é uma faca de dois gumes oor Engels
é uma faca de dois gumes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
it's a double-edged sword
Então, é uma faca de dois gumes.
So, it, it's a double-edged sword.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Extrair informações de alguém é uma faca de dois gumes.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
O poder dos conjuntos de regras é uma faca de dois gumes.
I can' t help youLiterature Literature
Então, é uma faca de dois gumes.
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo conhecimento é uma faca de dois gumes.
Not if i have anything to do with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas Lawrence é uma faca de dois gumes.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma faca de dois gumes.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até mesmo a melhor das tecnologias é uma faca de dois gumes.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
Sua política de segurança é uma faca de dois gumes.
james, do you copyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mau-olhado é uma faca de dois gumes.
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles chamam atenção, que é o objetivo, mas é uma faca de dois gumes.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
Este argumento, todavia, é uma faca de dois gumes.
Yes, we' il be thereEurLex-2 EurLex-2
A memória é uma faca de dois gumes: uma mistura de bênção e maldição.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
Ser policial é uma faca de dois gumes.
Lower your head, your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma faca de dois gumes.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma faca de dois gumes, Bob.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas abalar ou destruir o respeito próprio de alguém é uma faca de dois gumes.
Good meal?- Veryjw2019 jw2019
Reencarnação é uma faca de dois gumes.
We ain' t deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse prova de imunidade é uma faca de dois gumes pra mim.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sua habilidade é uma faca de dois gumes "?
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part ofthe Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os coordenadores deste projeto advertem que a encriptação é uma faca de dois gumes.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationglobalvoices globalvoices
Combate à corrupção é uma faca de dois gumes.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é uma faca de dois gumes
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De uma perspectiva russa, essa é uma faca de dois gumes.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
PARTE TRÊS O UNIVERSO CRIADO PELO OBSERVADOR O ceticismo organizado é uma faca de dois gumes.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
240 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.