Base da Força Aérea de Vandenberg oor Engels

Base da Força Aérea de Vandenberg

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Vandenberg Air Force Base

voorbeelde

O satélite foi lançado da Base da Força Aérea de Vandenberg em 6 de setembro de 2008.
The satellite was launched from Vandenberg Air Force Base on September 6, 2008.

– Major Arthur Manchek, Base da Força Aérea de Vandenberg, Controle da Missão Scoop.
"""Major Arthur Manchek, Vandenberg Air Force Base, Scoop Mission Control."

– Major Arthur Manchek, Base da Força Aérea de Vandenberg, Controle da Missão Scoop.
“Major Arthur Manchek, Vandenberg Air Force Base, Scoop Mission Control.

Ele fora lançado da Base da Força Aérea de Vandenberg em Purisima, Califórnia, em 12 de março de 1966.
It was launched from Vandenberg Air Force Base in Purisima, California, on March 12, 1966.

A SpaceX às vezes usa a Base da Força Aérea de Vandenberg, no sul da Califórnia, para lançar os Falcon 9.
SpaceX sometimes uses Vandenberg Air Force Base in Southern California to send up these Falcon 9 rockets.

Todos os cinco lançamentos foram realizados a partir do Complexo de Lançamento Espacial 10W na Base da Força Aérea de Vandenberg.
All five launches were conducted from Space Launch Complex 10W at the Vandenberg Air Force Base.

Os lançamentos do Minotaur III devem ser efetuados a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg e do Kodiak Launch Complex.
Minotaur III launches will be conducted from Vandenberg Air Force Base and the Kodiak Launch Complex.

O satélite SAC-D foi lançado com sucesso a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg em 10 de Junho de 2011.
The observatory was successfully launched from Vandenberg Air Force Base on June 10, 2011.

O lançamento acabou ocorrendo em 4 de Março de 2011 as 10:09:43 UTC, a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg.
The launch took place on March 4, 2011, at 2:09:43 am Pacific Standard Time (10:09:43 UTC) from Vandenberg Air Force Base.

O satélite foi lançado na Base da Força Aérea de Vandenberg em 15 de Julho de 2004, abordo de um foguete Boeing Delta II 7920-10L.
The satellite was launched from Vandenberg Air Force Base on July 15, 2004, aboard a Delta II 7920-10L rocket.

O Escritório de Voos Espaciais da NASA nos disse que... a Base da Força Aérea de Vandenberg acha que um satélite chinês... saiu de sua órbita.
So NASA's OSF tells us that the 30th Space Wing at Vandenberg Air Force Base believes that a Chinese satellite has fallen out of its orbital flight plan.

Foram usados dados de alta resolução obtidos num teste de campo controlado de 410 dias realizado na Base da Força Aérea de Vandenberg, na Califórnia (EUA).
High-resolution data obtained from a 410-day controlled field experiment at Vandenberg Air Force Base, California (USA), have been used.

O plano de voo permanece inalterado, com o lançamento sendo realizado a bordo de um foguete Atlas V da Base da Força Aérea de Vandenberg, no estado da Califórnia.
The flight plan remained unchanged with launch using an Atlas V rocket from Vandenberg Air Force Base in California.

Lançado em 6 de Outubro de 1981, em um foguete Delta da Base da Força Aérea de Vandenberg na Califórnia, o satélite enviou dados até 4 de abril de 1989.
Launched on October 6, 1981, on a Delta rocket from Vandenberg Air Force Base, in California, the satellite returned data until April 4, 1989.

O lançamento do satélite Glory, a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg, perto de Lompoc, Califórnia a bordo de um foguete Taurus XL, foi planejado originalmente para 23 de Fevereiro de 2011.
The launch from Vandenberg Air Force Base, near Lompoc, California, aboard a Taurus XL rocket was originally planned for February 23, 2011.

O Alouette 2 foi lançado às 4:48 UTC de 29 de novembro de 1965 por um foguete Thor-Agena junto com o satélite Explorer 31 a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg, na Califórnia.
Alouette 2 was a Canadian research satellite launched at 04:48 UTC on November 29, 1965 by a Thor Agena rocket with Explorer 31 from the Western test range at Vandenberg AFB in California.

Depois de vários adiamentos, o lançamento da constelação de satélites COSMIC ocorreu em 15 de Abril de 2006 as 01:40 GMT usando como veículo de lançamento um Minotaur I a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg, apesar de uma espessa neblina.
After experiencing several delays, the launch of the COSMIC satellite constellation atop a Minotaur launch vehicle from Vandenberg AFB occurred at 01:40 GMT, on April 15, 2006, despite heavy fog.

Transit 5E-1, também conhecido pelo seu designador internacional 1963-038C e referido às vezes como APL SN 39, foi um satélite artificial do Departamento de Defesa dos Estados Unidos lançado ao espaço no dia 28 de setembro de 1963 por meio de um foguete Thor a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg.
Transit 5E-1, International Designator 1963-038C, is an artificial satellite of the United States Department of Defense and launched in September 28, 1963, aboard a Thor rocket from the Vandenberg Air Force Base.

Foi lançado da Base da Força Aérea de Vandenberg, na Califórnia, a 18 de Outubro de 2001.
It was launched from Vandenberg Air Force Base in California on 18 October 2001.

Mars InSight é a primeira missão a sair da Base da Força Aérea de Vandenberg na Califórnia.
Mars InSight is the first mission to leave from Vandenberg Air Force Base in California.

IKONOS O satélite IKONOS foi lançado a 24 de Setembro de 1999 da Base da Força Aérea de Vandenberg, na Califórnia.
IKONOS The IKONOS satellite was launched on 24 September 1999 from the Vandenberg Air Force Base in California.

O NOAA-19 foi lançado com sucesso em 6 de Fevereiro de 2009, a bordo de um foguete Delta II na configuração 7320 a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg.
PST. February 6, 2009[11] aboard a Delta II flying in the 7320 configuration from Vandenberg Air Force Base.

SpaceX atualmente opera três bases de lançamento, em Cabo Canaveral, na Base da Força Aérea de Vandenberg e no Centro Espacial John F. Kennedy, com planejamento de uma outra em Brownsville, no Texas.
SpaceX currently operates three orbital launch sites, at Cape Canaveral, Vandenberg Air Force Base, and Kennedy Space Center, and have announced plans for a fourth in Brownsville, Texas.

Rutledge afirma ter trabalhado pelo menos em duas missões à Lua, incluindo a missão falhada da Apollo 19, e da Apollo 20, que diz ter sido lançada em Agosto de 1976 da Base da Força Aérea de Vandenberg.
Rutledge claims to have worked on at least two missions to the Moon, including the failed Apollo 19, and the Apollo 20, which he says was launched in August of 1976 from Vandenberg Air Force Base.

O satélite foi lançado da Base da Força Aérea de Vandenberg em 6 de setembro de 2008.93 O Google também anunciou em 2008 que estava hospedando um arquivo de fotografias da revista Life como parte de sua mais recente parceria.
The satellite was launched from Vandenberg Air Force Base on September 6, 2008.[94] Google also announced in 2008 that it was hosting an archive of Life Magazine's photographs.