Ferula oor Engels
Ferula
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Ferula
Não me importa Ferula.
I don't care about Ferula.
ferula
Se eu queria que fosse atingida pelo " ferula-gemina ".
You wanted to know if I wished you got hit by the ferula-gemina, got split in two.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Férula ajudou-a a vestir-se e chamou um carro de aluguer.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Então abriu uma janela e saltou, caindo sobre as matas de hortênsias que muito tempo atrás a tia Férula tinha plantado.
I knew you wouldLiterature Literature
assa-fétida, Ferula assa-foetida, extracto
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityeurlex eurlex
Férula tinha deixado dois noivos com o pretexto da doença da mãe.
But those people are crazyLiterature Literature
Vamos, Ferula!
It' s making believe we' re gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alinhamento dentário, nomeadamente férulas para uso ortodôntico
You had no reasontmClass tmClass
Vamos, Ferula!
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Férulas e ortóteses enquanto dispositivos medicinais para o tratamento do ressonar e da apneia do sono
It could have had a danger of being tagged ontmClass tmClass
Acordou muito excitada e pediu a Férula que a ajudasse a vestir, porque devia sair à procura da cabeça de sua mãe.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
Corte da coalhada — com o recurso a instrumentos tradicionais (por exemplo, uma «ferula» — espécie de espátula de madeira com um ou dois arames no meio);
I' ve been trying to reach youEurLex-2 EurLex-2
Haleh, lhe ponha à senhora do respigón uma férula lhe dê o alta e lhe diga que não volte mais.
Happy birthday, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumentos e aparelhos dentários, férulas para uso dentário e ortodôntico
I thought you loved that trucktmClass tmClass
Boa tarde, Ferula.
Just updating the phone bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parabéns.Lembras-te da minha irmã Ferula?
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles OpenSubtitles
Necessitará uma férula.
Toggle AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tia Ferula, você vem brincar comigo?
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corte da coalhada- com o recurso a instrumentos tradicionais (por exemplo, uma ferula- espécie de espátula de madeira com um ou dois arames no meio
I needed youoj4 oj4
Massas para impressões dentárias, amálgamas dentárias, implantes cirúrgicos, cimentos dentários, ligas de metais preciosos para consultórios e laboratórios dentários, amálgamas de ouro para consultórios e laboratórios dentários, adesivos para próteses dentárias, materiais sintéticos (também em forma de granulado) para o fabrico de próteses inteiras ou partes de próteses, bem como férulas, coroas, pontes, arames para dentes e ligações, ceras para moldes para consultórios e laboratórios dentários, porcelana para próteses dentárias, matérias para chumbar os dentes, mastiques dentárias, lacas dentárias
You wouldn' t know anything about that, would you?tmClass tmClass
Amálgamas dentárias, medicamentos para uso dentário, implantes cirúrgicos, cimentos dentários, ligas de metais preciosos para consultórios e laboratórios dentários, amálgamas de ouro para consultórios e laboratórios dentários, adesivos para próteses dentárias, materiais sintéticos (também em forma de granulado) para o fabrico de próteses inteiras ou partes de próteses, bem como férulas, coroas, pontes, arames para dentes e ligações, ceras para moldes para consultórios e laboratórios dentários, porcelana para próteses dentárias, mastiques dentárias, lacas dentárias
I knew it.Why did you lie to me?tmClass tmClass
Férula aproximou-se dela, pôs-lhe uma mão em cada ombro e deu-lhe um breve beijo na testa.
Nothing is going onLiterature Literature
O ódio de Esteban e Férula demorou muito tempo a estalar.
Well, it' s notLiterature Literature
É um produto que pode conter ácidos resínicos e seus ésteres, terpenos, e produtos de oxidação ou polimerização destes terpenos (Ferula, Umbelliferae
Come to my house tomorroweurlex eurlex
Depois da redução, ponha o senhor Trotter na férula com pinça de açúcar até que baixe o inchaço.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunn, também na quatro, necessitará uma férula
I' m a reporter, siropensubtitles2 opensubtitles2
Inclinou-se e beijou-a na face com tanta candura que Férula perdeu o controlo e rompeu a chorar.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.