está a nevar
it's snowing
está nevando oor Engels
está nevando
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
it's snowing
[ it’s snowing ]
en
it's snowing
Está nevando neste inverno mais ainda do que no anterior.
It's snowing this winter even more so than last.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está nevando e está caindo pesadamente.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É, está nevando.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está nevando mesmo!
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está nevando de novo.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está nevando e não há gelo na água.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está nevando.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Não está nevando aqui – disse a professora
Stand here, pleaseLiterature Literature
Está nevando lá fora.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela fica surpresa por ver que não está nevando.
You' re not unreliableLiterature Literature
" Querida, está nevando.
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem está nevando cinza preta, mas que diabos?
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está nevando muito.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Está nevando, quero dizer, está realmente muito, muito bonito.
difficulty breathingLiterature Literature
Está nevando em Paris.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Está nevando.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já está ruim o suficiente. É Natal e não está nevando, mas estamos falando do Noel.
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hannah assustou todo mundo quando de repente deu um salto e gritou: — Aimeudeus, está nevando!
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Está nevando?
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesopensubtitles2 opensubtitles2
Está nevando, nós estamos congelando.
Number of Annexes #.Issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está nevando.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Crianças, olhem, estamos aqui e está nevando.
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está nevando aqui hoje, e os esquiadores começam a chegar.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
— Aqui também está nevando, informei
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
704 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.