Portugal na Primeira Guerra Mundial oor Engels

Portugal na Primeira Guerra Mundial

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Portugal in the Great War

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ver artigo principal: Portugal na Primeira Guerra Mundial Portugal enviou um Corpo Expedicionário de duas divisões reforçadas (40.000 homens) a França, que lutou ao lado do Corpo XI britânico.
We get the whole ball of waxWikiMatrix WikiMatrix
Veja Também: Portugal na Primeira Guerra Mundial O PRP considerou a eclosão da Primeira Guerra Mundial como uma oportunidade única para alcançar uma série de objetivos: pôr fim às ameaças gémeas de uma invasão espanhola de Portugal e da ocupação estrangeira das colónias e, no nível interno, criar uma consenso nacional em torno do regime e até mesmo em torno do partido.
Which is more than I can say for my own concoctionWikiMatrix WikiMatrix
Veja Também: Portugal na Primeira Guerra Mundial
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ao serviço de Portugal e da África do Sul foi utilizada em combate na Primeira Guerra Mundial e em diversas campanhas coloniais.
It really is heartbreakingWikiMatrix WikiMatrix
Ocorreu exatamente o oposto: as linhas existentes de fratura política e ideológica foram aprofundadas pela intervenção de Portugal na Primeira Guerra Mundial.
I feel responsible.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na Biblioteca será apresentada uma exposição que demonstra o papel de Portugal na Primeira Guerra Mundial e nos períodos de almoço será exibido um filme intitulado Joyeux Noel.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No entanto, o que verdadeiramente me impressionou foi o pavilhão das armas, dividido entre uma secção dedicada à presença de Portugal na primeira guerra mundial e outra dedicada às guerras coloniais travadas em Angola, Moçambique e Guiné.
If being treated with insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1916 Portugal entra na Primeira Guerra Mundial a favor dos Aliados; batalha de Verdun, massacre do corpo expedicionário português.
I don' t know, I think because you' re prettyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Após o fim da Primeira Guerra Mundial em 1918, Portugal caiu numa grave crise económica, em parte devido à intervenção militar na guerra.
I cracked up a little, sureWikiMatrix WikiMatrix
Em 1910 tinha ocorrido um golpe contra a monarquia que apesar de ter sido baseado em princípios progressistas, a nova burguesia republicana revelou-se incapaz de aliviar o descontentamento social causado pela participação de Portugal na Primeira Guerra Mundial e que tinha provocado uma grave crise económica.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Corpo de Artilharia Pesada Independente (Corpo d'Artillerie Lourde Portugais , em francês), ou o CAPI, foi uma unidade portuguesa ferroviária de artilharia pesada que funcionou na Frente Ocidental, durante a Primeira Guerra Mundial.
Makin ' it happenWikiMatrix WikiMatrix
Os fatos que estou prestes a contar-lhes ocorreram em 1917, em Fátima, uma pequena aldeia em Portugal, na Europa, onde na época estava acontecendo a Primeira Guerra Mundial.
How do you know this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naquele momento Portugal estava passando por momentos difíceis, política e socialmente, e sua participação na Primeira Guerra Mundial destruiu muitas vidas jovens.
I don' t know, his parents?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Após os primeiros anos de sucesso, a empresa portuguesa viveu momentos difíceis causados pela entrada de Portugal na 1a Guerra Mundial e particularmente pela depressão económica de 1929/1931.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde a Primeira Guerra Mundial à Guerra Civil de Espanha, à Segunda Guerra Mundial, à Guerra do Ultramar (no caso de Portugal), à Guerra Fria, à Guerra na Bósnia e à Guerra no Golfo, foram muitas as ocasiões em que a propaganda se afirmou como uma das armas de combate.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O seu nome serve de homenagem aos Aliados da Primeira Guerra Mundial, mas há mais referências históricas como por exemplo a Estátua Equestre de D. Pedro IV que esta colocada na Praça da Liberdade e onde se pode ler numa das placas que está dedicada aos mártires da patria executados em 1829. ler “Avenida dos Aliados – Porto, Portugal” →
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.