São Pedro de Alcântara
Alcântara oor Engels
Alcântara
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Alcântara
pt
Alcântara (Maranhão)
en
Alcântara, Maranhão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 16 de Maio de 2002. - Associação dos Refinadores de Açúcar Portugueses (ARAP), Alcântara Refinarias - Açúcares SA e Refinarias de Açúcar Reunidas SA (RAR) contra Comissão das Comunidades Europeias. - Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios de Estado - Política agrícola comum - Açúcar - Auxílio concedido em execução de um regime geral de auxílios de Estado aprovado pela Comissão - Contribuição de um Estado-Membro para o financiamento de um projecto susceptível de sercomparticipado pela Secção 'Orientação do Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola - Auxílio à formação profissional. - Processo C-321/99 P.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.EurLex-2 EurLex-2
Agustín Alcántara (18 de dezembro de 1946 — 25 de fevereiro de 1979) foi um ciclista olímpico mexicano.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the EuratomSupply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlWikiMatrix WikiMatrix
A precariedade da situação econômica e a turbulência política precipitaram uma crise incontornável, e em 7 de abril de 1831 Pedro abdicou, deixando o trono para seu filho Pedro de Alcântara.
I want hourly updatesWikiMatrix WikiMatrix
O herdeiro de D. João VI, o príncipe D. Pedro de Alcântara, permaneceu no Brasil.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaWikiMatrix WikiMatrix
A peste não impediu que se fossem instalando quintas nobres ao longo do Rio Tejo; Alcântara situava-se então junto aos limites da já formada Freguesia da Ajuda.
The back seat' s been quarantinedWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, em Lisboa, a estação de tratamento de águas residuais de Alcântara não estava operacional em 2007; tendo sido remodelada em 2011.
that " Rocky " is an Arsenal playerWikiMatrix WikiMatrix
Igualmente, os gastos das ordens militares de Santiago, Alcântara e Calatrava deveriam ser para a causa de Deus.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
O Brasil lançou com sucesso o seu primeiro foguete ao espaço em 23 de outubro de 2004, a partir do Centro de Lançamento de Alcântara; foi um VSB-30 lançado em uma missão suborbital.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?WikiMatrix WikiMatrix
No final de 2006, o então governador do Ceará Lúcio Alcântara anunciou a construção do Trem do Cariri, posteriormente rebatizado de Metrô do Cariri.
I' m going back inWikiMatrix WikiMatrix
2 Essas questões foram submetidas no âmbito de um litígio que opõe a sociedade SIESSE ° Soluções Integrais em Sistemas Software e Aplicações, L.da (a seguir "SIESSE"), ao Director da Alfândega de Alcântara ° Lisboa, a respeito da cobrança de um adicional por ter sido excedido o prazo para o desalfandegamento das mercadorias.
Mode of actionEurLex-2 EurLex-2
Pretendo analisar o processo de construção identitária que ganha força com mobilizações políticas direcionadas aos direitos das comunidades remanescentes de quilombo de Alcântara, município localizado na chamada Amazônia Legal Brasileira.
'command ' expectedscielo-abstract scielo-abstract
Benedito Clayton Veras Alcântara, conhecido como Beni Veras, (Crateús, 18 de agosto de 1935 - Fortaleza, 6 de novembro de 2015) foi um administrador e político brasileiro.
prevention and detection of fraud and irregularitiesWikiMatrix WikiMatrix
Estavam ocupadas a Rotunda e Alcântara, mas a revolução ainda não estava decidida e os principais dirigentes ainda não haviam aparecido.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedWikiMatrix WikiMatrix
Ele foi implantado em 1953 graças à mobilização dos alunos e ao apoio do influente político pelotense Ary Alcântara, paraninfo da primeira turma de formandos.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneWikiMatrix WikiMatrix
Porém, High foi retirado da luta com Alcantara no fim de Abril para enfrentar Erick Silva no mesmo card, após o adversário original de Silva, John Hathaway se retirar do evento.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inWikiMatrix WikiMatrix
O Rio Pepital é a principal fonte de água de Alcântara (Brasil) e suas matas estão desaparecendo, afetando o volume e a distribuição de água na região.
You really out here looking for deer?springer springer
Deixei Carlos com o seu bloco de notas e a sua inteligência intuitiva e fui a pé até à estação de comboios de Alcântara.
I' il find youLiterature Literature
4 As refinarias de açúcar de cana Alcântara Refinarias - Açúcares SA e RAR Refinarias de Açúcar reunidas SA, então os únicos produtores de açúcar estabelecidos em Portugal continental, bem como a associação que reunia essas duas refinarias, Associação dos Refinadores de Açúcar Portugueses (ARAP), apresentaram queixa contra os referidos auxílios destinados à DAI.
Please take a seatEurLex-2 EurLex-2
Os dois discutiram uma ampla gama de temas da agenda bilateral, em particular o progresso do projeto espacial ucraniano-brasileira "Alcântara Cyclone Space".
Where the hell did you go, Michael?WikiMatrix WikiMatrix
Para tornar oficial o acto da fusão, os sócios do Carcavelinhos e do União de Lisboa, reuniram-se em sessão magna, no salão cinematográfico da Sociedade Promotora de Educação Popular, em Alcântara, na noite de 18 de Setembro de 1942.
How will I manage without you?WikiMatrix WikiMatrix
Ao Frei Pedro de Alcântara, sem demora.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No século XV as pedreiras em Alcântara, onde se extraía pedra para cal e pedra de lioz, contribuíram muito para o desenvolvimento económico do local; também os pomares e vinhas junto à ribeira, e fornos de cal em Cata-que-farás dinamizaram a zona.
Mannitol (E #) NitrogenWikiMatrix WikiMatrix
Eu não posso continuar minha consciência... o que espera Carmen e Alcântara.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esqueceu o noivo tenaz, Beatriz Alcântara, o incerto destino e todos os obstáculos que existiam entre os dois.
Did you take his power?Literature Literature
O que não se sabia em Lisboa era que as tropas de Junot já atingiam as fronteiras e estavam estacionadas em Alcântara.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.