euclides oor Grieks
euclides
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
ευκλείδης
Como diz Euclides, é a parede do meu braço que sustenta o peso.
Όπως λέει ο Ευκλείδης, ο τοίχος, που είναι το μπράτσο μου, κρατάει το βάρος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Euclides
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Ευκλείδης
Como diz Euclides, é a parede do meu braço que sustenta o peso.
Όπως λέει ο Ευκλείδης, ο τοίχος, που είναι το μπράτσο μου, κρατάει το βάρος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rua Euclid, no #, Apartamento
Η Μπράιαντ είναι καταγεγραμμένηopensubtitles2 opensubtitles2
É muitas vezes erroneamente relatado que Euclides provou esse resultado por contradição, iniciando pela suposição de que o conjunto inicialmente considerado contém todos os números primos, ou que contém precisamente os n menores primos, ao invés de qualquer conjunto finito arbitrário de números primos.
Ο καρκίνος τον διέλυσεWikiMatrix WikiMatrix
Euclides.
Γρατσουνιές στον τοίχο, μάλλον ακόνισμα όπλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O algoritmo de Euclides é um dos mais antigos algoritmos ainda em uso.
Πριν # χρόνια ένα ιστορικό γεγονός συνέβη εδώ...WikiMatrix WikiMatrix
Como diz Euclides, é a parede do meu braço que sustenta o peso.
Ποιος μπορεί να ' ναι;- Χριστέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrega urgente, 46 Euclid.
Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, a desigualdade triangular de Euclides.
Μόλις παραβιάσω το στάνταρ πρωτόκολλο οδήγησης... μπορώ να πω στον κάδο να πάει όπου θέλουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por breves momentos, desde Born Blvd. à Euclid Av., todos os cálculos e regras e exactidões na vida dele tinham- se esfumado
Τι σχέση έχει αυτό;-Μεγάλη σχέσηopensubtitles2 opensubtitles2
Synesius, qual é a primeira regra de Euclides?
Για ποιόν δουλεύειςopensubtitles2 opensubtitles2
Euclid prognosticou AAR a seis e meio.
Τώρα τν κόλλησες κι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grünbaum (1994, pp. 43) observou: "O Pecado Original na teoria dos poliedros remonta a Euclides, e através de Kepler, Poinsot, Cauchy e muitos outros. em cada estágio ... os escritores falharam definindo o que são os "poliedros" ....
Ο κ. Βένγκερ μας μίλησε για ομάδαWikiMatrix WikiMatrix
No universo de Euclides, linhas paralelas continuam para sempre e nunca se tocam.
Μη νοιάζεσαι για τις μπότες. το πάτωμα είναι καλυμμένο με μαλλιάLiterature Literature
A Comissão considera que se deverá agir perante esta necessidade e está prestes a propor um projecto de programa que será denominado EUCLID e que se destina a dotar a União de um instrumento de comparação das estatísticas policiais e judiciárias em matéria de criminalidade.
Οι ανωτέρω τιμές ισχύουν εφόσον δύναται να αποδειχθεί η ασφαλής λειτουργία αυτού του τύπου πέδης, ιδίως δε η απουσία κινδύνου σε περιπτώσεις κοινών βλαβώνEurLex-2 EurLex-2
És um membro da comunidade que tem tanto direito como os seus vizinhos de estar preocupado com o pavilhão monstruoso que poderá ser construído na esquina da Exposition com a Euclid.
Οι υπόλοιποι, σε ετοιμότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús Ramírez Castanedo, que foi ferido gravemente no atentado; Jesús Abril Escusa, que perdeu o seu filho de 19 anos; Isabel Casanova Ortega, que perdeu o seu filho de 22 anos e o seu pai; e Euclides Antonio Río Grajales, também gravemente ferido no atentado.
Δεν έχει πλάκα έτσιEuroparl8 Europarl8
Já soube do projeto de construção de um supermercado na esquina da Exposition com a Euclid?
Παίρνουν το παιδί μου.Σας παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portanto, Euclides sabia que qualquer número podia ser expresso usando um grupo de pequenos números primos.
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.QED QED
O Presidente da Rede Euclid dirigiu-se à autora, manifestando preocupação com os projectos a longo prazo de reconstrução da sociedade no Haiti.
Πoνoκεφάλoυςnot-set not-set
Aquelas crianças da avenida Euclid eram boas!
Σχέδιο είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anderson, que te vendeu para mim... eu tive de dar a ela os US$ # e # e poucos malditos centavos... que minha mãe enfiou na minha porcaria de mão... antes que ela batesse #, #, #, # vezes... na maldita porta e descesse a maldita Avenida Euclid... provavelmente uns # malditos anos antes de você nascer
Οι τελωνειακές αρχές των κρατών μελών της Κοινότητας και της Τουρκίας διαβιβάζουν αμοιβαία, μέσω της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, τα υποδείγματα των αποτυπωμάτων των σφραγίδων που χρησιμοποιούν οι υπηρεσίες τους για την έκδοση των πιστοποιητικών κυκλοφορίας EUR.# και EUR-MED καθώς και τις διευθύνσεις των τελωνειακών αρχών που είναι αρμόδιες για τον έλεγχο των εν λόγω πιστοποιητικών, των δηλώσεων τιμολογίου και των δηλώσεων τιμολογίου EUR-MEDopensubtitles2 opensubtitles2
Não tenho que pensar em Chaucer ou Euclid ou Kafka ou Machiavel por meses.
Απλά φρόντισε να μην καθυστερήσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por muito que gostasse de conhecer Euclides, inventor da demonstração geométrica, provavelmente usava sandálias e não consigo olhar para os dedos dos pés durante o jantar.
Πολύ χαμηλό επίπεδο, μόλις που μας γρατσούνισανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão anunciou a sua intenção de apresentar uma proposta tendo em vista uma maior harmonização dos dados recolhidos pelos serviços nacionais de segurança e de aplicação da lei sobre presumíveis delitos e criminosos, incluindo casos em que existam razões para suspeitar de envolvimento da criminalidade organizada (programa Euclid).
Καλά να πάθουν τα καθίκια!EurLex-2 EurLex-2
Os euclides está a caminho, senhor.
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero o acidente de carro em Euclid
Υπονοούν ότι πρέπει να πληρωθούν λύτραopensubtitles2 opensubtitles2
116 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.