controlador monolítico oor Engels

controlador monolítico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

monolithic driver

A driver that is structured to handle all storage command processing from the driver class to the host bus attachment, residing in the code path either alongside Microsoft-supplied monolithic drivers, or alongside a Microsoft-supplied port driver and vendor-supplied miniport drivers.

voorbeelde

Diferentemente de núcleos monolíticos tradicionais, controladores de dispositivos são configurados facilmente como módulos carregáveis, e são carregados ou descarregados durante a execução do sistema.
Unlike standard monolithic kernels, device drivers are easily configured as modules, and loaded or unloaded while the system is running.

Baseado no controlador monolítico mp2307
- Based on the monolithic MP2307 controller

Um compensador gráfico (graphics buffer manager) e controlador de interface, realizado em tecnologia C-MOS, sob a forma de um circuito monolítico integrado, em invólucro cujas dimensões externas não ultrapassam os 31×31 mm, com um máximo de 84 pinos de conexão ou pontos de contacto e ostentando:
Bus interface for graphic controllers, of C-MOS technology, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 31×31 mm, with not more than 84 connecting pins or contact areas and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 8651Gerador de relógio para um controlador de gráficos, realizado em tecnologia C-MOS, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 10×27 mm, com não mais de 20 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8651Clock generator for a graphics controller of C-MOS technology, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 10×27 mm, with not more than 20 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0 ex 8542 11 86Gerador de relógio para um controlador de gráficos, realizado em tecnologia C-MOS, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 10×27 mm, com não mais de 20 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 86Clock generator for a graphics controller of C-MOS technology, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 10×27 mm, with not more than 20 connections and bearing:

Controlador de comunicação, série universal de 2 canais (DUART), de tecnologia C-MOS, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 18×53 mm, com não mais de 44 pinos de ligação e ostentando:
Dual universal asynchronous receiver/transmitter (DUART) of MOS technology, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 18×53 mm, with not more than 44 connecting pins and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 6732Microprocessador com uma capacidade de processamento de 32 bits, realizado em tecnologia C-MOS, compreendendo uma unidade aritmética de vírgula flutuante com 4 registos de 80 bits, 36 registos de 32 bits, uma memória cache com uma capacidade de memória de 4 Kbits e um controlador de interrupções, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 37×37 mm, com não mais de 132 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 6732Microprocessor of C-MOS technology, with a processing capacity of 32 bits, comprising a floating point arithmetic unit with four 80-bit registers, thirty six 32-bit registers, a cache memory with a storage capacity of 4 Kbits and an interrupt controller, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 37×37 mm, with not more than 132 connections and bearing:

Controlador de comunicação, série universal de 2 canais (DUART), realizado em tecnologia C-MOS, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 18×53 mm, com não mais de 44 pinos de ligação e ostentando:
Dual universal asynchronous receiver/transmitter (DUART) of MOS technology, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 18×53 mm, with not more than 44 connecting pins and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 8449Circuito de interface e de controlo repetidor, realizado em tecnologia C-MOS, compreendendo 7 ou 12 portos de interface de emissão-recepção, um porto de interface da unidade de ligação (AUI), um descodificador laço de bloqueamento de fase (Phase Locked Loop/PLL), uma memória tampão de 32 bits e um circuito de interface bus para comunicação entre controladores de interface repetidores (RICs), sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 45×45 mm, com não mais de 160 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8449Repeater interface and control circuit of C-MOS technology, comprising 7 or 12 transmission/reception interface ports, an attachment-unit interface (AUI) port, a phase locked loop (PLL) decoder, a 32-bit buffer and a bus-interface for communication between repeater interface controllers (RICs), in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 45×45 mm, with not more than 160 connections and bearing:

Diferentemente de núcleos monolíticos tradicionais, controladores de dispositivos são configurados facilmente como módulos carregáveis, e são carregados ou descarregados durante a execução do sistema.
Unlike traditional monolithic kernels, device drivers in Linux are easily configured as loadable kernel modules and are loaded or unloaded while running the system.

