entrecho oor Engels
entrecho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
plot (of a drama)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porém isso, todo esse entrecho não antecipado, é o que realmente transpirou.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Se quisermos a paz, devemos reconhecer a necessidade de a fundamentar em bases mais sólidas, não na falta de relações (hoje as relações entre os homens são inevitáveis, aumentam e impõem-se), nem na existência de relações de interesse egoístico ( são precárias e muito quiméricas ), nem sequer no entrecho das relações meramente culturais ou acidentais ( podem ser uma espada de dois gumes, para a paz ou para a guerra).
It took six hours to get up here in that flipping contraptionvatican.va vatican.va
No fim o problema é solucionado e, por intermédio de um detective, somos transportados de volta, falando-se figuradamente, e nos são mostrados todos os indícios que o autor colocou com cuidado e com habilidade escondeu no entrecho da novela.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedjw2019 jw2019
Com um estrondo de armas entrecho-cadas, seis soldados aproximaram-se dos condenados.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
Três formas distintas de apoio, sem entrechos transversais claros para os Estados-Membros.
She' s just nuts about dogs and kidsEuroparl8 Europarl8
Por vezes a acção é arrastada, o entrecho banal para as grandes plateias, acostumadas a ter sob os olhos beleza e arte, ouvindo uma música feita expressamente para o que estão vendo».
No one will noticeWikiMatrix WikiMatrix
Se o registro varia entre, digamos, uma resenha, um solilóquio, uma onomatopéia, um canção de bêbados, um refrão de jingle, uma tese acadêmica, um coro de torcida de futebol, rimas para ninar - ou mesmo tudo isso junto, alternando, no entrecho do mesmo poema -, o tom seria aquele algo mais indefinível em que somente nele o poema pode ser expresso em sua justeza, em seu segredo mais contido.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se quisermos a paz, devemos reconhecer a necessidade de a fundamentar em bases mais sólidas, não na falta de relações (hoje as relações entre os homens são inevitáveis, aumentam e impõem-se), nem na existência de relações de interesse egoístico (são precárias e muito quiméricas), nem sequer no entrecho das relações meramente culturais ou acidentais (podem ser uma espada de dois gumes, para a paz ou para a guerra).
There seems to be a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aprofunda em seus entrechos de transmissão um universo de conhecimentos e habilidades específicas.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com base nas teorias de Grossman, este estudo discute as leis da composição, a construção dos entrechos e os leitmotifs utilizados em A Senhoria.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A's vezes, para variar este entrecho um pouco enfadonho, assistiamos ás desventuras d'um cavalheiro que, tendo chegado a casa e tendo encontrado um girafa dentro da mesa de cabeceira, fugia a sete pés, derrubando dois policias, uma ama de leite com o seu carrinho, etc., etc.
All right, Geoffrey, don' t worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.