Lamotrigina oor Grieks
Lamotrigina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
λαμοτριγίνη
pt
composto químico
el
χημική ένωση
As experiências em animais não mostraram diminuição da fertilidade devido à lamotrigina
Τα πειράματα σε ζώα δεν αποκάλυψανέκπτωση της γονιμότητας προκαλούμενη από τη λαμοτριγίνη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apesar de o Titular da AIM não ter realizado estudos específicos com a monoterapia de lamotrigina exclusivamente em doentes com crises tónico-clónicas generalizadas primárias, os dados dos estudos iniciais controlados da monoterapia (estudos UK#, UK#) confirmam a eficácia da lamotrigina nestes tipos de crises
Από μικροβιολογικής απόψεως, το προϊόν, από τη στιγμή που διαλύεται, πρέπει να χρησιμοποιείται αμέσωςEMEA0.3 EMEA0.3
Num estudo com voluntários saudáveis, a administração concomitante de felbamato (# mg duas vezes por dia) com lamotrigina (# mg duas vezes por dia durante # dias) não mostrou efeitos clinicamente significativos na farmacocinética da lamotrigina
Έχεις κάνα τσιγαράκι;Ναι, φίλεEMEA0.3 EMEA0.3
Embora a maioria recupere com a interrupção do tratamento com lamotrigina, alguns doentes sofreram cicatrizes irreversíveis tendo havido casos raros de morte associada (ver secção
Ωραία.Το θέμα με τη μετά θάνατο ζωή, κατά την άποψη μου... εξαρτάται από τη συμπεριφορά σου στη γη, και είτε πας στον παράδεισο, είτε πας στην κόλασηEMEA0.3 EMEA0.3
Caso a terapêutica com lamotrigina seja considerada necessária durante a gravidez, recomenda-se que seja utilizada a dose terapêutica mais baixa
Αύριο θα σηκωθούμε νωρίς και θα κάνουμε μια μεγάλη βόλτα στην παραλίαEMEA0.3 EMEA0.3
A depuração da lamotrigina é principalmente metabólica com subsequente eliminação do conjugado glucuronido na urina
Δεν γουστάρω τα παραισθητικάEMEA0.3 EMEA0.3
Nos doentes em tratamento com medicamentos cuja interacção farmacocinética com lamotrigina se desconhece (ver secção #. #), deverá ser utilizado o escalonamento de dose recomendado para a lamotrigina com valproato concomitante
Tα χρήματα της ασφάλειας αποσύρθηκανEMEA0.3 EMEA0.3
Os resultados de testes destinados a avaliar os efeitos dos fármacos sobre o sistema nervoso central, utilizando doses de # mg de lamotrigina administradas a voluntários saudáveis, não diferiram dos obtidos com placebo, enquanto que a administração de # mg de fenitoína e # mg de diazepam individualmente diminuíram significativamente a coordenação motora visual e os movimentos oculares, aumentaram o balanceio corporal e provocaram efeitos sedativos subjectivos
Θα δω ποιος μου αρέσει περισσότερο, εντάξειEMEA0.3 EMEA0.3
Dois estudos avaliaram a eficácia da lamotrigina na prevenção de episódios de humor em doentes com doença bipolar I
Έλεγχος των συνθηκών μερικής ροήςEMEA0.3 EMEA0.3
Risco relacionado com a lamotrigina
Το πιστεύεις ότι προσπαθώ να σε γνωρίσω καλύτεραEMEA0.3 EMEA0.3
A lacosamida deve ser usada com precaução em doentes tratados com medicamentos associados ao aumento do intervalo PR (ex: carbamazepina, lamotrigina, pregabalina) assim como em doentes tratados com antiarrítmicos de classe I
Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ. #/#, της #ης Φεβρουαρίου #, που καθορίστηκε από το Συμβούλιο με τη διαδικασία του άρθρου # της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, για την έκδοση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση τεχνικών προδιαγραφών για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας και την κατάργηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του ΣυμβουλίουEMEA0.3 EMEA0.3
Ensaios de inibição in vitro, demonstraram que a formação do metabolito primário da lamotrigina, #-N-glucuronido, foi afectado minimamente pela incubação concomitante com amitriptilina, bupropiom, clonazepam, haloperidol, ou lorazepam
