cilindro (motor) oor Grieks

cilindro (motor)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks

Κύλινδρος κινητήρα

Soortgelyke frases

cilindro
Κύλινδρος · κύλινδρος · φιάλη

gráfico de cilindros
γράφημα κυλίνδρων

gráfico de cilindros horizontal
γράφημα οριζόντιων κυλίνδρων

gráfico de cilindro
γράφημα κυλίνδρων

gráfico de cilindro horizontal
γράφημα οριζόντιων κυλίνδρων

voorbeelde

Número de cilindros
Αριθμός κυλίνδρων

– Rolos ou cilindros compressores
– Οδοστρωτήρες

Girem os cilindros.
Γυρίστε τους κυλίνδρους!

Usarei um cartucho para limpar os cilindros.
Θα χρησιμοποιήσω ένα φυσίγγι... για να καθαρίσω τους κυλίνδρους.

O cilindro tem um buraco
Μία σφαίρα τρύπησε τον κύλινδρο

Cilindros de accionamento motorizados para pneus de veículos, caravanas e reboques
Μηχανοκίνητοι κινητήριοι άξονες για ελαστικά οχημάτων, τροχόσπιτων και ρυμουλκούμενων οχημάτων

Parece o som de um dos cilindros.
Σαν κύλινδρος ακούγεται.

Esta definição abrange tanto a transferência direta como a transferência offset através de um cilindro ou correia intermédia.
Ο ορισμός αυτός περιλαμβάνει τόσο την άμεση μεταφορά όσο και τη μεταφορά τύπου offset από ενδιάμεσο τύμπανο ή ζώνη.

- Rolos ou cilindros compressores
- Οδοστρωτήρες

Número e disposição dos cilindros:
Αριθμός και διάταξη κυλίνδρων:

Quantidade injetada superior a 230 mm3 por injeção e por cilindro; e
Ποσότητα έγχυσης που υπερβαίνει τα 230 mm3 ανά έγχυση και κύλινδρο, και

- número de cilindros para os motores com dispositivos pós-tratamento.
- αριθμός κυλίνδρων για κινητήρες με διάταξη μετεπεξεργασίας

Válvula de pesagem e cilindro de freio duplo
Βαλβίδα μεταβλητού φορτίου και διπλός κύλινδρος πέδης

Indicar a disposição dos cilindros por meio dos seguintes códigos:
Η διάταξη των κυλίνδρων να δηλωθεί με βάση τους παρακάτω κωδικούς:

Êmbolos, anéis de segmentos, pinos de êmbolos, cilindros para motores e máquinas de trabalho, cabeças de cilindros
Έμβολα, ελατήρια εμβόλων, κύλινδροι για κινητήριες μηχανές και μηχανές εργασίας, κεφαλές κυλίνδρων

0 = Não, 1 = Sim. O motor utiliza um sistema de desativação dos cilindros?
0 = Όχι | 1 = Ναι - Ο κινητήρας χρησιμοποιεί σύστημα απενεργοποίησης κυλίνδρου;

Para efeitos de 1C005, os «filamentos» podem ter a forma de fio, cilindro, película, fita ou banda.
Για το σημείο 1C005, τα «νήματα» μπορούν να έχουν τη μορφή σύρματος, κυλίνδρου, μεμβράνης, ταινίας ή κορδέλας.

O cilindro possui uma abertura para a libertação de pressão
Ο κύλινδρος φέρει άνοιγμα εκτόνωσης της πίεσης

— cilindros testemunha de chumbo para detectar a detonação: 50 mm de diâmetro e 100 mm de altura,
— μολύβδινοι κύλινδροι για ανίχνευση της έκρηξης: 50 mm διαμέτρου, 100 mm ύψους,

Coberturas com borracha, peças fundidas e peças moldadas de cilindros
Καλύμματα με επίστρωση ελαστικού κόμμεος, χυτά τεμάχια και καλουπώματα κυλίνδρων

altura do cilindro: # m ± # m
ύψος του κυλίνδρου: # μ ± # μ

Cilindros de máquinas fresadoras
Μηχανές τράχυνσης με κύλινδρο

Cilindros de cabo [peças de máquinas]
Κύλινδροι καλωδίων [μέρη μηχανών]

Cilindros de ligação
Ρολά σύνδεσης

Cilindros rotativos hidráulicos (peças de máquinas)
Υδραυλικοί περιστροφικοί κύλινδροι [μέρη μηχανών]