Província da Fronteira Noroeste oor Engels
Província da Fronteira Noroeste
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
North-West Frontier Province
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Sharia entrou em vigor na Província da Fronteira Noroeste (NWFP) em19 de Junho de 2003.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Não obstante, em nossa terra pachtum, na Província da Fronteira Noroeste, as coisas eram muito diferentes.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
— Províncias da fronteira noroeste — respondeu Mortenson
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
A Sharia entrou em vigor na Província da Fronteira Noroeste (NWFP) em# de Junho de
Mode of actionoj4 oj4
Nestas circunstâncias, é difícil dizer se a Assembleia da Província da Fronteira Noroeste virá ou não a promulgar a Hasba.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurLex-2 EurLex-2
Nestas circunstâncias, é difícil dizer se a Assembleia da Província da Fronteira Noroeste virá ou não a promulgar a Hasba
Thee can search usoj4 oj4
Em 1934, este elemento da Real Força Aérea da Índia foi transferido para o norte devido às operações na Província da Fronteira Noroeste.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyWikiMatrix WikiMatrix
O PMD declarou que os remanescentes tinham a possibilidade de causar chuvas fortes isoladas com ventos fortes em Sindh, Baluchistão, Caxemira e Província da Fronteira Noroeste.
The next shot after this oneWikiMatrix WikiMatrix
Manifesta a sua profunda preocupação perante o recrudescimento do extremismo religioso no Paquistão e a imposição da Sharia na província da Fronteira Noroeste por uma aliança de partidos religiosos fundamentalistas
It' s the senior class trip!Aw!oj4 oj4
Manifesta a sua profunda preocupação perante o recrudescimento do extremismo religioso no Paquistão e a imposição da Sharia na Província da Fronteira Noroeste por uma aliança de partidos religiosos fundamentalistas;
What' s this nurse thing?not-set not-set
A avalanche de Kohistan de 2010 ocorreu no Distrito de Kohistan, Província da Fronteira noroeste, no Paquistão em 17 de fevereiro de 2010, atingindo a vila de Bagaro Serai e matando 102 pessoas.
Is that you shooting up the technicals?WikiMatrix WikiMatrix
Senhor Presidente, gostaríamos de sugerir que a redacção da parte final do considerando A fosse alterada para: "a região da Caxemira, a província da Fronteira Noroeste do Paquistão, o Afeganistão e a Índia".
I' m ready to start working again.- YesEuroparl8 Europarl8
A assembleia da província paquistanesa da Fronteira do Noroeste (Nwfp) aprovou um projecto de lei que impõe a sharia.
Zeynep, that' s enoughEurLex-2 EurLex-2
A assembleia da província paquistanesa da Fronteira do Noroeste (Nwfp) aprovou um projecto de lei que impõe a "sharia".
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) andCitizenship and Immigration Canada (CIC).not-set not-set
Entre as regiões favoritas da nova nação estava a Província da Fronteira do Noroeste.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked withgold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que o sismo de #,# de magnitude ocorrido em # de Outubro de # causou danos incalculáveis e um elevado número de vítimas numa área de # km# que abrange a região da Caxemira, a província da Fronteira Noroeste do Paquistão, o Afeganistão e a Índia
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsoj4 oj4
O apoio da Comissão Europeia ao Paquistão incide sobretudo, gostaria de recordar a V. Exas., em questões primordiais como a redução da pobreza e o ensino, inclusive na Província da Fronteira Noroeste e no Baluquistão, que são as províncias mais desfavorecidas do Paquistão.
Monsieur, the fort is yoursEuroparl8 Europarl8
Não há dúvida que o Paquistão se defronta actualmente com uma séria ameaça proveniente do extremismo religioso e da violência religiosa como o demonstraram claramente os recentes acontecimentos na Província da Fronteira Noroeste bem como o ataque à escolta de Benazir Bhutto a 18 de Outubro.
Let me see your wristEuroparl8 Europarl8
Considerando que o sismo de 7,6 de magnitude ocorrido em 8 de Outubro de 2005 causou danos incalculáveis e um elevado número de vítimas numa área de 30 000 km2 que abrange a região da Caxemira, a província da Fronteira Noroeste do Paquistão, o Afeganistão e a Índia,
The King' s impatience will embrace a duke or twonot-set not-set
Na sequência da adopção da sharia no início deste ano pela assembleia provincial da província da Fronteira Noroeste do Paquistão, os cristãos e outras minorias religiosas na região não podem praticar o culto livremente e estão a ser convertidos ao Islão à força; são assediados e perseguidos pelas suas crenças e são-lhes negados os seus direitos humanos ao abrigo desta lei islâmica estrita
Now, the book was there, but I never had this thoughtoj4 oj4
Na sequência da adopção da «sharia» no início deste ano pela assembleia provincial da província da Fronteira Noroeste do Paquistão, os cristãos e outras minorias religiosas na região não podem praticar o culto livremente e estão a ser convertidos ao Islão à força; são assediados e perseguidos pelas suas crenças e são-lhes negados os seus direitos humanos ao abrigo desta lei islâmica estrita.
Beers are # centsEurLex-2 EurLex-2
Na sequência da adopção da "sharia" no início deste ano pela assembleia provincial da província da Fronteira Noroeste do Paquistão, os cristãos e outras minorias religiosas na região não podem praticar o culto livremente e estão a ser convertidos ao Islão à força; são assediados e perseguidos pelas suas crenças e são-lhes negados os seus direitos humanos ao abrigo desta lei islâmica estrita.
I will be avengednot-set not-set
O Congresso e seus aliados formaram o governo na Província da Fronteira do Noroeste (NWFP), onde a Liga não ganhou assentos apesar do fato de que quase todos os moradores eram muçulmanos.
i'm somewhat anxiousWikiMatrix WikiMatrix
O Conselho partilha das apreensões manifestadas pelos Srs. Deputados quanto à aprovação de um projecto de lei que impõe a sharia na província paquistanesa da Fronteira do Noroeste.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingEurLex-2 EurLex-2
Nossa plantação ficava num lugar chamado Muttra, perto da fronteira das Províncias Noroeste.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
67 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.