Transjordânia oor Engels
Transjordânia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Transjordan
en
British protectorate
Por que pensam eles que a Transjordânia podia alinhar com a Liga Árabe?
Why do they think Transjordan would go with the Arab league?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O objetivo era tornar a Palestina tão livre de judeus como havia se tornado a Transjordânia.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
O termo geográfico "Síria" também tem sido aplicado para Cele-Síria e a Transjordânia.
They' re more the kind of son you wish you' d hadWikiMatrix WikiMatrix
Churchill lhe ofereceu a Transjordânia com a condição de que reconhecesse a Síria francesa e a Palestina britânica.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Houve um considerável constrangimento por parte do governo do Reino Unido pelo fato que oficiais britânicos foram empregados na Legião durante o Conflito e todos eles, incluindo um comandante de brigada, foram obrigados a retornar à Transjordânia.
Do you gentlemen have any more questions?WikiMatrix WikiMatrix
A Legião Árabe da Transjordânia consolidou com sucesso o controle na Cidade Velha.
Two years ago nowLiterature Literature
No deserto de Negueve, próximo do mar Morto, a Legião Árabe da Transjordânia voltou a atacar.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Privadamente, Idris não prometeu a ideia da independência líbio dos britânicos, mas sugeriu que ela se tornasse um protetorado britânico como a Transjordânia.
Speaker, I have a question for youWikiMatrix WikiMatrix
Balduíno II alegadamente depôs Romano em ou antes de 1126, pois naquele ano Pagano, o Mordomo foi mencionado como senhor da Transjordânia.
Who wiII Iook at you?WikiMatrix WikiMatrix
Como a expansão saudita desacelerou em 1920, alguns entre os Ikhwan pressionaram para a continuidade da expansão, em particular aos territórios controlados pelos britânicos, tais como o norte da Transjordânia - onde os Ikhwan invadiram entre 1922 e 1924.
I bought it in JapanWikiMatrix WikiMatrix
A Legião Árabe era o exército regular da Transjordânia e depois da Jordânia no início do século XX. Em outubro de 1920, após assumir a Região da Transjordânia, o Reino Unido formou uma unidade de 150 homens chamada Força Móvel, sob o comando do Capitão Frederick Gerard Peake, para defender o território contra ameaças internas e externas.
Our school motto was``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''WikiMatrix WikiMatrix
Steven Tibble propôs que Romano manteve apenas o território ao norte de Uádi Mujibe, pois o sul da Transjordânia ficou como parte da propriedade real.
We' re due at the club in half- an- hourWikiMatrix WikiMatrix
A Transjordânia permaneceu sob controle britânico até a conclusão do primeiro tratado anglo-jordaniano, em 1928, quando tornou-se independente nominalmente - embora a Grã-Bretanha ainda mantivesse ampla presença militar, tivesse o controle dos assuntos exteriores e mantivesse o controle financeiro sobre o reino.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareWikiMatrix WikiMatrix
No final de 1186, Saladino, sultão do Egito e Damasco, ameaça as fronteiras do reino após o aliado de Guido, Reinaldo de Chatillon, senhor de Transjordânia ter atacado caravanas muçulmanas.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyWikiMatrix WikiMatrix
A Transjordânia era um território essencial para a conquista da vizinha Damasco.
Paint stripperWikiMatrix WikiMatrix
Planaltos orientais da Transjordânia
Our little boyLDS LDS
Hão-de correr convosco até do Suez e da Transjordânia.
without a babyLiterature Literature
Essa grande parte da Palestina oriental foi chamada de Transjordânia.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfLiterature Literature
Ao mesmo tempo, testemunhamos a dissolução do antigo Médio Oriente, criado pela França e pela Grã-Bretanha depois da I Guerra Mundial, quando as duas grandes potências coloniais da Europa criaram mandatos territoriais na Palestina, na Síria (incluindo o Líbano dos nossos dias), na Transjordânia e no Iraque.
She doesn' t know what she missedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para satisfazer os árabes e devido à inabilidade britânica para controlar a violência instalada no Mandato, foi criado, em todos os territórios a leste do rio Jordão, o semi-autônomo Emirado Árabe da Transjordânia (correspondente a cerca de 80% do território do Mandato).
Listen here, sonWikiMatrix WikiMatrix
Após a guerra, a Liga das Nações concedeu mandatos à França sobre a Síria e o Líbano e concedeu mandatos ao Reino Unido sobre a Mesopotâmia e a Palestina (que foi posteriormente dividida em duas regiões autônomas: a Palestina e Transjordânia).
You' re running on no sleepWikiMatrix WikiMatrix
Mas agora sabemos que o planalto da Transjordânia era pouco povoado na Idade do Bronze posterior.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Recebeu uma educação privada em Amã, mais tarde juntou-se a Legião Árabe da Transjordânia como segundo tenente em 1927.
TranquillityWikiMatrix WikiMatrix
Ele também realizou com êxito as negociações de paz com Saladino após incursões por Reinaldo de Châtillon, na Transjordânia.
I was in troubleWikiMatrix WikiMatrix
“Ao passo que até mesmo os essênios, apesar de todo o seu asceticismo, juntaram-se aos lutadores a favor da liberdade . . ., os cristãos abandonaram Jerusalém imediatamente depois do irrompimento da rebelião, e fugiram para Pela, na Transjordânia, cidade que, em sua maior parte, era estrangeira. . . .
Good, you' re backjw2019 jw2019
Em 1148 o senhor da Transjordânia esteve envolvido na decisão de atacar Damasco durante a Segunda Cruzada, apesar da trégua entre Jerusalém e esta cidade-estado muçulmana vital para o equilíbrio de poderes da região e para a sobrevivência deste senhorio.
And a ciggie?WikiMatrix WikiMatrix
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.