citado frequentemente oor Engels
citado frequentemente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
oft-quoted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É o que se chama bomba de fissão, citada freqüentemente de maneira errônea como bomba atômica.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
De resto, tem sido citada frequentemente como objectivo a participação de 30% dos jovens em actividades de voluntariado.
maybe we should put on a dirty movieEurLex-2 EurLex-2
Suas opiniões são citadas frequentemente como parte do movimento da Nova Direita na Europa.
Take a fistful of Romanian #s, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Isto é citado frequentemente como um sistema "assíncrono".
I' il make sure His Highness hears of your braveryWikiMatrix WikiMatrix
Fábio Rústico, um historiador do meio do século I citado frequentemente por Tácito em sua vida de Nero.
AK- #, the very best there isWikiMatrix WikiMatrix
O resumo abaixo lista alguns espaços vetoriais importantes citados frequentemente no restante deste texto.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Citado frequentemente, Christopher é o alívio cômico da turma.
The heart of democracy beats onWikiMatrix WikiMatrix
Ele é citado frequentemente pelos Pais da Igreja.
Oh, shit, there he isWikiMatrix WikiMatrix
Debaixo, ela acrescentou: “Citado frequentemente por A. e encontrado por acaso em Laforgue
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLiterature Literature
A koan zen é uma condensação de uma que é citada frequentemente por Hofstadter.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
A declaração do apóstolo Paulo em 1 Coríntios 9:16 tem sido citada freqüentemente: “Pois me é imposta a necessidade.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):jw2019 jw2019
A ausência de relação entre a formação profissional e a educação é citada frequentemente como uma das principais debilidades estruturais dos dois programas em causa.
Ready with the trap and trace?EurLex-2 EurLex-2
O romance é citado frequentemente como um exemplo antecipado do realismo, um forte contraste com o estilo popular romântico que havia à época de Stendhal.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”WikiMatrix WikiMatrix
Sabe-se que Gandhi teria citado frequentemente o Masque of Anarchy, de Shelley, que tem sido apontado como "talvez a primeira declaração moderna do princípio da não-violência".
The only similarity is that you left me for another manWikiMatrix WikiMatrix
A ausência de relação entre os domínios da formação profissional e da educação é citada frequentemente como uma das principais debilidades estruturais dos respectivos programas que limitam a sua pertinência.
Is she a runaway?EurLex-2 EurLex-2
Esta audição foi muito interessante e deu origem a alguns desenvolvimentos emocionantes, incluindo a descoberta do carácter questionável das estatísticas citadas frequentemente para fundamentar a possibilidade de atribuir prémios de seguros mais elevados às mulheres.
Dilly- dally, shilly- shallyEuroparl8 Europarl8
Um comentário sobre o Antigo e o Novo Testamento, citado frequentemente por Bar Hebreu, quase todo preservado em manuscritos; Um tratado sobre a predestinação e o livre arbítrio, preservado num manuscrito no Museu Britânico (Add.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesWikiMatrix WikiMatrix
As pressões citadas são frequentemente designadas como forças de Starling.
He started pawing meLiterature Literature
No entanto, o autor citado mais frequentemente como o verdadeiro pai do gênero é E. E. Smith.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!WikiMatrix WikiMatrix
Foi nesta época que Leonardo da Vinci escreveu uma carta a Ludovico, citada frequentemente, na qual ele descreve as coisas diversas e maravilhosas que conseguia realizar no campo da engenharia, e informando o seu senhor que ele também podia pintar.
What' s your problem?WikiMatrix WikiMatrix
Entre as suas raízes está a religião védica da Idade do Ferro na Índia e, como tal, o hinduísmo é citado frequentemente como a "religião mais antiga", a "mais antiga tradição viva" ou a "mais antiga das principais tradições existentes".
He has cured many dying patientsWikiMatrix WikiMatrix
Um número frequentemente citado é 800 milhões de anos (4,6 bilhões – 3,8 bilhões = 800 milhões).
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
De fato, a incompatibilidade — ou as “diferenças irreconciliáveis” — é frequentemente citada como a causa do divórcio.
This is the blood of ChristLiterature Literature
Os parâmetros de fidelidade mais frequentemente citados são a repetibilidade e a reprodutibilidade.
Kim' s smart enough to know her limitsEurLex-2 EurLex-2
Isso é frequentemente citado como causa do declínio da popularidade de The O.C..
Summer, come here!WikiMatrix WikiMatrix
926 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.