embonecar
doll up · to doll up
embonecado oor Engels
embonecado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
dolled up
Olhem para vocês, todo embonecados, parecendo os Rockefellers.
Look at you guys, all dolled up, looking like the Rockefellers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sandy, está bonita toda embonecada.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então por que está toda embonecada, hein?
No, they don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando vem toda embonecada ao tribunal?
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não gostava de receber lições de honra, e seu rosto embonecado mal escondia o seu despeito.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
Matadores embonecados e inúteis, que achavam que o mundo lhes pertencia.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Os Kenarban devem chegar logo e não quero que o amigo embonecado deles pense que isso é um campo de batalha.
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou embonecada.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando abrimos a porta, lá estava ela embonecada na cama.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou toda embonecada na minha roupa bonita e isso é claramente uma festa.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Pense globalmente aqui, Facebook, Twitter, tudo o que se segue por cinco minutos e BOOM, o mundo inteiro está olhando para embonecada do Fionan.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E as raparigas eram embonecadas para se casarem.
Another bright red day!QED QED
O que quer dizer com embonecada?
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado as ciscunstâncias, não acho que Bill espere que você esteja toda embonecada.
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somente essas duas criaturas alvoroçadas e embonecadas, que são reflexos de sua mãe, que Deus as proteja.
The president wants to see you, please come over tonightLiterature Literature
"Vou ficar ridícula se for jantar assim, embonecada como uma roseira"", digo preparando o chá."
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Fica todo embonecado, feito um cavalo de exibição... e enfia o nariz na porta sem dizer nada.
Because it' s short and beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afinal, você já vai estar toda embonecada para o casamento mesmo.
You know better than meLiterature Literature
Eu não estou embonecado.
I was looking at his piece, not his face, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está toda embonecada só para vender casas, que é o seu trabalho.
It' s more dramatic, I guessLiterature Literature
Ele se olhou... e que figura viu — o rosto empoado, coberto de ruge, todo embonecado.
It' s sad, reallyLiterature Literature
Olhem para vocês, todo embonecados, parecendo os Rockefellers.
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um sonho de adolescente, o Rio da Lua descido à Terra, qual Deusa Ganga embonecada de preto coleante.
Have you gone mad?Literature Literature
As pessoas tendem a falar quando vêem garotas impecavelmente embonecadas como eu fugir gritando de um gato de 17 anos.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
Porém não seria surpresa saber que isso era verdade em relação a Norris, com seu estilo embonecado.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Como exemplo, um teste de gravuras de Stanford-Binet mostrava uma mulher branca, de aparência embonecada, e uma mulher com caraterísticas negróides, de cabelos ligeiramente descuidados.
I been on the job nearly # years toojw2019 jw2019
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.