Antígona oor Engels
Antígona
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Antigone
en
the daughter of Oedipus and Jocasta
Antígona já não sente dor há muito tempo.
Antigone's too far gone to feel real pain anymore.
Antigone (the daughter of Oedipus and Jocasta)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
antígona
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
antigone
Antígona já não sente dor há muito tempo.
Antigone's too far gone to feel real pain anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temos Laura e Beatriz, Antígona e Cordélia, mas não temos um herói homem.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
Ora, nesse primeiro nível, é preciso dizer mais uma vez: Antígona obedece.
What' s in your other hand?Literature Literature
A jovem Antígona estava irremediável e profundamente apaixonada...
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Encarregaram-me de dizer que as mulheres francesas não querem saber dos modelos referidos - dos correios dinamarqueses ou da administração sueca - e que recusam um imperialismo pesadão que pretende «modificar a cultura política», pois a cultura política delas, enraizada em três mil anos de civilização greco-latina e cristã, é a cultura das grandes heroínas dos nossos povos, de Antígona a Joana d'Arc, de Santa Genoveva a Madre Teresa, e também das miríades de talentos em todos os domínios do espírito, das artes e das letras.
Maybe I play with herEuroparl8 Europarl8
Antígona pareceu relutante em deixar Diana sair.
handling requests for adviceLiterature Literature
Não se pode pedir que interprete o papel de Antígona eternamente.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pai de Antígona não tinha grandes pedaços de terram só algumas doações que permitiam alguma renda.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesLiterature Literature
Ao mesmo tempo, ela sabia que precisava ficar longe da escada e afastar-se de Antígona.
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Leiamos o primeiro Côro de Antígona de sôtoctee (v. 332-275).
You gave us a sick childLiterature Literature
Aparelhos filtrantes antipoeiras, antigás e contra poeiras radioactivas
Biologicals on her inner thighseurlex eurlex
COMENTÁRIO: A imagem de Antígona chegou até nós como um símbolo da lealdade absoluta diante da morte.
Try and keep yourselves comfortableLiterature Literature
Antígona e Édipo rei sobrevivem há milhares de anos.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
“Antígona, por que você tem essas coisas de bebê?
Steered wheels ...Literature Literature
Considerem a distinção em Antígona entre as leis e a Lei [...]
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
O fim é conhecido: depois de sequestrada, Antígona se enforca em seu próprio túmulo.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
Para as máscaras antigás e para o equipamento de protecção e de descontaminação destinados a uso civil, ver também o ponto #A# da Lista de Produtos e Tecnologias de Dupla Utilização da União Europeia
I know physical fitnessoj4 oj4
“Antígona, de Sófocles, tradução inglesa em verso por Edward Pargiter”, leu.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Eles deveriam usar luvas grossas se fossem abri-la e, de preferência, máscaras antigás.
Let me aloneLiterature Literature
Vamos ler uma passagem de Antígona?
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As máscaras completas são igualmente conhecidas como máscaras antigás.
What about history?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eu tenho certeza de que Antígona volta comigo se eu pedir a ela”.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Antigona nos faz, com efeito, ver 0 pOnto de vista que define 0 desejo.
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
“Antígona me deu o livro negro de memórias de Leslie!”
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
— Senhor — disse Vaughn, voltando-se para Valerian —, recebi uma mensagem da Héracles e da Antígona.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Acovardando-se com apreensão, um tremor correu por Antígona enquanto esperava pelo ataque.
A stupid questionLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.