culto ao herói oor Engels

culto ao herói

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

hero worship

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Invejo de Bryher seu culto-ao-herói do psicanalista dr.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Esse grau de culto ao herói jamais fora testemunhado na Alemanha.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Hitler ficou surpreso e fascinado com este culto ao herói.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
Vai além do culto ao herói, é como se ele não pudesse errar.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Lamont já se sentia tão distante de seu recente culto ao herói que salivava com a ideia.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
O rap de culto ao herói já tá ficando velho, Wayne.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não queria aproveitar-se do culto ao herói por parte de Danilo.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Só quando falava de Conway a moça ficava absolutamente natural e esquecia sua timidez em seu culto ao herói.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Foi um grave caso de culto ao herói, eu creio, mas Fanshawe me ajudou e eu não me esqueci disso.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productLiterature Literature
Foi um grave caso de culto ao herói, eu creio, mas Fanshawe me ajudou e eu não me esqueci disso.
Egg whites and orange slicesLiterature Literature
Por esta razão os cultos ao herói eram ctônico por natureza, e seus rituais mais de perto assemelhavam-se aos de Hecate e Perséfone do que aos de Zeus e Apolo.
A- negative' s all we gotWikiMatrix WikiMatrix
Os cultos ao herói eram oferecidos de forma mais evidente para os homens, embora, na prática, a geralmente propiciavam a um conjunto de figuras da família, que incluíam mulheres que são esposas de um herói-marido, as mães de um herói-filho (Alcmena e Sêmele), e as filhas de um herói, pai.
Whatever you sayWikiMatrix WikiMatrix
Você pode fazer seu pai feliz e virar um herói cult ao mesmo tempo.
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educação para ser um herói, o que leva ao abraço de um culto da morte.
Guys, a little helpWikiMatrix WikiMatrix
Este não é um momento de culto ao herói, mas é importante que Hon Raila Odinga explique ao público o que trouxe esta mudança no seu coração.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por outro lado, heróis gregos eram distintos do culto aos imperadores mortos da antiga Roma, porque o herói não se acreditava na Grécia antiga que o herói tinha ascendido ao Olimpo ou tornado-se um deus;o seu poder era puramente local.
PETER:Who' s that guy?WikiMatrix WikiMatrix
Ao lado de seu compromisso com o clube, a seca de gols tem contribuído para o seu status de herói cult entre os fãs do Everton, na medida em que uma faixa com os dizeres "If Hibbert Scores, We Riot" (Se Hibbert marcar, nós invadiremos o campo) foi exibida em 2009 na semifinal da FA Cup.
Okay, so my sister is in roomWikiMatrix WikiMatrix
Havia um culto heroico arcaico a Aquiles na Ilha Branca (Leuca), no mar Negro, na atual costa da Romênia e Ucrânia, onde um templo e um oráculo dedicado ao herói sobreviveu até o período romano.
PETER:Who' s that guy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O local da Academia foi dedicado a Atena e a outros imortais, o local abrigou seu culto religioso desde a Idade do Bronze, um culto que foi, talvez, também associado aos herói-deuses Dióscuros (Castor e Pólux), o herói Academos associado ao local foi creditado por ter revelado aos gêmeos divinos onde Teseu tinha escondido Helena de Troia.
many times already we will be together from now onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O local da Academia foi dedicado a Atena e a outros imortais, o local abrigou seu culto religioso desde a Idade do Bronze, um culto que foi, talvez, também associado aos herói-deuses Dióscuros (Castor e Pólux), o herói Academos associado ao local foi creditado por ter revelado aos gêmeos divinos onde Teseu tinha escondido Helena de Troia.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reconhecido internacionalmente como uma das figuras mais importantes da esfera cultural Latino-Americana, três vezes nomeado ao prémio de Literatura do NOBEL e ganhador de muitos importantes prémios literários pelo mundo, o mais importante foi o Premio de Literatura de Cervantes em 2011. Nicanor Parra, apesar dos 100 anos de idade, é um “herói cult” no Chile, com uma impressionante audiência jovem que sempre lota suas animadas conferências.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.