Μετά τη χορήγηση της πρώτης δόσης του telmisartan, η αντιυπερτασική δραστηριότητα αρχίζει σταδιακά εντός # ωρώνEMEA0.3 EMEA0.3
Os resultados de estudos farmacológicos sugerem que a lamotrigina é um bloqueador uso-e voltagem-dependente dos canais de sódio sensíveis a voltagem
Απόφαση εν θερμώ, σωστάEMEA0.3 EMEA0.3
Lamictal e nomes associados (ver Anexo I) # mg comprimidos dispersíveis/para mastigar [ Ver anexo I-A ser completado nacionalmente ] Lamotrigina
υπάρχει ελικοδρόμιο κοντάEMEA0.3 EMEA0.3
Lamictal e nomes associados (ver Anexo I) # mg comprimidos [ Ver anexo I-A ser completado nacionalmente ] Lamotrigina
Εκεί θα πάω τώραEMEA0.3 EMEA0.3
Num estudo clínico, não se observou um efeito clinicamente significativo da lamotrigina no intervalo QT em voluntários adultos saudáveis (ver secção
∆Μ; ∆ιαλύτηςEMEA0.3 EMEA0.3
Nume análise de conjunto de indicações psiquiátricas, os eventos foram mais frequentes nos primeiros meses de tratamento, em doentes a tomar lamotrigina
Τους βρήκαμεEMEA0.3 EMEA0.3
Com base numa análise retrospectiva dos níveis plasmáticos, em doentes tratados com lamotrigina tanto com ou sem gabapentina, a gabapentina não parece alterar a depuração aparente da lamotrigina
Ο Σαμ, πιστεύει ότι έχω μία βαθιά ριζωμένη υποψία γι αυτούςEMEA0.3 EMEA0.3
No entanto, em ensaios clínicos, a análise de sub-grupo não demonstrou uma magnitude aumentada no prolongamento do intervalo PR em doentes com administração concomitante de carbamazepina ou lamotrigina
Δεν αναπνέει.- Γιατί δεν αναπνέει;- Τί εννοείτε δεν αναπνέειEMEA0.3 EMEA0.3
Não foi estudada a interacção de outros contraceptivos hormonais nem fármacos usados na Terapêutica de Substituição Hormonal (TSH) com a lamotrigina, no entanto, estes poderão afectar também os parâmetros farmacocinéticos da lamotrigina
Δεν νομίζω πως έχουμε συναντηθεί, ΠράκτοραEMEA0.3 EMEA0.3
As concentrações plasmáticas máximas ocorrem aproximadamente #, # horas após administração oral da lamotrigina
Δέσμη #-Ανάλυση και αξιολόγησηEMEA0.3 EMEA0.3
Nos adultos que participaram nos estudos clínicos, utilizando as recomendações posológicas actuais para a lamotrigina, a incidência das erupções cutâneas graves é de, aproximadamente, # em # em doentes com epilepsia
Διοικητικές διαδικασίες με κωδικούς απάντησηςEMEA0.3 EMEA0.3
Após a titulação, as doses de manutenção mais elevadas de lamotrigina (até duas vezes) poderão ser necessárias para atingir uma resposta terapêutica máxima
Τα λέμε... σπίτιEMEA0.3 EMEA0.3
* Não foram estudados outros contraceptivos orais nem fármacos usados na TSH, no entanto estes poderão também afectar os parâmetros farmacocinéticos da lamotrigina (ver secções #. # e
Στην περίπτωση που η ρυθμιζόμενη αγορά είναι νομικό πρόσωπο, της οποίας η διαχείριση ή η λειτουργία ασκείται από φορέα εκμετάλλευσης της αγοράς διαφορετικό από την ίδια τη ρυθμιζόμενη αγορά, τα κράτη μέλη ορίζουν τον τρόπο με τον οποίο οι υποχρεώσεις που θέτει η παρούσα οδηγία στους φορείς εκμετάλλευσης της αγοράς κατανέμονται μεταξύ της ρυθμιζόμενης αγοράς και του φορέα εκμετάλλευσης της αγοράςEMEA0.3 EMEA0.3
A lamotrigina não causou prolongamento QT em animais em exposições até aproximadamente duas vezes a concentração terapêutica máxima livre
Αυτή είναι η φιλοσοφία μουEMEA0.3 EMEA0.3
Apesar do número de eventos relacionados com ideação e comportamento suicida ter sido muito baixo (# [ #, # % ]) para a lamotrigina e # [ #, # % ] para o placebo).Para permitir uma comparação definitiva entre os grupos de tratamento, a taxa relativa
Οι μετρήσεις πραγματοποιούνται με χρήση δυναμικού τηλεοπτικού σήματος εκπομπής περιεχομένου που αντιπροσωπεύει το τυπικό εκπεμπόμενο περιεχόμενο τηλεοπτικών εκπομπώνEMEA0.3 EMEA0.3
159 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.