tipo genérico aberto oor Duits
tipo genérico aberto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
offener generischer Typ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os termos “MDMA e outras substâncias semelhantes ao ecstasy” foram eliminados porque o termo genérico “estimulantes de tipo anfetamínico” os inclui, ficando aberta a possibilidade de incluir os novos tipos de drogas sintéticas que venham a ser fabricadas ilegalmente no futuro.
Ich bedaure viele Dinge und ich muss etwas tunnot-set not-set
Quanto ao no #) Que diligências envidou a Comissão para a criação e aplicação de um acordo internacional relativo a uma proibição genérica de qualquer desenvolvimento e posicionamento de armas que possa deixar a porta aberta a todo o tipo de manipulação irrestrita do ser humano?
Aus den vorstehenden Gründen und aufgrund der Tatsache, dass die Evaluierungen für eine Würdigung der wichtigsten Aspekte vielfach zu früh eingeleitet wurden, war das von der Kommission für die RP eingerichtete Evaluierungssystem für die politischen Entscheidungsträger, die maßgeblichen Akteure und sogar die Kommission selbst nur bedingt von Nutzenoj4 oj4
A alteração prevê a introdução do acondicionamento à unidade, a substituição do termo «caixa» por uma indicação mais genérica que autorize igualmente outros tipos de embalagem fechada, como, por exemplo, sacos ou invólucros de plástico (flowpack) e tipos de embalagem aberta que permitam a comercialização da «Carciofo Spinoso di Sardegna» à unidade ou em molhos (máximo de seis unidades por molho).
Er sieht aus, als wäre er vom Bus überfahren wordenEurLex-2 EurLex-2
O Concerto de Ano Novo transmitido a partir do Teatro La Fenice, em Veneza, tem ressonância particular e generalizada em Itália, interessando também a outras pessoas que não apenas às que acompanham normalmente este tipo de evento, possui uma importância cultural genericamente reconhecida no país, funciona como catalisador da identidade cultural italiana e é tradicionalmente transmitido na televisão de sinal aberto, registando grandes índices de audiência.
Vielleicht kannst du und dein Mann euch abwechselnEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.