Marquette oor Engels

Marquette

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Marquette

naamwoord

Marquette (Wisconsin)

Marquette, Wisconsin

Havia uma mulher, capitã Marquette um piloto de transporte.
There was a woman, captain Marquette a shuttle pilot.

Soortgelyke frases

Jacques Marquette
Jacques Marquette · Marquette · Pere Jacques Marquette

Marquette Heights
Marquette Heights

Condado de Marquette
Marquette County

voorbeelde

O meu pai está a obrigar-me a visitar a Marquette em vez dessa.
My dad's makin'me visit Marquette instead.

Ela viu a expressão de preocupação de Frost quando se levantou e seguiu Marquette em uma marcha rápida até o escritório.
She saw Frost’s look of uh-oh as she stood up, and she followed Marquette in a brisk march into his office.

O site do seu departamento explicava que a coleção da Marquette sobre J.
His department’s Web site explained that Marquette’s J.

Os investigadores voltaram a falar com Marquette durante a averiguação, e ele relatou a mesma história.
Investigators reconnected with Marquette during the canvass, and he told the same story.

O patrulheiro perseguiu Marquette, mas ele resistiu.
The patrolman pursued Marquette, and he resisted.

O que é que disseste ao Marquette?
“What did you tell Marquette?”

Isso — disse Marquette —, não foi muito inteligente de se falar.
“That,” said Marquette, “was not a smart thing to say.”

XXVI MARQUETTE, MICHIGAN Luke entrou sorrateiramente na casa, pela garagem.
TWENTY-SIX MARQUETTE, MICHIGAN Luke slipped back into the house through the garage.

Sua cidade mais populosa, Marquette, tem uma população menor do que Burlington em Vermont, que é a cidade menos populosa das cinquenta cidades que são as mais populosas de seus respectivos estados.
Its most-populous city, Marquette, has a smaller population than Burlington, Vermont, which has the smallest population of the 50 cities that are the most populous in their respective states.

O tenente Marquette quer respostas imediatas - retorquiu Tierney.
“Lieutenant Marquette wants immediate answers,” said Tierney.

Marquette ficou em silêncio por um instante.
Marquette was silent for a moment.

Não sua arma de serviço, que entregara a Marquette, mas sua própria, a que guardava em casa.
Not her service weapon, which she'd turned over to Marquette, but her own, from home.

Embora Marquette requerer que estudantes-atletas se formem antes de receber honras de aposentadoria, a Universidade fez uma exceção especial para Wade com base em suas realizações desde que deixou Marquette.
Although Marquette requires student-athletes to graduate prior to receiving jersey retirement honors, the University made a special exception for Wade based on his accomplishments since leaving Marquette.

Margaret Pamela Clark, a filha mais velha, fora estudar longe de casa, na Marquette University.
Margaret Pamela Clark, his elder daughter, was away at college, Marquette University in her case.

Num só dia, seu caso tinha inflado para uma investigação muito mais ampla, liderada pelo Tenente Marquette.
Within a day, her case had ballooned into a much wider investigation, led by the unit’s Lieutenant Marquette.

Marquette, certo?
Man, what you coming down on me for?

Francine Marquette levaria Camelot de volta para a América.
Francine Marquette would bring Camelot back to America.

Uma semana depois de Silvie desaparecer, o corpo dela apareceu no Parque Marquette, Indiana.
But a week after Silvie went missing, her body turned up across state lines under a bridge in Marquette Park, Indiana.

— Rizzoli. — A voz assustou Jane, que girou na cadeira para ver o tenente Marquette atrás dela.
The voice startled her, and she snapped around in her chair to see Lieutenant Marquette standing behind her.

Aquela foi a coisa mais gentil que Marquette já lhe disse.
That was the nicest thing Marquette had ever said to her.

Marquette...
Marquette.

Vai tentar me matar como sua amiga Capitã Marquette fez?
you Want me to kill how do your friend Marcet?

A Capitã Lili Marquette é a mãe salvadora para os Jaridianos.
Captain Lili Marquette is mother savior to the Jaridians.

Um homem como Paul Marquette sofre em silêncio, com galanteria e nobreza.
A man like Paul Marquette suffers silently, gallantly, nobly.

Ela aceitou a garrafa e leu o rótulo: “Chardonnay, Chateau Marquette, 1953”.
"She accepted the bottle and read the label: ""Chardonnay, Chateau Marquette, 1953."""