-Untersuchungsbeauftragten in den Neunmonatsberichten angekreuzten Gründe für den Nichtabschluss der Untersuchungen mit den im Einzelnen im Hauptteil des Berichts angeführten Gründen übereinstimmenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Faz tempo demais que não falo alemão ou alemão suíço.
Die Auftraggeber sollten gegebenenfalls von den Bewerbern/Bietern geeignete Unterlagen anfordern und, wenn sie Zweifel in Bezug auf die persönliche Lage dieserBewerber/Bieter hegen, die zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats um Mitarbeit ersuchen könnenLiterature Literature
Eu não falo alemão já faz um bom tempo.
Weil ich nicht will, dass Cheese Amanda umbringt, wenn er ' ne Tasche voll Zeitungspapier findetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.