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0 ex 8542 11 84Circuito de controlo e de interface, realizado em tecnologia C-MOS, permitindo o controlo de um teclado e de um dispositivo de apontar (dito «rato»), constituído por dois controladores de comunicação em série, por um controlador com uma entrada-saída paralela com duas direcções, por um controlador de interrupções e por um temporizador/contador, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 15×21 mm, com não mais de 100 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 84Control and interface circuit of C-MOS technology, for controlling a keyboard and a pointing device (so-called 'mouse'), consisting of two serial communication controllers, a bidirectional parallel port controller, an interrupt controller and a timer/counter, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×21 mm, with not more than 100 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 8439Circuito de controlo e de interface, realizado em tecnologia C-MOS, permitindo o controlo de um teclado e de um dispositivo de apontar (dito «rato»), constituído por dois controladores de comunicação em série, por um controlador com uma entrada-saída paralela com duas direcções, por um controlador de interrupções e por um temporizador/contador, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 15×21 mm, com não mais de 100 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8439Control and interface circuit of C-MOS technology, for controlling a keyboard and a pointing device (so-called 'mouse'), consisting of two serial communication controllers, a bidirectional parallel port controller, an interrupt controller and a timer/counter, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×21 mm, with not more than 100 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0 ex 8542 11 82Circuito de controle e gestão contendo dois controladores de acesso directo à memória (DMA), dois controladores de interrupções, dois controladores de porto em série, um controlador de porto paralelo e um circuito de gestão da capacidade, sob a forma de circuto integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 39×39 mm, com não mais de 196 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 82Control and management circuit containing 2 direct memory access (DMA) controllers, 2 interrupt controllers, 2 serial port controllers, one parallel port controller and a power management circuit, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 39×39 mm, with not more than 196 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 8237Circuito de controle e gestão contendo dois controladores de acesso directo à memória (DMA), dois controladores de interrupções, dois controladores de porto em série, um controlador de porto paralelo e um circuito de gestão de alimentação, sob a forma de circuto integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 39×39 mm, com não mais de 196 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8237Control and management circuit containing 2 direct memory access (DMA) controllers, 2 interrupt controllers, 2 serial port controllers, one parallel port controller and a power management circuit, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 39×39 mm, with not more than 196 connections and bearing:

Circuito de controlo DMA de sete canais programáveis, com dois controladores de interrupção programáveis de oito canais, cinco relógios/contadores programáveis de 16 bits, realizado em tecnologia C-MOS, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 32×32 mm, com não mais de 132 pinos de ligação e ostentando:
Seven-channel programmable controller for direct memory access, comprising two eight-channel programmable interrupt controllers and five programmable 16-bit timers/counters, of C-MOS technology in the form of a monolithic integrated circuit, containing in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 32×32 mm, with not more than 132 connecting pins or contact areas and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0 ex 8542 11 82Circuito de controlo de acesso directo à memória (DMA) de 7 canais programáveis, realizado em tecnologia C-MOS, com 2 controladores de interrupção programáveis de 8 canais, 5 relógios/contadores programáveis de 16 bit, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 32×32 mm, com não mais de 132 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 82Seven-channel, programmable, direct memory access (DMA) controller, of C-MOS technology, comprising 2 eight-channel programmable interrupt controllers and 5 programmable 16-bit timers/counters, in the form of a monolithic integrated circuit, containing in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 32×32 mm, with not more than 132 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 8231Circuito de controlo de acesso directo à memória (DMA) de 7 canais programáveis, realizado em tecnologia C-MOS, com 2 controladores de interrupção programáveis de 8 canais, 5 relógios/contadores programáveis de 16 bits, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 32×32 mm, com não mais de 132 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8231Seven-channel, programmable, direct memory access (DMA) controller, of C-MOS technology, comprising 2 eight-channel programmable interrupt controllers and 5 programmable 16-bit timers/counters, in the form of a monolithic integrated circuit, containing in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 32×32 mm, with not more than 132 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0 ex 8542 11 84Circuito de controlo e interface bus, realizado em tecnologia C-MOS, assegurando as funções de controlador de interrupções, de refrescamento da memória dinâmica de leitura-escrita de acesso aleatório (D-RAM), de controlador dum porto de entrada-saída paralela e de descodificador de endereços, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 33×33 mm, com não mais de 160 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 84Bus control and interface circuit of C-MOS technology, assuring the functions of interruptions control, of refreshing dynamic random-access memory (D-RAM), of parallel port control and address decoding, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 33×33 mm, with not more than 160 connections and bearing:

