Meio hipertónico oor Engels

Meio hipertónico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

hypertonic

adjektief

voorbeelde

Para a diferenciação das duas espécies utilizou-se testes fenotípicos (arranjo dos clamidosporos, teste de termotolerância, formação do tubo germinativo, crescimento em meio hipertônico e niger), molecular (espectrometria de massa) e genotípico (reação em cadeia da polimerase - PCR).
The phenotypic tests (tthermotolerance, germ tube, hypertonic and Niger medium), molecular (mass spectrometry) and genotypic (polymerase chain reaction – PCR) was used for two species identification.

Na ausência de outras forças, a água desloca-se do meio mais concentrado (hipertônico) para o meio menos concentrado (hipotônico), sem gasto energético (transporte passivo).
In the absence of other forces, water moves from the more concentrated medium (hypertonic) to the less concentrated one (hypotonic), without energy expenditure (passive transport).

Agrupamento, para terceiros, de produtos nutricionais, de higiene, saúde e beleza, incluindo suplementos alimentares, suplementos nutricionais, preparações vitamínicas, água, refrigerantes, sodas, bebidas energéticas, hipotónicas, isotónicas e hipertónicas, para que os consumidores possam examiná-los e comprá-los à sua conveniência em lojas de venda a retalho e por grosso, através de catálogos ou de meios de comunicação eletrónica
Bringing together, for others, of nutritional, hygiene, health and beauty preparations, including food supplements, nutritional supplements, vitamin preparations, water, soft drinks, soda water, energy drinks, hypotonic, isotonic and hypertonic beverages, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in retail or wholesale outlets, via catalogues or electronic communications media

MÉTODOS: O diagnóstico do DI central foi estabelecido por meio do teste de jejum hídrico e infusão de salina hipertônica.
METHODS: The diagnosis of central DI was established by fluid deprivation test and hyper-tonic saline infusion.