Eucaristia oor Grieks
Eucaristia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Θεία Ευχαριστία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eucaristia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
ευχαριστία
Mystikós Dípnos|Μυστικός Δείπνος
Θεία Κοινωνία
θεία ευχαριστία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assunto: Não restituição dos bens confiscados pelo regime comunista à ordem das Irmãs da Eucaristia («Suore Eucaristine»), em Sofia, Bulgária
Έχουν τηλέφωνοEurLex-2 EurLex-2
No quarto século, diz Rice, a Igreja “proibiu que os sacerdotes casados tivessem relação sexual na noite anterior à celebração da Eucaristia”.
Μην κουνάς το γαμημένο το χέριjw2019 jw2019
Veja a importância da Eucarístia na Missa, como disse São Paulo aqui.
' Εχεις πολύ ανεπτυγμένο θώρακαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, o que é a Eucaristia?
Να τη φυλάξεις με τη ζωή σου αν χρειαστεί, εντάξειjw2019 jw2019
Queridos jovens, se participardes frequentemente na Celebração eucarística, se consagrardes um pouco do vosso tempo à adoração do Santíssimo Sacramento, da Fonte do amor, que é a Eucaristia, haveis de receber aquela alegre determinação de dedicar a vida ao seguimento do Evangelho.
Ίσως θέλεις χρόνο να το σκεφτείςvatican.va vatican.va
Junto com a Eucaristia, esse é o sacramento da missão, porque nos dá a força e o amor do Espírito Santo para professar sem medo a fé.
Σου έφερα κάτι!Τι είναιvatican.va vatican.va
A eucaristia matinal foi há várias horas.
Δεν θα συμβεί αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 No entanto, uma controvérsia mais séria entre os dois Reformadores dizia respeito à Eucaristia, ou Missa (Comunhão).
Δεν άκουσες καλάjw2019 jw2019
Quando a Igreja fez da Eucaristia um ritual diário, isso significava que os sacerdotes tinham de abster-se de vez das relações sexuais.
Μα δεν είμαι!jw2019 jw2019
O pretzel é um pão com uma forma figurativa, com origem provável na coroa de pão romana que servia de hóstia nas eucaristias.
Πες τους να φέρουν ότι έχουνEurLex-2 EurLex-2
Ele tomou a eucaristia na Igreja Católica em 1668 ou 1669, apesar da conversão ter sido mantida em segredo e ele continuou a comparecer a serviços anglicanos até 1676.
Η αλήθεια είναι ότι δεν θα έλεγα αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Sinceramente, isso é o que faz muitos se sentirem atraídos à celebração da Eucaristia.
Γεμίστε τα τσιμέντο, βάλτε νάρκες, βόμβεςjw2019 jw2019
Se quer se casar, vá à eucaristia... precisa se confessar.
Έχεις καλό γούστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando recebemos a eucaristia se fortalece nosso espírito de luta.
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, num artigo recente na revista Time, uma mulher descrita como católica jovem e progressista, escreveu: “Sejam quais forem nossas controvérsias com as doutrinas da religião católica, ainda nos apegamos ao que nos une na fé católica: nossa devoção à celebração da Eucaristia.”
Τι σημαίνει αυτό;- Συνέρχεται το αγόριjw2019 jw2019
Esta custódia contém a sagrada eucaristia.
Ούτε vα τ ' ακούσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 A Eucaristia — os fatos por trás do ritual
Λίγο ναυαγοσώστες, λίγο ανεπίσημη δύναμη ασφάλειας την Βόρειας Ακτήςjw2019 jw2019
Assunto: Não restituição dos bens confiscados pelo regime comunista à ordem das Irmãs da Eucaristia (Suore Eucaristine), em Sofia, Bulgária
Το DΝΑ απ ' τα δόντια του Τράβις ταιριάζει με το αίμα στο σπίτιoj4 oj4
Ao todo, o Papa viajou cerca de 11.000 quilômetros em quase uma semana, e compareceu a mais de 50 eventos distintos, inclusive à celebração da Eucaristia (Missa) nas capitais estaduais, bem como em Darwin e em Alice Springs.
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιjw2019 jw2019
Estamos honrados por celebrar a Eucaristia com eles.
Ορισμένες μηχανές χαρτοποιίας κεκλιμένου μεταλλοπλέγματος μπορούν να χρησιμοποιούνται με σχετικά ευέλικτο τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sangue, símbolo do amor do Bom Pastor, flui em nós especialmente no mistério eucarístico: "A Eucaristia atrai-nos para o acto oblativo de Jesus... somos envolvidos na dinâmica da sua doação" (Enc.
Σε αντίδραση στη χρηματοπιστωτική κρίση και στο πλαίσιο κοινής και συντονισμένης ενωσιακής προσέγγισης, πολλά κράτη μέλη της ζώνης ευρώ έλαβαν μέτρα στήριξης του χρηματοπιστωτικού τομέα που αποβλέπουν στη σταθεροποίηση του τραπεζικού τους τομέα, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση της πρόσβασης στη χρηματοδότηση και, με τον τρόπο αυτό, στη στήριξη της ευρύτερης οικονομίας και στην ενίσχυση της μακροοικονομικής σταθερότηταςvatican.va vatican.va
Lá em 1971, o papa, o então Cardeal Wojtyla, indicara que alguns teólogos tinham semeado sementes da dúvida por questionarem doutrinas básicas tais como a Trindade, a natureza de Cristo, a presença real de Cristo na Eucaristia e a indissolubilidade do casamento.
Εννοεί αν φύγατε απο τη Ρωσία, επειδή σας πλήγωσε ένας άνδραςjw2019 jw2019
Questiona também certos aspectos da eucaristia, o que, naturalmente, toca num ensino católico muito básico, que trata da transubstanciação do vinho e do pão servidos na missa.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Αυγούστου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
Receber Jesus no sacramento da Eucaristia.
δεν χρησιμοποιείται όταν υπάρχει ένα μόνον είδος εμπορεύματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos dias da Reforma Protestante, alguns aspectos da Eucaristia católica foram questionados.
Μην κοιταζεις ποτέ στα ματια αυτούς που σκοτώνειςjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.