peixe de pesca desportiva oor Duits
peixe de pesca desportiva
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Sportfisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alimentação de peixes para a pesca desportiva
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtettmClass tmClass
Justificação Esta disposição especifica claramente que a pesca recreativa não está sujeita à obrigação de desembarcar (incompatibilidade com o cumprimento de tamanhos mínimos para conservar um peixe ou com as práticas de pesca desportiva de «pescar/libertar»).
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechtnot-set not-set
Material para a pesca desportiva não incluído noutras classes, incluindo canas e linhas de pesca e caixas para o peixe
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und BinnenmarkttmClass tmClass
Aprestos de pesca e apetrechos de pesca desportiva, em especial canas de pesca, carretos de pesca (em especial carretos fixos, carretos multiplicadores, carretos de roda livre e carretos de mosca), anzóis, linhas de pesca, iscos de pesca, bolsas para a pesca, sensores que indicam quando o peixe morde o isco, xalavares (artigos de desporto), redes (artigos de desporto), nassas (artigos de desporto), flutuadores (acessórios de pesca desportiva)
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenoltmClass tmClass
Por outro lado, é compreensível que os pescadores exijam que as restrições aplicáveis à captura de certos peixes, por razões de conservação, sejam igualmente aplicadas aos pescadores desportivos, especialmente quando estes utilizam artes de pesca semelhantes às dos profissionais.
Ist eine Person mit irischer und britischer Doppelstaatsangehörigkeit, die sich ihr Leben lang im Vereinigten Königreich aufgehalten hat, ein Berechtigter im Sinne von Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: Richtlinie)?EurLex-2 EurLex-2
Alteração 7 Proposta de regulamento Considerando 6-A (novo) Texto da Comissão Alteração (6-A) O peixe capturado por pescadores à linha desportivos (pesca com linha e anzol) é libertado com elevada taxa de sobrevivência, até prova em contrário decorrente de investigações científicas.
Sie hat mich nicht verlassen, also sienot-set not-set
Tendo em conta o progressivo esgotamento dos stocks de peixe, não considera a Comissão ser essencial ter em conta o controlo deste sector da pesca desportiva, a fim de evitar consequências ainda mais negativas para a sustentabilidade das pescas e para as condições de concorrência na pesca europeia?
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, Anforderungen in Bezug auf die Klassifizierung von Reifen der Klassen C# und C# hinsichtlich ihrer Nasshaftungseigenschaften festzulegen, die Klassifizierung von speziell für den Einsatz auf Schnee und Eis konzipierten Reifen hinsichtlich der Haftungseigenschaften anzupassen und die Anhänge dieser Verordnung einschließlich der Prüfmethoden und der entsprechenden Toleranzen an den technischen Fortschritt anzupassenEurLex-2 EurLex-2
O peixe capturado por pescadores à linha desportivos (pesca com linha e anzol) é libertado com elevada taxa de sobrevivência, até prova em contrário decorrente de investigações científicas.
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ferramentas e aparelhos manuais, bem como cutelaria, em especial para pesca e para para pesca desportiva, em especial ferramentas multifunções para a pesca, tesouras de pesca, alicates de pesca, utensílios para matar peixes, utensílios para matar enguias, utensílios para bloquear as mandíbulas, navalhas de bolso, canivetes de pesca, facas de pesca e facas de caça
Gemeinschaftliches Verfahren für die BetriebserlaubnistmClass tmClass
o peixe foi capturado em águas canadianas durante o período de validade da licença, em conformidade com a regulamentação canadiana em matéria de pesca desportiva e os limites de pesca foram respeitados;
Ist die zuständige Stelle der Ansicht, dass der Zeichennehmer gegen eine der Verwendungsbedingungen oder Bestimmungen dieses Vertragsverstoßen hat, kann sie die Genehmigung zur Verwendung des EU-Umweltzeichens aussetzen oder entziehen und alle notwendigen Maßnahmen, einschließlich der in Artikel # und # der EU-Umweltzeichenverordnung genannten, ergreifen, um eine weitere Verwendung des Zeichens durch den Zeichennehmer zu verhindernEurLex-2 EurLex-2
Objectos em plaqué para a pesca desportiva e a pesca ou pesca profissional, em especial mangas para canas de pesca, suportes para canas de pesca, suportes para carretos de canas de pesca, anéis para canas de pesca, amostras rotativas tipo "spinner", amostras em forma de peixe, amostras artificiais para pesca ao robalo, escamadores de peixe
Das ist die Definition von VernunfttmClass tmClass
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.