efeito residual oor Engels
efeito residual
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
residual effects
Nós ainda não sabemos se está sob efeitos residuais.
We still don't know if there are any residual effects he might be carrying around.
aftereffects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As pessoas que estavam caminhando na esteira ainda tinham o efeito residual da caminhada, e permaneciam criativas depois.
Where is daddy?ted2019 ted2019
Qual é o efeito residual sobre o preço da geleia?
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
E o hábito, no intervalo do desuso, é um efeito residual do treina mento.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Na ordem da natureza, efeitos residuais deste tipo são a regra em vez da exceção.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Como podem ver, não há efeitos residuais da cirurgia.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existem métodos sistêmicos para igualar os efeitos residuais.
Send a car to the schoolscielo-abstract scielo-abstract
Estas visões deixam algum tipo de efeito residual
My mama' s the crazy oneopensubtitles2 opensubtitles2
Eu não tenho nenhuma idéia dos efeitos residuais que possam haver
Not if I get that TVopensubtitles2 opensubtitles2
Suas lembranças da corrida foram purgadas sem efeitos residuais
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.opensubtitles2 opensubtitles2
Em seguida, eles continuaram até chegar a 20 minutos, esperando um efeito residual de uns 7 minutos.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Matéria não é um efeito residual ou real da geração ou movimento.
Have you got a minute?Literature Literature
Deve-se levar em conta o problema de possíveis efeitos residuais da primeira terapia c.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Depois Cheryl usou o capacete por dois minutos, e o efeito residual foi de cerca de 40 segundos.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
Quando alguém passa por uma experiência destas... há efeitos residuais com muita frequência
Projects of common interestopensubtitles2 opensubtitles2
Os efeitos residuais são semelhantes aos de um derrame.
The next oneLiterature Literature
A existência sendo meramente um efeito residual, não precisa de causa adicional para explicá-la. c.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
Zyracon ajuda com os efeitos residuais.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se a gravidade não fosse uma interação entre objetos, e sim um efeito residual?
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
Geralmente, os efeitos residuais potenciais não podem ser balanceados mediante uma simples aleatorização de animais e tratamentos.
She really is a prodigyscielo-abstract scielo-abstract
É um efeito residual da conexão.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detectamos efeitos residuais de fogo de disruptores.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os efeitos indesejáveis reportados com Sonovue são ligeiros e transitórios, tendo sido resolvidos espontaneamente sem efeitos residuais
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeEMEA0.3 EMEA0.3
Não têm efeitos residuais de sua experiência
Be right back.opensubtitles2 opensubtitles2
A descarga de laser não deixara nenhum efeito residual, nem mesmo a dor de cabeça que costuma sobrevir.
Do you miss her, or what?Literature Literature
Nós ainda não sabemos se está sob efeitos residuais.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1924 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.