Circuito de controlo e de interface operando a 12 MHz, realizado em tecnologia C-MOS, constituído de um gerador de sinais de tempo, um circuito de controlo de bus para um microprocessador, um relógio, dois controladores de interrupção programável e um circuito de interface para um co-processador numérico, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 30×30 mm, com não mais de 84 pinos de ligação e ostentando:
Control and interface operating at 12 MHz circuit of C-MOS technology, consisting of a clock generator, a bus controller for a microprocessor, a timer, two programmable interrupt controllers and an interface for numeric coprocessor, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 30×30 mm, with not more than 84 connecting pins or contact areas and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 8438Circuito de controlo e de interface bus, realizado em tecnologia C-MOS, assegurando as funções de controlador de interrupções, de refrescamento da memória dinâmica de leitura-escrita de acesso aleatório (D-RAM), de controlador de um porto de entrada-saída paralela e de descodificador de endereços, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 33×33 mm, com não mais de 160 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8438Bus control and interface circuit of C-MOS technology, assuring the functions of interruptions control, of refreshing dynamic random-access memory (D-RAM), of parallel port control and address decoding, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 33×33 mm, with not more than 160 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0 ex 8542 11 84Circuito de controlo e de interface, realizado em tecnologia C-MOS, que permite a recepção, o tratamento e a transmissão de dados de assinante numa rede numérica, que comprende uma unidade de interface de linha, um multiplexador, um processador audio, um controlador de ligação de dados, um circuito de interface microprocessador e um oscilador, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 17×17 mm, com não mais de 44 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 84Control and interface circuit of C-MOS technology, capable of receiving, processing and transmitting subscriber data in a digital network, comprising a line interface unit, a multiplexer, an audio processor, a data link controller, a microprocessor interface and an oscillator, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 17×17 mm, with not more than 44 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0 ex 8542 11 67Microprocessador de 32 bit, realizado em tecnologia C-MOS, combinado com um controlador bus, um controlador de memória, um controlador cache e uma memória cache com uma capacidade de memória não superior a 512 bit, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 38×38 mm, com não mais de 227 ligações e ostentando:
-other identification marking relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 6732-bit microprocessor of C-MOS technology, consisting of a bus controller, a memory controller, a cache controller and a cache memory with a storage capacity not exceeding 512 kbits, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 38×38 mm, with not more than 227 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 8434Circuito de controlo e de interface, realizado em tecnologia C-MOS, que permite a recepção, o tratamento e a transmissão de dados de assinante numa rede numérica, que comprende uma unidade de interface de linha, um multiplexador, um processador audio, um controlador de ligação de dados, um circuito de interface microprocessador e um oscilador, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 17×17 mm, com não mais de 44 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8434Control and interface circuit of C-MOS technology, capable of receiving, processing and transmitting subscriber data in a digital network, comprising a line interface unit, a multiplexer, an audio processor, a data link controller, a microprocessor interface and an oscillator, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 17×17 mm, with not more than 44 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0ex 8542 11 8444Circuito de controlo e de interface operando a 12 MHz, realizado em tecnologia C-MOS, constituído de um gerador de sinais de tempo, um circuito de controlo de bus para um microprocessador, um relógio, dois controladores de interrupção programável e um circuito de interface para um co-processador numérico, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 30×30 mm, com não mais de 84 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8444Control and interface circuit of C-MOS technology, operating at 12 MHz, consisting of a clock generator, a bus controller for a microprocessor, a timer, two programmable interrupt controllers and an interface for numeric coprocessor, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 30×30 mm, with not more than 84 connections and bearing:

-outras siglas de identificação relacionadas com circuitos que correspondam à presente descrição0 ex 8542 11 84Circuito de controlo e de interface operando a 12 MHz, realizado em tecnologia C-MOS, constituído de um gerador de sinais de tempo, um circuito de controlo de bus para um microprocessador, um relógio, dois controladores de interrupção programável e um circuito de interface para um co-processador numérico, sob a forma de circuito integrado monolítico, encerrado numa caixa cujas dimensões exteriores não excedam 30×30 mm, com não mais de 84 ligações e ostentando:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 84Control and interface circuit of C-MOS technology, operating at 12 MHz, consisting of a clock generator, a bus controller for a microprocessor, a timer, two programmable interrupt controllers and an interface for numeric coprocessor, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 30×30 mm, with not more than 84 connections and bearing: